1 00:01:20,500 --> 00:01:22,375 ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද මම ඔයාව කොච්චර ගණන් ගත්තද? 2 00:01:22,750 --> 00:01:24,750 කොපමණ දැයි ඔබට වැටහේ මගේ අනාගතය මම ඔබ තුළ දුටුවෙමි? 3 00:01:24,916 --> 00:01:26,000 රස්තියාදුකාරයා! 4 00:01:29,375 --> 00:01:32,208 ඔබ අපට කළ දේ කුරිරු ය. 5 00:01:32,250 --> 00:01:34,416 ලේ වැකි මායාකාරිය! තමුන්නාන්සේලාගේ වාසියට අපේ ජීවිත පාවිච්චි කළා. 6 00:01:34,791 --> 00:01:36,958 අපි මොනවා කළත් කමක් නැහැ, අපි එකට කරමු. 7 00:01:38,125 --> 00:01:38,916 එළිදරව් වෙනවා! 8 00:01:39,000 --> 00:01:41,375 [ගිනිකෙළි පිපිරෙනවා] 9 00:01:43,125 --> 00:01:44,208 මේ ආකාරයෙන් නොවේ! 10 00:01:45,875 --> 00:01:46,958 ඔව්! 11 00:01:47,041 --> 00:01:49,041 [කෑගසයි] 12 00:01:50,791 --> 00:01:52,250 අපි යමු! අපි යමු! 13 00:01:54,916 --> 00:01:56,708 අපි යමු! අපි යමු! 14 00:02:13,583 --> 00:02:15,666 මේ බියර් බොන්න පටන් ගත්තේ කවුද? 15 00:02:15,708 --> 00:02:17,583 වෙන කවුද? 16 00:02:18,416 --> 00:02:21,583 සුබ උපන් දිනයක්! - සුබ උපන් දිනයක්! 17 00:02:22,250 --> 00:02:24,041 [පොලිස් සයිරන් විලාප නඟයි] 18 00:02:24,333 --> 00:02:25,791 හේයි! ආයුබෝවන්! 19 00:02:26,041 --> 00:02:27,708 මම කියන වාහනේ නවත්තන්න. 20 00:02:30,375 --> 00:02:31,375 කොල්ලෝ! 21 00:02:31,416 --> 00:02:32,166 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?! 22 00:02:32,250 --> 00:02:33,333 චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! 23 00:02:39,833 --> 00:02:40,583 මේක ගන්න! 24 00:02:41,875 --> 00:02:43,083 හේයි! සිදුවන්නේ කුමක් ද? 25 00:02:43,166 --> 00:02:45,083 අයියෝ කොල්ලෝ! - එන්න! 26 00:02:45,125 --> 00:02:46,958 තුවක්කුව අතහරින්න! - සිදුවන්නේ කුමක් ද?! 27 00:02:48,375 --> 00:02:50,250 ඩුන්ඩි! - ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! 28 00:02:50,916 --> 00:02:52,041 ඔයාලා මොකද කරන්නේ? 29 00:02:54,291 --> 00:02:54,958 [සිනාසෙයි] 30 00:02:55,541 --> 00:02:57,125 මොකක්ද මචන් මේ වෙන්නේ? 31 00:02:57,166 --> 00:02:58,250 ඔයාලා මොකද මෙතන කරන්නේ? 32 00:02:58,416 --> 00:02:59,458 ඔවුන්ට වෙඩි තියන්න! ඔවුන්ට වෙඩි තියන්න! 33 00:02:59,500 --> 00:03:00,875 රස්තියාදු! 34 00:03:01,750 --> 00:03:02,666 [වෙඩි වෙඩි] 35 00:03:06,791 --> 00:03:11,125 'අත් උස්සලා' අනතුරු ඇඟවීම සම්මතයි වෙඩි තැබීමට පෙර, නමුත් මෙන්න, ඔවුන් එය ආපසු හැරෙව්වා. 36 00:03:11,208 --> 00:03:16,416 'අපි හෙළුවෙන් පාරේ ඉන්නේ හේතුවක් ඇතුව, සත්‍යය ඒ තරමටම නිරුවත් වේ.' 37 00:03:16,458 --> 00:03:18,250 'සෑම අභිලාෂයක්ම ආරම්භ වන්නේ සිතුවිල්ලක් ලෙසිනි.' 38 00:03:18,541 --> 00:03:21,708 'යම් අවස්ථාවක, ඔබට තිබිය හැක ඔබේ ජීවිතයේ එකම අදහස.' 39 00:03:21,791 --> 00:03:26,833 'අපේ ගමන රඳා පවතින්නේ අපට පුළුවන්ද යන්න මතය ඉදිරි පැය 6 ඇතුළත අපේ ඉලක්කය සපුරා ගන්න.' 40 00:03:26,875 --> 00:03:28,791 [විද්‍යාල සීනුව නාද වේ] 41 00:03:29,000 --> 00:03:30,333 [රොනී] 'ගෙදර! සොඳුරු නිවස!' 42 00:03:30,458 --> 00:03:32,083 'ඩිකින්සන් ජාත්‍යන්තර විශ්වවිද්‍යාලය!' 43 00:03:32,166 --> 00:03:35,208 'මෙම විශ්මයජනක ස්ථානයේ, අපි ජීවිතයේ සාරය සොයාගෙන ඇත. 44 00:03:35,250 --> 00:03:38,666 'අපි සම-සංස්කරණ විද්‍යාලයකට බැඳුණා අපේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට.' 45 00:03:38,708 --> 00:03:39,750 'ඒක අපේ හීනයක්.' 46 00:03:40,041 --> 00:03:42,958 [සංගීතය] 47 00:03:55,291 --> 00:03:57,541 'එක අවුරුද්දකට, අපි තනිකඩයන් ලෙස ජීවිතය වැළඳ ගත්තෙමු.' 48 00:03:57,750 --> 00:03:59,500 'එය කම්මැලි විය. මම ඔයාට කියන්නේ.' 49 00:04:04,750 --> 00:04:05,583 'මේ අපේ දෙවෙනි අවුරුද්ද.' 50 00:04:05,708 --> 00:04:09,666 'අපි දැන් ජ්‍යෙෂ්ඨයෝ වෙන්න පුළුවන්. නමුත් අපි තවමත් පල්ලෙහා යනවා.' 51 00:04:13,541 --> 00:04:15,625 'තාත්තා මට කෙල්ලො ළඟ ඉන්න දෙන්නෙ නෑ.' 52 00:04:16,041 --> 00:04:18,958 'ඔහු විශ්වාස කරන්නේ අනාගතයේදී, ඔවුන් අප සමඟ සෙල්ලම් කර අවසන් වනු ඇත. 53 00:04:23,666 --> 00:04:25,166 'මම හැදී වැඩුණේ පිරිමි ළමයෙකු තුළයි' පොඩි කාලේ ඉඳන් ඉස්කෝලේ.' 54 00:04:25,250 --> 00:04:28,583 'වැඩිහිටිනකොට මගේ තාත්තා මාව හිතන්න හැදුවා ගැහැණු ළමයින් වෙනත් ග්‍රහලෝකයකින් පැමිණි අය බව.' 55 00:04:28,666 --> 00:04:30,958 'සම-සංස්කරණ විද්‍යාලයකට ඇතුළත් වීමට පෙර, 56 00:04:31,041 --> 00:04:33,083 මා දැක ඇති එකම කාන්තාවන්, මගේ අම්මට අමතරව හිටියේ දෙන්නෙක් විතරයි. 57 00:04:33,291 --> 00:04:35,750 'මගේ ආච්චි සහ අපේ සේවිකාව කාන්තම්.' 58 00:04:37,750 --> 00:04:40,666 'එයාලා මාත් එක්ක එකතු වෙන්නේ සම සංස්කරණ විද්‍යාලයකට මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට.' 59 00:04:42,416 --> 00:04:44,833 'මගේ දෙමාපියන් කළ කතා සියල්ලම මම හුරුබුහුටි ගැහැණු ළමයින් දැකීමට පෙර 60 00:04:44,916 --> 00:04:47,041 මට අදාළ නැති වුණා.' 61 00:04:47,791 --> 00:04:51,208 'මම මිසක් කාගෙවත් හිතට වැටෙන්නේ නැහැ ගැහැණු ළමයෙක් ඇත්තටම මට ඒ කම්පන ලබා දෙනවා. 62 00:04:52,000 --> 00:04:55,041 'ඔහු කිසිවකුට හසු නොවනු ඇත, නමුත් ඔහු නිතරම මුණින් වැටී සිටියි.' 63 00:04:55,125 --> 00:04:58,541 'ගැහැණු ළමයින්ට එන්න අමාරුයි. ඔහු කම්පන කියනවා.' 64 00:04:58,625 --> 00:05:01,166 'මෙම අදියරේදී, මෙනු එක ඉල්ලන එක තේරුමක් නෑ.' 65 00:05:01,958 --> 00:05:03,041 'මට එහෙම දේවල් නෑ.' 66 00:05:03,250 --> 00:05:05,375 "කෙල්ල කවුරු උනත් කමක් නෑ.. මම උපරිමයෙන් කම්පනය කරන්නම්.' 67 00:05:08,458 --> 00:05:09,458 ඔව්! පරිපූර්ණයි! 68 00:05:15,041 --> 00:05:16,083 හේයි රොනී! 69 00:05:16,333 --> 00:05:17,208 හායි! 70 00:05:17,291 --> 00:05:20,833 පුංගමයුර ආසනය කරනවද නැත්නම් ගන්ධභේරුණ්ඩ ආසනද? 71 00:05:21,000 --> 00:05:22,833 ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය මූලික යෝගයක් නොවේ. 72 00:05:23,000 --> 00:05:24,208 මෙය තාන්ත්‍රිකයි. 73 00:05:24,375 --> 00:05:25,333 තාන්ත්‍රික යෝග. 74 00:05:25,750 --> 00:05:27,291 ඒ පද්මකාමසන්ය. 75 00:05:27,666 --> 00:05:30,083 ඉන්දියාවේ මෙම සම්ප්රදායන් පුරාණ කාලයේ ආරම්භ විය. 76 00:05:30,333 --> 00:05:32,083 වාව්! ඔබට එය මට ඉගැන්විය හැකිද? 77 00:05:32,375 --> 00:05:34,666 ඔබ ඇඳීම ගැන සලකා බැලිය යුතුය ඒ සඳහා වෙනත් දෙයක්. 78 00:05:34,750 --> 00:05:37,291 උදාහරණයක් ලෙස, මෙම ලිපිය බලන්න. 79 00:05:40,208 --> 00:05:41,583 'දෙන්නෙක් විතරයි ඉන්නේ මම ඇත්තටම කැමති දේවල්.' 80 00:05:41,750 --> 00:05:43,000 'පොත්! පැටියෝ!' 81 00:05:43,500 --> 00:05:46,250 'මම ශාස්ත්‍රීය වශයෙන් දියුණු වුණා නමුත් ආදර ක්‍රීඩාවේ නොවේ.' 82 00:05:46,875 --> 00:05:50,916 මෙම දෛශිකය අංශක 60 කින් ගමන් කරයි සහ මෙය අංශක 180 කින්. 83 00:05:51,000 --> 00:05:51,875 ඒ වගේම ඔවුන් දෙදෙනා හමුවෙනවා. 84 00:05:52,083 --> 00:05:54,458 මෙය ලිංගික සංසර්ගය ලෙස හැඳින්වේ. 85 00:05:54,541 --> 00:05:57,041 එය අඳුරු කරන්න! ඡේදනය වන ස්ථානය. 86 00:05:57,708 --> 00:05:58,416 හේයි! 87 00:05:59,333 --> 00:06:00,750 [හැඬීම] 88 00:06:01,125 --> 00:06:02,958 කොහොමද කෙල්ලෝ ගේන්නේ මම කාමරයේ සිටින විට? 89 00:06:04,416 --> 00:06:05,458 මට ඔබේ පියාගේ සම්බන්ධතාවය දෙන්න. 90 00:06:05,916 --> 00:06:07,500 ඇයි ඔයාට මගේ තාත්තාගේ අවශ්‍යතාවය ඒ සඳහා සම්බන්ධතා තොරතුරු? 91 00:06:07,625 --> 00:06:09,041 මම ඔබ හරහා ගමන් කරන්නම් තාක්ෂණය මා. 92 00:06:09,166 --> 00:06:09,916 කට වහපන්! 93 00:06:10,000 --> 00:06:12,000 මම ඇගේ කට වහන්න කලින් ඇය ගියා. 94 00:06:12,250 --> 00:06:15,916 මම විසඳුමට යන විට, ඔබ ඔබේ විශාල බඩ සමඟ පහර දුන්නා. 95 00:06:16,750 --> 00:06:18,250 [ඩුන්ඩි] 'හායි! මම ඩුන්ඩි.' 96 00:06:18,666 --> 00:06:20,708 'මම රොනී වගේ තණ්හාවෙන් පෙලඹෙන්නේ නැහැ.' 97 00:06:20,791 --> 00:06:22,541 'අපි කරන ඕනෑම දෙයක් අවශ්‍යයි න්‍යාය මගින් පිටුබලය ලැබිය යුතුය.' 98 00:06:28,875 --> 00:06:32,583 'රජතුමා සූදානම්. නමුත් ආයුධය සූදානම් නැත.' 99 00:06:32,666 --> 00:06:33,666 'අනේ!' 100 00:06:36,208 --> 00:06:38,541 'කුඩා කාලයේ පටන්, මම පිරිමි නේවාසිකාගාරයේ ඉඳලා තියෙනවා.' 101 00:06:38,750 --> 00:06:40,666 'මට පන්දුවට පහර දීමට තිබූ අවස්ථාව මඟ හැරුණා.' 102 00:06:40,958 --> 00:06:45,125 'මම මගේ නෙට් ප්‍රැක්ටිස් එකේ වැඩ කරන්න කැමතියි, නමුත් මෙහි පෞද්ගලිකත්වය කළ නොහැක්කකි.' 103 00:06:47,041 --> 00:06:48,833 'අපි ආවේ රාජකීය ලේ පරම්පරාවකින්.' 104 00:06:49,208 --> 00:06:50,750 'විසි පහේදී, ඔවුන් අපේ විවාහය සංවිධානය කරයි. 105 00:06:52,458 --> 00:06:54,750 'අපේ සම්ප්‍රදාය රැකගැනීමයි සහ අපේ ලේ පරම්පරාව වර්ධනය කරන්න.' 106 00:06:54,958 --> 00:06:56,166 'අපිට තව නරක සම්ප්‍රදායක් තියෙනවා.' 107 00:06:56,333 --> 00:06:58,708 'බ්‍රහ්මචාරීව ජීවත්වීම සිරිතයි විවාහ නොවී ජීවිතය.' 108 00:06:58,791 --> 00:07:00,750 'වර්ජින් යන වචනය ඇසෙයි මගේ කනට ශාපයක් වගේ.' 109 00:07:08,208 --> 00:07:09,125 හායි! 110 00:07:18,000 --> 00:07:19,625 පරිමාණය එතැන තිබෙන්නේ ඇයි? 111 00:07:20,750 --> 00:07:22,541 මට තියෙන එකම තැන මේකයි. 112 00:07:25,750 --> 00:07:28,166 [සිනාසෙයි] 113 00:07:33,500 --> 00:07:34,750 මෙම ලකුණු හරියටම කුමක් සඳහාද? 114 00:07:35,250 --> 00:07:36,875 තුන, හතර, පහ! 115 00:07:37,000 --> 00:07:39,291 ජීවිතය යනු වර්ධනය වීමයි, එහෙම නේද නෝනා? 116 00:07:39,583 --> 00:07:41,625 මේ සතිපතා ප්‍රගති වාර්තාවයි. 117 00:07:42,916 --> 00:07:44,375 මට ඔබේ දකුණු අත පෙන්වන්න. 118 00:07:44,458 --> 00:07:46,416 යහපත! දකුණු අතේ නෑ නෝනා. 119 00:07:46,875 --> 00:07:48,375 මේ අත බර වැඩ බරක් දරයි. 120 00:07:48,916 --> 00:07:49,833 මගේ වම් අතට පහර දෙන්න. 121 00:07:52,125 --> 00:07:54,416 රස්තියාදු! නිකම්ම නැමෙන්න! 122 00:07:58,458 --> 00:08:01,791 'අපේ ජීවිතය නිකම්ම නිකම්ම නෙවෙයි හතළිස් හැවිරිදි කන්යා විසින් අවුල් කර ඇත,' 123 00:08:02,125 --> 00:08:03,666 'මේ මිශ්‍රණයේ තව එක මෝඩයෙක් ඉන්නවා.' 124 00:08:04,875 --> 00:08:06,625 ඔහු බබා! 125 00:08:22,458 --> 00:08:23,208 හේයි බබා! 126 00:08:23,583 --> 00:08:24,583 ලස්සන කමිසයක්! 127 00:08:28,375 --> 00:08:29,083 බබා! 128 00:08:29,166 --> 00:08:30,333 මේ බයික් එක පෘත්විගෙ. 129 00:08:30,416 --> 00:08:31,041 මකබෑවිලා පලයන්! 130 00:08:31,125 --> 00:08:31,916 මෙම වාහන නැවැත්වීමේ ඉඩ මගේ ය. 131 00:08:32,000 --> 00:08:33,208 ඔහු මෙහි නවතා ඇත්තේ ඇයි? 132 00:08:33,708 --> 00:08:35,541 හේයි! කාර් එක ටිකක් කැඩිලා ගියා. 133 00:08:35,708 --> 00:08:36,625 ගිහින් පෘත්විට කතා කරන්න. 134 00:08:36,833 --> 00:08:37,541 ගෙවීම පියවීමට ඔහුට කියන්න. 135 00:08:37,625 --> 00:08:39,000 ඔහු ඉදිරියෙන් පැමිණිය යුතුය ඊළඟ මිනිත්තු 5 තුළ මගෙන්. 136 00:08:39,083 --> 00:08:39,625 යන්න! 137 00:08:40,625 --> 00:08:42,250 බබාගේ ආඩම්බරයට මොකද? 138 00:08:42,875 --> 00:08:46,000 ඔහු කෙසේ හෝ ඉගෙන ගන්නේ නැත ඔහු මේ වගේ දේවල් වලින් පළමුවැන්නා. 139 00:08:46,541 --> 00:08:47,625 ඊෂ්වර්! 140 00:08:47,708 --> 00:08:49,791 අපි අපේ ඉලක්ක සහ අභිලාෂයන් මගින් මඟ පෙන්වනු ලැබේ. 141 00:08:49,875 --> 00:08:52,208 ඔවුන් දැනටමත් ධනවත් ලෙස උපත ලබා ඇත. 142 00:08:52,375 --> 00:08:54,541 ඔවුන් ඉක්මනින්ම විදේශගත වීමට නියමිතයි. 143 00:08:54,791 --> 00:08:57,416 මේ බැච් එක ගැන තමයි විද්යාලයේ ඔවුන්ගේ කාලය භුක්ති විඳිමින්. 144 00:08:57,583 --> 00:08:59,333 අපි යමු. දැනටමත් දේශනයට වෙලාව හරි. 145 00:08:59,541 --> 00:09:02,583 [සංගීතය] 146 00:09:11,708 --> 00:09:12,583 බබා රෙඩ්ඩි! 147 00:09:13,875 --> 00:09:15,250 ඔබ දැනටමත් සිට ඇත වසර හයක් විද්‍යාලයේ. 148 00:09:15,375 --> 00:09:16,916 මේ වෙනකම් පුරුදු ඉගෙන ගත්තේ නැද්ද? 149 00:09:17,416 --> 00:09:19,416 ඇයි ඔයාට විදුරුමස් තියෙන්නේ විද්‍යාලයේ ඔබේ කට? කෙළ ගසන්න! 150 00:09:19,583 --> 00:09:20,333 සමාවෙන්න නෝනා. 151 00:09:20,416 --> 00:09:21,291 මෝඩයා! 152 00:09:22,541 --> 00:09:23,375 [විස්ල් පිඹිනවා] 153 00:09:26,750 --> 00:09:27,708 [සිනාසෙයි] 154 00:09:27,791 --> 00:09:28,958 වාසනාවන්ත ***! 155 00:09:45,625 --> 00:09:46,250 මෙහේ එන්න! 156 00:09:46,875 --> 00:09:47,666 ඔබ දැන් සෑහෙන පරිණතයි. 157 00:09:47,750 --> 00:09:49,500 වෙනස දන්නේ නැද්ද හරි වැරැද්ද අතර? 158 00:09:49,583 --> 00:09:50,666 මමත් ඒක කියන්න ඕනද? 159 00:09:51,416 --> 00:09:53,750 බලන්න තාත්තගෙ මූණෙ දුක. 160 00:09:54,000 --> 00:09:57,458 පළමු වතාවට, අපේ ගෙදර කෙල්ලෙක් ඉගෙන ගන්න යනවා 161 00:09:57,541 --> 00:09:58,791 එය ඇත්තෙන්ම ලැජ්ජා සහගතයි. 162 00:10:00,000 --> 00:10:02,458 මේ පාර පලවෙනි රෑන්ක් එක ගන්න එපා ඔබ සැමවිටම කරන පරිදි. 163 00:10:02,541 --> 00:10:05,041 පළමු අධ්‍යයන වාරය අසමත් සහ ගෙදර එන්න විතරයි. 164 00:10:05,625 --> 00:10:06,916 ඇයි ඔබ නිහඬ? 165 00:10:07,833 --> 00:10:09,333 ගුවන්විදුලියට කතා කිරීමට කරදර වන්නේ කවුද? 166 00:10:09,416 --> 00:10:11,333 ඔයා තමයි හදන්නේ සියලුම නිවේදන. 167 00:10:12,916 --> 00:10:15,166 ඇය අහිංසකත්වය ගෙන එයි, සහ ඔබ උපහාසයක් ගෙන එයි. 168 00:10:15,250 --> 00:10:17,166 ඔබ අවුරුදු 20ක් තිස්සේ නොනවතින කතා කරනවා. මම හරිද? 169 00:10:17,250 --> 00:10:19,083 ඇයට එක වරක් කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 170 00:10:21,000 --> 00:10:21,958 ස්තූතියි, අම්මා. 171 00:10:23,541 --> 00:10:24,833 ස්තූතියි, තාත්තා. 172 00:10:25,666 --> 00:10:26,583 මම සම්බන්ධ වෙලා ඉන්නම්. 173 00:10:27,333 --> 00:10:28,958 ප්රවේසම් වන්න! - ආයුබෝවන්! 174 00:10:33,708 --> 00:10:34,791 'පිරිමි ළමයි' 175 00:10:37,166 --> 00:10:38,625 'පිරිමි ළමයි' 176 00:10:46,291 --> 00:10:47,333 සිසිල් මී පැණි! 177 00:10:48,208 --> 00:10:49,958 [විද්‍යාල සීනුව නාද වේ] 178 00:10:50,458 --> 00:10:51,208 ශ** 179 00:10:55,583 --> 00:10:56,750 හේයි! නවත්වන්න! 180 00:10:58,875 --> 00:11:03,041 "පහ අඩුයි විසිපහට" 181 00:11:03,250 --> 00:11:06,625 "පරණ හීන වලට යවන්න දුන්නා මචෝ" 182 00:11:07,041 --> 00:11:11,250 "ඊළඟ එකේ කෙල්ල ආසනය හලෝ කියනවා" 183 00:11:11,333 --> 00:11:15,208 ඒ වදන්වල ඇති මිහිරියාවට සවන් දෙන්න 184 00:11:15,291 --> 00:11:17,875 "මම දඟකාර ළමයෙක් වගේ නම්, මම හොරෙක් වගේ නම් 185 00:11:17,958 --> 00:11:20,291 එයාලා මට කැම්පස් එකේ වීරයෙක් කියනවා." 186 00:11:20,375 --> 00:11:22,250 "සාම්ප්‍රදායික ඇඳුමක් දැක්කොත් අහන්නේ, මිනි ස්කර්ට් එක කොහෙද?" 187 00:11:22,333 --> 00:11:24,375 "ජ්‍යෙෂ්ඨයන් විසින් නවක වදය දීමේ සැසියේදී." 188 00:11:29,250 --> 00:11:34,166 “රාජා හේ රාජා මේ හැසිරීමෙන් එය කුඩා වයස ඉක්මවා ඇත" 189 00:11:34,250 --> 00:11:36,333 "ඔයා එන්න" 190 00:11:38,333 --> 00:11:42,541 "හේ රාජා හේ රාජා හා ඉන් ද මේජර්වරුන් බවට පත්වීමේ mesmerism" 191 00:11:42,625 --> 00:11:44,583 "ඔයා එන්න" 192 00:11:46,916 --> 00:11:50,250 [සංගීතය] 193 00:12:01,708 --> 00:12:02,791 [බැලූනය මතු විය] 194 00:12:04,041 --> 00:12:04,875 මොකක්ද? 195 00:12:23,208 --> 00:12:27,625 "කෙල්ලෙක් බලාගෙන ඉද්දි.. කාර් එකෙන් බහිද්දි වාව් වාව් වාව්" 196 00:12:27,708 --> 00:12:31,541 "අඳුරු ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ, විස්කි බොන ගමන්, වාව් වාව් වාව්" 197 00:12:31,708 --> 00:12:36,208 "සටහන් පොතක කඩතුරාව මත, ස්පර්ශ කිහිපයක් හුවමාරු කර ගැනීම, වාව්, ඇත්තෙන්ම වාව්!" 198 00:12:36,291 --> 00:12:40,166 "කැමරාවේ, බබල් ගම් ඇස් බැන්දුමක්, වාව්, ඇත්තෙන්ම වාව්!" 199 00:12:40,250 --> 00:12:48,666 "ලෝකය වෙනස් වෙද්දී, අහස අතේ තිබියදී" 200 00:12:49,041 --> 00:12:57,125 "මේ හදවත පියාසර කරන මොහොතයි. නිදහස හමු වේ, ඉහළට පියාසර කරන්න" 201 00:12:57,208 --> 00:13:01,833 ඇස්වල සියලු බලාපොරොත්තු, සියලු සිතුවිලි හදවතේ, වර්ණවත් සිහින ලෙස පෙනේ" 202 00:13:01,916 --> 00:13:06,166 "අලුත් මතකයන්, ඉතා මිහිරි කටයුතු, ලස්සන මතකයන් ලබා දෙනවා. ” 203 00:13:10,958 --> 00:13:16,083 "හේ හේ රාජා හේ රාජා මේකේ කුඩා වයස ඉක්මවා ගිය හැසිරීම් රටාව." 204 00:13:16,166 --> 00:13:17,875 "ඔයා එන්න" 205 00:13:20,083 --> 00:13:24,500 "හේ හේ රාජා හේ රාජා. හා මෙස්මරිසම්හි මේජර්වරුන් බවට පත්වීම ගැන." 206 00:13:24,583 --> 00:13:26,500 "ඔයා එන්න" 207 00:13:26,583 --> 00:13:29,916 [සංගීතය] 208 00:13:36,833 --> 00:13:37,750 කොල්ලෝ! 209 00:13:38,875 --> 00:13:40,416 [සිනාසෙයි] 210 00:13:42,000 --> 00:13:44,458 'පිරිමි ළමයි' 211 00:13:47,875 --> 00:13:50,375 [සිනාසෙයි] 212 00:13:53,250 --> 00:13:54,250 සර්! 213 00:13:54,625 --> 00:13:56,083 මේ කොල්ලන්ගේ වැඩ තහනම් කරන්න ඕනේ. 214 00:13:56,166 --> 00:13:58,375 දිනෙන් දින, මේ අය සීමාව ඉක්මවා යනවා. 215 00:13:58,541 --> 00:14:00,208 එයාලා බෝතල් හොල්ලනවා සර්. 216 00:14:00,416 --> 00:14:01,833 අපි එයාලව සස්පෙන්ඩ් කරන්න ඕන සර්. 217 00:14:02,083 --> 00:14:03,208 කන්යා! 218 00:14:03,375 --> 00:14:08,666 බෝතල් සෙලවීම අත්හිටුවීමට අවශ්‍ය නොවේ අපේ විශ්වවිද්‍යාල නීතිවලට අනුව. 219 00:14:08,750 --> 00:14:10,625 ඔබේ පන්තියට යන්න! 220 00:14:10,708 --> 00:14:11,583 ස්තුතියි සර්. 221 00:14:11,833 --> 00:14:13,208 කොහොමද සර් එයාලව දාලා යන්නෙ. 222 00:14:13,541 --> 00:14:14,541 අපි ඔවුන්ට දඬුවම් කළ යුතුයි. 223 00:14:14,625 --> 00:14:16,083 කන්යා මැඩම්! 224 00:14:17,416 --> 00:14:21,750 ගොඩක් බෝතල් වල උපදෙස් තියෙනවා භාවිතයට පෙර හොඳින් සොලවන්න. 225 00:14:22,000 --> 00:14:23,291 හරිද? - [පිරිමි ළමයින් සිනාසෙයි] 226 00:14:23,500 --> 00:14:25,041 ඔවුන්ට සෙලවීමට ඉඩ දෙන්න. 227 00:14:25,166 --> 00:14:26,583 ඔවුන්ට සෙලවීමට ඉඩ දෙන්න. 228 00:14:26,666 --> 00:14:27,750 [සිනාසෙයි] 229 00:14:28,208 --> 00:14:30,750 හැමෝටම ලැබෙනවා වගේ මේ දිනවල ඔවුන්ගේ පහරවල් ටික්ටොක් වෙතින් ගමන් කරයි. 230 00:14:30,958 --> 00:14:33,833 'ආණ්ඩුව අසාර්ථකයි තරුණයන් නියාමනය කිරීමේදී. 231 00:14:34,083 --> 00:14:35,333 'විදුහල්පතිවරයෙකුට ඒක කරන්න පුළුවන්ද?' 232 00:14:35,541 --> 00:14:38,375 'අපි කරන්න එපා කියන තරමට යම් දෙයක්, අපි ඊට වැඩි වැඩියෙන් පෙළඹෙනවා.' 233 00:14:39,833 --> 00:14:41,250 අපි පාටියට යමු යාලුවනේ. 234 00:14:41,333 --> 00:14:43,208 යෝ යෝ! මට කෙටි තුවක්කුවක් තියෙනවා සහෝ! 235 00:14:43,291 --> 00:14:44,333 අපි යමු! 236 00:14:57,458 --> 00:14:59,416 ඔහු දෙස බලන්න, සියල්ලෝම එවැනි ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක්! 237 00:15:01,333 --> 00:15:02,416 මකබෑවිලා පලයන්! 238 00:15:06,708 --> 00:15:09,875 එය කෙතරම් විනෝදයක්දැයි මම කල්පනා කරමි ගැහැණු ළමයින් සමඟ සාදයකට පහර දීමයි. 239 00:15:09,958 --> 00:15:11,041 වාසනාවන්ත කොල්ලෝ! 240 00:15:15,541 --> 00:15:16,208 චියර්ස්! 241 00:15:19,125 --> 00:15:20,333 හේයි! 242 00:15:24,208 --> 00:15:25,041 සාදය කොහොමද? 243 00:15:25,125 --> 00:15:26,125 බෝම්බය! 244 00:15:27,750 --> 00:15:28,916 හේයි! නවත්වන්න! 245 00:15:29,000 --> 00:15:30,083 ඇය බේබිගේ සහෝදරියයි. 246 00:15:30,166 --> 00:15:32,041 ඔහු මෙය දැකිය යුතුද, ඔහු සියල්ල වසා දමනු ඇත. 247 00:15:37,791 --> 00:15:40,041 මම ඒ කෙල්ලව පින්තුරේ දැකලා තියෙනවා. 248 00:15:40,125 --> 00:15:40,541 මොකක් ද වෙන්නේ? 249 00:15:40,625 --> 00:15:42,541 මොන ඇස්ද! 250 00:15:43,166 --> 00:15:44,000 පුදුමයි! 251 00:15:45,500 --> 00:15:46,833 ඇය බේබිගේ සහෝදරියයි. 252 00:15:47,291 --> 00:15:48,250 ඇය අපේ සුපිරි ජ්‍යෙෂ්ඨ විය. 253 00:15:48,833 --> 00:15:49,166 එය අඳුරු කරන්න! 254 00:15:49,958 --> 00:15:52,541 ඇය වසර දෙකක් අසාර්ථක වනු ඇත, හරියට බේබි කළා වගේ. 255 00:15:53,125 --> 00:15:54,041 ඇය ලස්සනයි. 256 00:15:54,500 --> 00:15:55,333 මට අවස්ථාව මඟ හැරුණා. 257 00:15:55,541 --> 00:15:56,666 ගණන් ගන්න එපා! 258 00:15:57,500 --> 00:15:58,208 චියර්ස්! 259 00:16:00,083 --> 00:16:01,666 වාව්! 260 00:16:01,875 --> 00:16:04,208 එතරම් අලංකාර සහ නොබිඳිය හැකි ලෙස හුරුබුහුටි. 261 00:16:04,958 --> 00:16:06,458 හරි හුරුබුහුටියි! 262 00:16:06,750 --> 00:16:08,833 කෙසේ වෙතත් මාමා භූමිකම්පාව පුදුම සහගතයි! 263 00:16:08,916 --> 00:16:13,416 ඔහු සම්මානයට පාත්‍ර වී ඇත අද දක්වා එකොළොස් වතාවක් පිග් සම්මානය. 264 00:16:14,083 --> 00:16:15,000 හේයි! 265 00:16:15,125 --> 00:16:17,791 ඌරා නෙවෙයි බිට්ටු. වරහම් සම්මාන කියන්න. 266 00:16:18,041 --> 00:16:18,625 ගෞරවය දෙන්න! 267 00:16:18,708 --> 00:16:20,333 හේයි! මම ඇත්තටම ඔවුන්ට කැමතියි. 268 00:16:20,416 --> 00:16:21,458 ඔබ ඒවා ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද? 269 00:16:21,541 --> 00:16:22,541 මට ඒවා මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි. 270 00:16:22,833 --> 00:16:24,166 ඔබට ඇවිද ගොස් ඒවා මිලදී ගත නොහැක. 271 00:16:25,750 --> 00:16:26,375 ඒවා කාටවත් මිලදී ගන්න බැහැ. 272 00:16:26,750 --> 00:16:28,166 දක්ෂතාව! දක්ෂතා පමණක් ඔබව එහි ගෙන එයි. 273 00:16:28,583 --> 00:16:30,208 සහෝදරයා! කරුණාකර මට ප්‍රශංසා කරන්න. - මම ඒක බලාගන්නම්. 274 00:16:30,291 --> 00:16:31,125 ඔයා දැන් එන්න. 275 00:16:31,333 --> 00:16:32,291 පුදුමයි! 276 00:16:32,375 --> 00:16:33,208 එන්න. - ඔව් එනවා. 277 00:16:33,625 --> 00:16:34,291 සහෝදරයා! 278 00:16:34,375 --> 00:16:35,083 බබා! 279 00:16:36,333 --> 00:16:38,333 මේ වික්‍රම්, ඒ වගේම ඔහු කැපී පෙනෙන ලේඛකයෙක්. 280 00:16:38,416 --> 00:16:40,708 ඔහු ඇදහිය නොහැකි නිර්මාණයක් කළේය මාමා භූමිකම්පාව කේන්ද්‍ර කරගත් කතාව. 281 00:16:40,791 --> 00:16:41,500 ආයුබෝවන් සර්. 282 00:16:41,583 --> 00:16:42,333 හේයි! 283 00:16:42,875 --> 00:16:43,875 හරි හරී. 284 00:16:43,958 --> 00:16:46,208 ඔව්. මම මේකේ ඉඳලා තියෙනවා සෑහෙන කාලෙකට කතාව. 285 00:16:48,791 --> 00:16:49,458 ඉඳ ගන්න. 286 00:16:49,583 --> 00:16:50,166 හරි හරී. මම වාඩි වෙන්නම්. 287 00:16:50,250 --> 00:16:51,208 කතාව එක පේළියකට කැටි කරන්න. 288 00:16:51,291 --> 00:16:52,000 හරි හරී. 289 00:16:54,875 --> 00:16:56,583 දලපති හි රජිනිකාන්ත් මෙන්, 290 00:16:57,166 --> 00:16:58,625 නායකකුඩු හි කමල්හසන් මෙන්, 291 00:16:59,458 --> 00:17:03,083 දැන් භූමිකම්පාව මේ චිත්‍රපටයේ රඟපානවා. 292 00:17:04,583 --> 00:17:05,083 ඔව්! 293 00:17:05,250 --> 00:17:08,083 කතාව පුතෙක් ගැන... මුඩුක්කු වල දුප්පත්කමේ ඉපදිලා, 294 00:17:08,250 --> 00:17:10,375 ගිවිසුමෙන් පරිණාමය වන ඝාතකයා සිට ජාත්‍යන්තර දොන් 295 00:17:10,458 --> 00:17:11,958 පසුව ඉන්දීය දේශපාලනඥයෙක් 296 00:17:12,041 --> 00:17:14,041 අන්තිමට ජනාධිපතිතුමා එක්සත් ජනපදයේ, 297 00:17:14,125 --> 00:17:17,000 උදව් කිරීමට වැඩ කරන අතරතුර ... 298 00:17:17,083 --> 00:17:17,666 ඔව්! 299 00:17:17,750 --> 00:17:19,041 ඇමරිකානු ජනාධිපති? 300 00:17:19,291 --> 00:17:19,916 පුදුමයි! 301 00:17:20,125 --> 00:17:21,000 මාතෘකාව කුමක්ද? 302 00:17:21,208 --> 00:17:22,666 අපේ මාතෘකාව... - හේයි! 303 00:17:22,791 --> 00:17:24,750 එය swag සමග විය යුතුය. තේරුම් ගත්තා ද? 304 00:17:24,833 --> 00:17:25,750 ඒක හරියටම එහෙමයි. 305 00:17:25,833 --> 00:17:27,458 අපේ මාතෘකාව තමයි පුත්‍රයෙක්... 306 00:17:29,166 --> 00:17:30,125 ගේ පුතා.... 307 00:17:30,208 --> 00:17:30,958 වාව්! 308 00:17:31,041 --> 00:17:32,750 මම කතාවට කැමතියි. - ඔයාට ස්තූතියි! 309 00:17:32,833 --> 00:17:33,375 ස්තුතියි මැතිනිය. 310 00:17:33,458 --> 00:17:35,000 සහෝදරයා! - මොකක්ද ඒ මාතෘකාවේ තියෙන්නේ? 311 00:17:35,083 --> 00:17:36,583 ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි. එම මාතෘකාව සඳහා පිටපත ඉල්ලා සිටියේය. 312 00:17:36,666 --> 00:17:37,833 ඒක නෙවෙයි. මාව තේරුම් ගන්න අයියේ. 313 00:17:37,916 --> 00:17:40,416 භූමිකම්පා තරුව සහ පුත්‍රයෙකු ලෙස ... 314 00:17:40,500 --> 00:17:41,583 මට ඒ ගැන අහලා ඉන්නත් බෑ. 315 00:17:41,666 --> 00:17:44,083 ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි. පිටපත ඉල්ලා සිටියේය එම මාතෘකාව. මාව තේරුම් ගන්න උත්සාහ කරන්න. 316 00:17:48,208 --> 00:17:49,958 ඔව් තාත්තේ. 317 00:17:50,041 --> 00:17:52,666 සර්, සර්... - බබා! 318 00:17:52,750 --> 00:17:54,416 සර්, කරුණාකර මගේ කතාව පිළිගන්න, සර්. 319 00:17:54,500 --> 00:17:57,500 ඔයා හොරා කරනවද මගේ නම සඳහන් කිරීමෙන්? ඔබ... 320 00:17:57,666 --> 00:17:58,875 ඒක නෙවෙයි. 321 00:17:59,041 --> 00:18:00,166 මගේ දෑත් පිරිලා ඒකාබද්ධ අධ්යයන සමඟ. 322 00:18:00,250 --> 00:18:01,833 බුද්ධිමත්ව කටයුතු කිරීමට උත්සාහ කරයි ඔබට කරදර පමණක් ගෙන එනු ඇත. 323 00:18:01,916 --> 00:18:02,291 ආයුබෝවන්! 324 00:18:02,375 --> 00:18:03,250 මෝඩයා! 325 00:18:03,958 --> 00:18:05,041 සර්, සර්. ඇමතුම විසන්ධි නොකරන්න. 326 00:18:05,291 --> 00:18:06,000 හේයි! 327 00:18:06,416 --> 00:18:08,041 කොල්ලෝ! කොල්ලෝ! 328 00:18:08,208 --> 00:18:09,166 කෙළින්ම ඉදිරිය බලන්න! 329 00:18:12,541 --> 00:18:14,166 එයා හරිම ලස්සනයි අයියේ. 330 00:18:15,916 --> 00:18:17,583 ඇය ඉතා උණුසුම් ය. 331 00:18:17,708 --> 00:18:21,375 ඇය කවුරුන් තෝරා ගනීවිද කියා මට සිතීම වළක්වා ගත නොහැක. නමුත් ඔහු ඇය ලැබීමට වාසනාවන්තයි. 332 00:18:29,958 --> 00:18:30,833 එය අඳුරු කරන්න! 333 00:18:31,875 --> 00:18:33,583 දැන් හැමෝටම කෙල්ලෙක් ඉන්නවා. 334 00:18:33,666 --> 00:18:36,708 අපි නිකන් ඉඳගෙන ඉන්නවා මෙතන කිසිම තේරුමක් නැති පිළිම වගේ. 335 00:18:36,791 --> 00:18:38,125 අපි මොනවා හරි කරමු. 336 00:18:38,666 --> 00:18:40,833 අපි නිහඬව නොසිටිමු! 337 00:18:41,083 --> 00:18:41,750 අපි යමු! 338 00:18:42,291 --> 00:18:42,833 කොල්ලෝ! 339 00:18:43,625 --> 00:18:44,083 ඔබ! ඒ පාර! 340 00:18:44,291 --> 00:18:45,041 ඔබ! ඒ පාර! 341 00:18:45,125 --> 00:18:45,750 මම! මෙම මාර්ගයේ! 342 00:18:46,041 --> 00:18:46,458 පහර දෙන්න! 343 00:18:46,791 --> 00:18:47,916 චියර්ස්! 344 00:18:56,125 --> 00:18:59,500 කම්පන මෘදුයි. අපි උත්සාහ කරමු. 345 00:19:02,083 --> 00:19:02,500 හායි! 346 00:19:10,208 --> 00:19:11,708 ඔබට කරාබුවක් නැති වී ඇති බව පෙනේ. 347 00:19:11,791 --> 00:19:12,541 මම එය ඔබ ගැන සොයන්නද? 348 00:19:12,875 --> 00:19:13,416 නැහැ, මෝඩයා! 349 00:19:13,500 --> 00:19:14,125 එය විලාසිතාවකි!2 350 00:19:14,500 --> 00:19:15,041 විලාසිතා? 351 00:19:15,416 --> 00:19:15,833 ඔහ්?! 352 00:19:19,541 --> 00:19:20,791 හේයි! ඔයා මොනවද බලන්නේ? 353 00:19:21,083 --> 00:19:24,250 මම හිතුවේ ඔයා පාවහන් දෙකේම ඉන්නවාද කියලා හෝ යම් ආකාරයක ප්රවණතාවක් ලෙස එකක් පමණි. 354 00:19:25,291 --> 00:19:26,291 වර්ධනය වන්න, ***! 355 00:19:26,375 --> 00:19:27,708 අපි එකතු වෙමු! 356 00:19:28,500 --> 00:19:29,875 හේයි! - මෝඩ බල්ලා! 357 00:19:31,541 --> 00:19:32,333 මට සමාවෙන්න! 358 00:19:32,416 --> 00:19:33,833 ඔබට ලයිටරයක් ​​තිබේද? 359 00:19:39,458 --> 00:19:45,208 මෙම ලයිටරය සිගරට්ටුවක් සඳහා ආශා කරයි, හරියට ඔබ මා ගැන ආශා කරනවා වගේ. 360 00:19:45,541 --> 00:19:47,083 මම මේක ඊයේ රෑ ලියාගත්තා. 361 00:19:48,000 --> 00:19:48,833 පැහැදුණාද? 362 00:19:51,291 --> 00:19:52,458 කරුණාකර මට සිගරට් එකක් දෙන්න. 363 00:20:01,291 --> 00:20:01,958 වාව්! 364 00:20:02,333 --> 00:20:03,583 මේ තරු යුවළ දෙස බලන්න. 365 00:20:03,666 --> 00:20:05,625 එක් තරුවක් මම වන අතර අනෙක ඔබයි. 366 00:20:05,875 --> 00:20:08,333 ඒවා බව පෙනේ එකිනෙකා අසල, හරිද? 367 00:20:08,625 --> 00:20:12,291 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් වෙන් වී ඇත ආලෝක වර්ෂ 70කින් නේද? 368 00:20:12,750 --> 00:20:15,000 ඔබ මෑතකදී මෙය පැවසුවා. ඊළඟ වතාවේ වෙනස් දෙයක් දෙන්න. 369 00:20:17,041 --> 00:20:19,250 මම තාරකා මණ්ඩල පැහැදිලි කරන්නම් ඊළඟ වතාවේ ඔබට. 370 00:20:19,333 --> 00:20:21,500 ළමයින්ව විද්‍යාවකට ගන්න සංචාරය කර මාර්ගය ඔස්සේ ඔවුන්ට උගන්වන්න. 371 00:20:21,833 --> 00:20:22,791 මෝඩයා! 372 00:20:25,500 --> 00:20:26,458 එය අඳුරු කරන්න! 373 00:20:26,541 --> 00:20:29,416 [සංගීතය] 374 00:20:37,750 --> 00:20:39,041 ඔහුගේ නර්තනයේ ඇති දේ කුමක්ද? 375 00:20:43,208 --> 00:20:44,666 මම හිතන්නේ එයාට පිස්සු. 376 00:20:45,291 --> 00:20:46,000 ඇත්තෙන් ම. 377 00:20:46,208 --> 00:20:46,833 ඔව්. 378 00:20:50,000 --> 00:20:51,041 [ගැස්ප්] 379 00:20:53,416 --> 00:20:53,916 වාව්! 380 00:20:54,291 --> 00:20:54,833 ස්ට්රෝබෙරි! 381 00:20:54,958 --> 00:20:55,833 ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 382 00:20:55,916 --> 00:20:56,791 මොන මගුලක්ද? 383 00:20:57,250 --> 00:20:59,625 මෙතරම් සුළු දෙයකට මෙතරම් කෝප වන්නේ ඇයි? 384 00:20:59,875 --> 00:21:00,708 හරි හරී. එක දෙයක් කරන්න. 385 00:21:00,791 --> 00:21:03,250 මම කොහොමද මගේ මුහුණට කේක් දැම්මේ, සහ ඔබට රසයක් තිබේද? 386 00:21:03,333 --> 00:21:04,625 ඔබ... 387 00:21:08,583 --> 00:21:09,750 මගේ කම්මුල් ඉදිමිලා. 388 00:21:09,833 --> 00:21:10,916 නවත්තන්න මැක්ස්. 389 00:21:20,416 --> 00:21:21,458 හේයි! 390 00:21:21,833 --> 00:21:23,458 ඔහු පවා ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ අවසන් විය. 391 00:21:24,500 --> 00:21:26,208 අපේ ජීවිත නැතිවෙලා. 392 00:21:26,416 --> 00:21:28,208 අපි තමයි අන්තිම ඉතුරු අපේ බැච් එකේ කන්‍යාවන්. 393 00:21:28,333 --> 00:21:30,500 මට ඕන කොහේ හරි පැනලා මැරෙන්න. 394 00:21:30,833 --> 00:21:35,500 පැනීම ප්‍රශ්නයක් නොවේ, ඒත් කන්‍යාවන් විදිහට මැරෙන එක හරිම දුකයි. 395 00:21:35,666 --> 00:21:39,916 මගේ ඇඟ පුරාම වෙව්ලනවා. 396 00:21:41,291 --> 00:21:42,166 මේ කුමක් ද? 397 00:21:42,250 --> 00:21:43,416 ඇයි එහෙම දඟලන්නේ? 398 00:21:48,875 --> 00:21:51,958 මේකට හැමෝම සම්බන්ධයි, තවමත් අපි මෙන්න, තවමත් මේ වගේ. 399 00:21:52,250 --> 00:21:55,083 [සංගීතය] 400 00:22:15,541 --> 00:22:16,458 හේයි, ඩුන්ඩි! 401 00:22:18,250 --> 00:22:19,041 කොහොමද මචන්? 402 00:22:20,833 --> 00:22:22,083 හේයි, ක්‍රිෂ්! 403 00:22:22,166 --> 00:22:23,583 මොකක් ද වෙන්නේ? ඔයාට කොහොම ද? 404 00:22:23,666 --> 00:22:25,500 ඔබට ලයිටරයක් ​​තිබේද? 405 00:22:25,750 --> 00:22:28,250 ඔබ එක්සත් ජනපදයට ගිය කාලය තුළ විදුලි පණිවුඩ යුගය. 406 00:22:28,333 --> 00:22:30,041 ඔබ දැන් මෙහි සිටින්නේ, Instagram කාලය තුළ ය. 407 00:22:32,208 --> 00:22:33,375 අහානා! 408 00:22:33,708 --> 00:22:36,083 මේ තමයි හොඳම යාලුවෝ අපි චැඩි අඳින කාලේ ඉඳන්. 409 00:22:36,166 --> 00:22:37,958 ඔහ්! ඒක පුදුමයි! 410 00:22:38,166 --> 00:22:39,708 අපි හැමෝම දිගු ගමනක් යමු. 411 00:22:39,791 --> 00:22:41,625 හේයි! ඒක හොඳ අදහසක් මචන්. 412 00:22:41,708 --> 00:22:42,750 අපි ඩ්‍රයිව් එකකට යමු! 413 00:22:42,833 --> 00:22:43,875 දිගු ගමනක්! 414 00:22:43,958 --> 00:22:45,583 ඔබේ පෙම්වතියන් අමතන්න. අපි ඩ්‍රයිව් එකකට යමු. 415 00:22:45,666 --> 00:22:46,583 අපි රස විඳිමු! 416 00:22:46,833 --> 00:22:47,916 පෙම්වතියන්?! 417 00:22:48,000 --> 00:22:49,166 යහපත! 418 00:22:49,875 --> 00:22:51,083 පෙම්වතියන් සඳහා? 419 00:22:51,791 --> 00:22:52,625 හේයි! 420 00:22:53,083 --> 00:22:54,625 මුන් තාරා කන්ඩායමක් නෙවෙයි බන්. 421 00:22:54,833 --> 00:22:56,041 ඔහ්! - ඔවුන් සැමවිටම තනිකඩව සිටියා. 422 00:22:56,166 --> 00:22:59,875 ඔවුන් කැමති වර්ගයකි නරඹන්න, නමුත් කිසි විටෙකත් සම්බන්ධ නොවන්න. 423 00:23:00,708 --> 00:23:02,458 ඔවුන් පිරිසිදු කන්‍යාවන්ය. 424 00:23:02,791 --> 00:23:04,750 100% මුද්රා තබා ඇත. 425 00:23:21,250 --> 00:23:21,666 හේයි! 426 00:23:23,000 --> 00:23:24,000 ඔහු ඇත්ත කතා කළාද? 427 00:23:25,583 --> 00:23:26,916 ඔයාලා තාම පොම්ප කරනවද? 428 00:23:27,875 --> 00:23:29,375 ඔබ ලේ කැත කඩවසම්! 429 00:23:30,833 --> 00:23:32,250 ඔයා කොහොමද දන්නේ මම ලස්සනයි කියලා? 430 00:23:33,083 --> 00:23:33,916 අයියෝ මචන්! 431 00:23:34,041 --> 00:23:34,833 හේයි! 432 00:23:34,916 --> 00:23:36,541 ඔබේ මත රේඛා පවා අත් අතුරුදහන් වේ. 433 00:23:36,625 --> 00:23:38,166 නමුත් ඔබ ඉක්මවා යන්නේ නැත ඕනෑම සීමාවන්. 434 00:23:38,250 --> 00:23:39,750 රස්තියාදුකාරයෝ! 435 00:23:40,125 --> 00:23:44,750 මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබේ ලකුණු තිබුණා කියලා මේ දක්වා අඩු වෙමින් පවතී. 436 00:23:45,333 --> 00:23:46,750 ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 437 00:23:46,875 --> 00:23:48,041 බඩු ඉවත් කරන්න, යාලුවනේ. 438 00:23:48,750 --> 00:23:53,416 මම කිව්වා, බර ඉවත් කරන්න. 439 00:23:54,458 --> 00:23:57,250 ඔබට ඉගෙනීමට හැකි වනු ඇත නිසි ලෙස පසුව පමණි. 440 00:23:58,416 --> 00:24:00,750 අතෘප්තියෙන් ජීවත් වෙනවා වෙනුවට ඔබ එය නොකළ බව, 441 00:24:00,833 --> 00:24:03,166 කියලා තෘප්තිමත්ව ජීවත් වෙනවා ඔබට ඔබේ කන්‍යාභාවය අහිමි විය. 442 00:24:03,333 --> 00:24:04,375 නිකම් ජීවත් වෙන්න! 443 00:24:04,875 --> 00:24:09,291 අපේ කාලයේ, ප්‍රඥාව බැබළෙන්නේ ස්ත්‍රිය තුළින් මිස ස්වභාව ධර්මයෙන් නොවේ. 444 00:24:10,583 --> 00:24:12,458 ඔයාට වයස 20ක් 21ක් වගේ ඇති. 445 00:24:12,625 --> 00:24:14,333 මොකක් හරි අදහසක් තියෙනවද කියලා ඔබේ ජීවිතයේ ඔබ අතුරුදහන් වී තිබේද? 446 00:24:15,208 --> 00:24:16,000 එය දෘශ්යමාන වේ. 447 00:24:16,208 --> 00:24:17,916 ඔවුන් මාව පිරිමි ළමයින්ට ඇතුළත් කළා ඉතා කුඩා කාලයේ සිට නේවාසිකාගාරය. 448 00:24:18,166 --> 00:24:20,291 විද්‍යාලයේ දැන් එය දැඩි වී ඇත. 449 00:24:20,458 --> 00:24:22,916 අපි කාටද අපේ ප්‍රශ්න කියන්නේ? 450 00:24:23,125 --> 00:24:25,916 ලේවැකි නිදහසට කරුණු නවත්වන්න, පොම්ප කරන්නන්! 451 00:24:26,041 --> 00:24:26,541 හේයි! 452 00:24:27,166 --> 00:24:29,208 අනෙක් රටවල් අතර ලිවීම වර්ධනය වෙමින් පැවතුනි, 453 00:24:29,291 --> 00:24:30,916 අපේ අය ඒ වන විටත් මූර්ති නිර්මාණය කරමින් සිටියා. 454 00:24:31,083 --> 00:24:34,375 එසේ තිබියදීත් අපි පසුබෑමට හේතුව ඔබ දන්නවාද? මෙතරම් ශිෂ්ට ජාතියක ඉපදීමද? 455 00:24:34,875 --> 00:24:36,291 ලිංගික මර්දනය නිසා. 456 00:24:37,125 --> 00:24:39,625 තනි පුද්ගලයෙක් නොවේ එය ස්වභාවික හේතුවක් ලෙස හැඳින්වේ. 457 00:24:39,708 --> 00:24:42,250 පිරිමි ළමයින් සඳහා සාමාන්ය වයස ඇමරිකාවේදී ඔවුන්ගේ කන්‍යාභාවය අහිමි වන්නේ 17 යි. 458 00:24:42,750 --> 00:24:44,583 කැනඩාවේ එය 18 කි. 459 00:24:44,750 --> 00:24:46,291 ජපානයේ එය 19 කි. 460 00:24:47,000 --> 00:24:49,875 ඒක තමයි ඒ රටවල් ඉස්සරහට දාන්නේ. 461 00:24:50,833 --> 00:24:52,875 මේ ස්වර්ණමය යුගයයි. 462 00:24:54,250 --> 00:24:56,333 20-35 රිදී වයස. 463 00:24:56,500 --> 00:24:58,708 35-55 ලෝකඩ වයස. 464 00:24:58,916 --> 00:25:00,958 60ක් ගැහුවම ඔක්කොම... 465 00:25:01,166 --> 00:25:03,958 ඔබ ඔබේ ස්වර්ණමය යුගය මිශ්‍ර කරන්නේ... 466 00:25:04,458 --> 00:25:06,583 හරිම නරකයි, කොල්ලෝ! ඉතා නරකයි! 467 00:25:06,666 --> 00:25:08,416 මම *** කලකිරුණා. 468 00:25:08,791 --> 00:25:11,250 ඔවුන් යන යෙදුම ඔබ දන්නවාද? ඇමරිකාවේ ඔබ වැනි අයට භාවිතා කරනවාද? 469 00:25:11,333 --> 00:25:12,208 ඇති! 470 00:25:12,291 --> 00:25:13,041 අපිට ඒක ලැබුණා. 471 00:25:14,250 --> 00:25:15,541 කවද්ද මචන් උබේ ඊලග ඉන්දියා ට්‍රිප් එක? 472 00:25:15,750 --> 00:25:17,916 මම දෙසැම්බර් 1 වෙනිදා ආපහු එනවා සමරන්න. 473 00:25:18,291 --> 00:25:21,250 එතකන් ඔයා මෙහෙම ඉන්නවනම්... 474 00:25:21,458 --> 00:25:22,375 කොහෙත්ම නැහැ! 475 00:25:22,916 --> 00:25:25,166 මිත්රවරුනි! පොරොන්දු වෙමු. 476 00:25:26,208 --> 00:25:29,583 අපගේ මනස පිරිසිදු කිරීමට අපි දිවුරන්නෙමු, 477 00:25:29,916 --> 00:25:33,708 ළමා වියේ සිට පුරුෂභාවයට යන්න, මෙය යුද්ධයක් ලෙස සලකන්න 478 00:25:33,916 --> 00:25:38,125 අපි දිනන තුරු සටන් කරන්න. ජනවාරි 1 වෙනිදා, 479 00:25:38,333 --> 00:25:43,500 හිරු කිරණ බිමට පැමිණීමට පෙර, අපි ගැහැණු ළමයෙකු ස්පර්ශ කරන්නෙමු 480 00:25:45,666 --> 00:25:49,208 ඒ වගේම අපේ කන්‍යාභාවය නැති වෙනවා. 481 00:25:50,625 --> 00:25:54,416 අපි තරුණයන් බව ඔප්පු කරමු ඉන්දියාව පසුගාමී නොවේ. 482 00:25:54,750 --> 00:25:57,958 මෙය අපගේ පොරොන්දුවයි. 483 00:25:58,291 --> 00:26:01,291 දේවල් සිදු නොවන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? ඒ අභියෝගයට ඔබ යන්නද? 484 00:26:01,541 --> 00:26:03,916 අපි නිරුවතින් පාරවල්වල දුවමු. 485 00:26:04,541 --> 00:26:05,708 [සිනාසෙයි] 486 00:26:05,791 --> 00:26:06,708 හේ ක්‍රිෂ්! 487 00:26:06,791 --> 00:26:08,291 අපි දිහා හරියට බලන්න. 488 00:26:08,416 --> 00:26:10,375 අපි යලි මුණගැසෙන විට, අපි අපේ කන්‍යාව දින ඉතිරි කරන්නෙමු. 489 00:26:10,458 --> 00:26:11,791 ඔබ වෙනස්කම් දකිනු ඇත. 490 00:26:11,875 --> 00:26:13,125 ඔව් කොල්ලෝ! 491 00:26:13,416 --> 00:26:14,208 ඒක තමයි ආත්මය! 492 00:26:15,041 --> 00:26:15,541 ඔව්. 493 00:26:16,208 --> 00:26:17,125 සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා! 494 00:26:17,458 --> 00:26:19,875 ඔබේ අං වර්ධනය කර අං ඇති කරන්න. 495 00:26:21,500 --> 00:26:24,750 [සංගීතය] 496 00:26:44,541 --> 00:26:46,083 [විද්‍යාල සීනුව නාද වේ] 497 00:26:46,166 --> 00:26:47,208 ඔබ... 498 00:26:47,291 --> 00:26:49,541 මම කිසිම කෙල්ලෙක් එක්ක ක්ලික් කරන්නේ නැහැ. 499 00:26:49,625 --> 00:26:52,375 මෙම මාර්ගගත ආලය වේදිකා කාලය වටින්නේ නැහැ වගේ. 500 00:26:52,458 --> 00:26:55,541 යමු ගිහින් හොට් කෙල්ලෙක් ගේන්න. 501 00:26:55,750 --> 00:26:57,250 ඒක මට දෙන්න. 502 00:26:57,458 --> 00:26:59,500 අද රෑ අපේ කන්‍යාභාවය නැති වෙන්න පුළුවන්. 503 00:26:59,583 --> 00:27:01,416 අපිට කරන්න තියෙන්නේ සල්ලි ටිකක් දාන්න. 504 00:27:01,583 --> 00:27:02,166 ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 505 00:27:02,625 --> 00:27:05,000 ඔබ අදහස් කරන්නේ අප කළ යුතු බවයි කාන්තාවක් සමඟ සිටීමට ගෙවිය යුතුද? 506 00:27:05,083 --> 00:27:07,291 ඔබට ඔබේ මනස නැති විය! 507 00:27:08,875 --> 00:27:09,875 මෝඩයා! 508 00:27:10,041 --> 00:27:11,958 මම යනකොට ඔයා මෙහෙම වෙලා. ඔබේ මිතුරා, ඔබව ස්පර්ශ කළා. 509 00:27:12,166 --> 00:27:14,750 එසේ නම් ඔබට කෙසේ දැනේවිද ඔබ නොදන්නා කෙනෙක් ඔබව ස්පර්ශ කළාද? 510 00:27:14,833 --> 00:27:16,500 හේයි! මේක අපේ වත්කම. 511 00:27:16,583 --> 00:27:17,666 මේ නිසා තමයි අපිට දෑවැද්ද දෙන්නේ. 512 00:27:17,750 --> 00:27:21,833 කොහොමද කෙනෙක් එක්ක ලෙන්ගතු වෙන්නේ ඔබ සමඟ මානසික සම්බන්ධතාවයක් බෙදා නොගන්නේද? 513 00:27:22,208 --> 00:27:24,333 අනික ලිංගිකත්වය කියන්නෙ භෞතිකව විතරක් නෙවෙයි. 514 00:27:24,541 --> 00:27:28,833 අපගේ පළමු ලිංගික අත්දැකීම විය යුතුය අර්ථවත්, ඔබ විස්තර කළ පරිදි අනියම් නොවේ. 515 00:27:29,791 --> 00:27:31,416 ඒක හරියට කෙනෙක් බදාගන්නවා වගේ සුවපහසුව සඳහා මී හරක්, 516 00:27:31,500 --> 00:27:33,125 ඒත් එයාලගේ පුතා බලාපොරොත්තු වෙන්නේ ඒ වගේ කෙනෙක්... 517 00:27:33,458 --> 00:27:37,583 අපි කාත් එක්කවත් සම්බන්ධ වෙලා නෑ.. ඔහු ආත්මීය සම්බන්ධතාවයක් අපේක්ෂා කරයි! 518 00:27:37,666 --> 00:27:38,458 ඔබ දෙස බලන්න. 519 00:27:39,541 --> 00:27:41,458 මොනතරම් මිතුරන්ද! 520 00:27:43,000 --> 00:27:44,166 හරි හරී. මම පන්ති කාමරයට යනවා. 521 00:27:44,250 --> 00:27:45,000 නැවත හමුවෙන්නම්. - නැවත හමුවෙන්නම්. 522 00:27:46,750 --> 00:27:47,583 [සුසුම්] 523 00:27:48,000 --> 00:27:49,666 මම කල්පනා කරන්න පටන් ගන්නවා මේ නගරයේ එක කෙල්ලෙක් වත් ඉන්නවා නම් 524 00:27:49,750 --> 00:27:50,708 මට සැබෑ සම්බන්ධයක් දැනෙනවා. 525 00:27:51,500 --> 00:27:52,333 [සුසුම්] 526 00:27:58,875 --> 00:28:00,875 [සංගීතය] 527 00:28:22,416 --> 00:28:24,791 [සංගීතය] 528 00:28:28,041 --> 00:28:29,458 ඔබ ඇයට කැමති වුණාද? 529 00:28:45,166 --> 00:28:46,791 එයා කවුරු කියලද හිතන්නේ, මං දිහා එහෙම බලනවද? 530 00:28:47,541 --> 00:28:48,250 ඔහු ආර්ය ය. 531 00:28:48,958 --> 00:28:49,791 ඔහු මගේ පන්තියේ මිතුරෙක්. 532 00:28:50,125 --> 00:28:51,833 තනතුරත් දරනවා පාපන්දු කණ්ඩායමේ නායකයාගේ. 533 00:28:52,208 --> 00:28:53,500 ඔහුට ඇත්තටම එතරම් නිදහස් කාලයක් තිබේද? 534 00:28:54,375 --> 00:28:55,041 වාව්! 535 00:28:55,416 --> 00:28:56,500 ලස්සන පා ගමනක්! 536 00:28:56,916 --> 00:28:59,000 මයිකල් ජැක්සන් ජීවත්ව සිටියා නම්, 537 00:28:59,083 --> 00:29:01,666 ඔහු ගවේෂණය කිරීමට තෝරා ගන්නට ඇත අපේ සංස්කෘතියේ සම්භාව්ය නර්තනය. 538 00:29:01,916 --> 00:29:04,000 ඉතා වැඩියි! ඔයාට මාත් එක්ක වැඩ තියෙනවද? 539 00:29:04,250 --> 00:29:04,916 ඔව්. 540 00:29:05,125 --> 00:29:06,041 දිනයකට යාමට... 541 00:29:06,125 --> 00:29:06,791 ඔබ සමඟ. 542 00:29:07,625 --> 00:29:09,083 කුමක් ද? මට සමාවෙන්න? 543 00:29:09,333 --> 00:29:12,375 මම මේ කැම්පස් එකේ හිටපු කාලය පුරාම, මම කවදාවත් කාටවත් මාත් එක්ක එළියට යන්න කියලා නැහැ. 544 00:29:12,458 --> 00:29:15,041 මම ඔබේ නර්තනයට ඇලුම් කළෙමි. 545 00:29:15,208 --> 00:29:17,791 ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඔබ මා සමඟ දිනයක් ලැබීමට සුදුසුයි. 546 00:29:18,000 --> 00:29:20,166 කෙල්ලෙක්ගෙන් අහන එක නෙමේ ඇත්තටම ඔබේ ශක්තිමත් ඇඳුම, එහෙමද? 547 00:29:20,583 --> 00:29:23,750 මටත් ඔය වගේ අත්දැකීමක් තියෙනවා මගේ පෙම්වතිය සමඟ. 548 00:29:24,000 --> 00:29:25,125 නමුත් සිදු වූයේ කුමක්ද? - [සිනාසෙයි] 549 00:29:25,291 --> 00:29:27,791 මම මේ එළියේ කියනවා ඒ වෙනුවට හැමෝටම කතා. 550 00:29:28,125 --> 00:29:29,833 මකබෑවිලා පලයන්! 551 00:29:31,416 --> 00:29:33,416 ඇය මට ඒ වචන හරියටම ප්‍රතිරාවය කළාය. 552 00:29:34,250 --> 00:29:37,583 හේයි! පරිස්සමෙන්! පරිස්සමෙන්! 553 00:29:37,750 --> 00:29:39,750 යාමිනි! යාමිනි! 554 00:29:39,916 --> 00:29:41,208 පිළිගන්න සරයු. 555 00:29:41,291 --> 00:29:43,541 කරුණාකර! - එය පිළිගන්න! එයා අපේ බැච් එක. 556 00:29:44,666 --> 00:29:45,708 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 557 00:29:46,208 --> 00:29:49,833 ඔබ සීමාව ඉක්මවා ගියහොත්, මම එය කන්‍යා මැඩම් සමඟ ගෙන එන්නම්. 558 00:29:50,666 --> 00:29:51,750 අපි යමු! 559 00:29:54,333 --> 00:29:55,083 නෝනා! 560 00:29:57,666 --> 00:29:59,291 සමාවෙන්න නෝනා. මුකුත් නෑ නෝනා. 561 00:29:59,625 --> 00:30:01,833 අද දිනය කුමක්දැයි ඇය මගෙන් ඇසුවාය. මම ඇයට කිව්වා මේ 25 වෙනිදා කියලා. 562 00:30:01,958 --> 00:30:02,666 ඒක හරිද නෝනා? 563 00:30:02,958 --> 00:30:05,750 මම දිනය ගැන දන්නවා ඔබ කතා කළේ 564 00:30:05,833 --> 00:30:08,708 මම තනිකඩව සිටින තුරු සහ මිස ... 565 00:30:09,041 --> 00:30:11,791 මම මෙහි සිටින තුරු සහ මිස, එය කළ නොහැකි ය. 566 00:30:12,166 --> 00:30:12,958 හරි නෝනා. 567 00:30:13,750 --> 00:30:14,625 මෙතන! 568 00:30:15,750 --> 00:30:17,500 සමාවෙන්න නෝනා. මම යන්නම්. ආයුබෝවන්! 569 00:30:21,750 --> 00:30:22,625 [විස්ල් පිඹිනවා] 570 00:30:50,125 --> 00:30:51,583 ඔබ දඟලනවාද? 571 00:30:51,875 --> 00:30:54,500 ප්‍රමාද වී ඇණවුම් කිරීමට ඔබ මා ගැන වද වෙනවාද? 572 00:30:54,750 --> 00:30:55,500 හරි හරී. 573 00:30:55,625 --> 00:30:57,166 මම ප්‍රමාද නොකරමි. 574 00:30:57,250 --> 00:30:59,791 මගේ චූටි පයි. 575 00:31:03,375 --> 00:31:05,583 [ගීත වාදනය] 576 00:31:22,916 --> 00:31:24,583 මෙම දුරස්ථභාවය පවත්වා ගන්න. 577 00:31:24,833 --> 00:31:25,958 මෙය තරඟයක් ලෙස සලකනු ලැබුවහොත්, 578 00:31:26,041 --> 00:31:29,583 ඔබ විශ්ව විද්‍යාලයේදී පමණක් දිනන්නේ නැත, ඔබ ප්රාන්තයේ හොඳම වනු ඇත. 579 00:31:30,833 --> 00:31:32,083 කරුණාකර අසුන් ගන්න. 580 00:31:32,166 --> 00:31:33,791 ස්තූතියි, කන්යා. - සාදරයෙන් පිළිගනිමු සර්. 581 00:31:34,875 --> 00:31:36,208 [විස්ල් පිඹිනවා] 582 00:31:36,583 --> 00:31:37,625 යාලුවනේ! 583 00:31:37,791 --> 00:31:38,833 පැහැදිලි! වේගවත්! 584 00:31:55,416 --> 00:31:56,833 අපි එකක් ගන්නම්. ඇයි ඔයා කලබල වෙලා? 585 00:31:58,250 --> 00:31:58,958 වාව්! 586 00:31:59,333 --> 00:32:03,333 අන්තර් විශ්වවිද්‍යාල නර්තනය තරඟ විගණන. 587 00:32:05,208 --> 00:32:08,125 අන්තර් විශ්වවිද්‍යාල නර්තන තරගය. 588 00:32:08,291 --> 00:32:09,916 පුදුමයි මචන්. - අපි යමු. 589 00:32:10,291 --> 00:32:13,125 මෙයට වඩා හොඳ වෙඩි තැබීමක් නැත, අපිට මේ අභියෝගය බෑග් එකේ තියෙනවා. 590 00:32:13,250 --> 00:32:15,083 නටනවා කියමුකෝ අපගේ කුසලතා කට්ටලයේ නැත. 591 00:32:15,166 --> 00:32:19,166 ඉතින් අපි ගැහැණු ළමයින්ව නටන්න ගත්තා, අපිත් පියවරක් කඩාකප්පල් කළහොත් අපට ලැබෙන්නේ කුමක්ද? 592 00:32:32,541 --> 00:32:35,291 [අත්පොලසන්] 593 00:32:37,708 --> 00:32:39,500 උඩින් යන්නේ ඇයි? 594 00:32:41,291 --> 00:32:42,166 සංගීතය! 595 00:32:51,916 --> 00:32:54,333 මොන මගුලක්ද මෙයා කරන්නේ? 596 00:32:55,750 --> 00:32:57,291 ඔහු නිදාගත්තේ ඇයි? 597 00:32:58,541 --> 00:32:59,541 ඔබ... 598 00:33:03,291 --> 00:33:05,500 [අත්පොලසන්] 599 00:33:08,208 --> 00:33:09,291 මොකක්ද මේ නැටුම? 600 00:33:09,875 --> 00:33:11,041 නවත්වන්න! 601 00:33:15,000 --> 00:33:16,000 එය කරන්න! 602 00:33:16,500 --> 00:33:17,625 මට යමක් දෙන්න. 603 00:33:18,083 --> 00:33:21,875 මාව තෝරගත්තද නැද්ද කියන්න. 604 00:33:21,958 --> 00:33:23,916 ඔබ දැන් නොයන්නේ නම්, ඔයා කරදරයක් ඉල්ලනවා. 605 00:33:24,000 --> 00:33:26,083 ඇයි සර්? ඔබ මේකට කැමති වුණේ නැද්ද? 606 00:33:26,791 --> 00:33:27,416 මකබෑවිලා පලයන්! 607 00:33:29,333 --> 00:33:31,208 රස නැති නැටුම් මාස්ටර් ඔබයි. 608 00:33:34,291 --> 00:33:37,333 ඔහු පිටතට ගිය වහාම, කවුරුහරි බිම පිරිසිදු කරයි. 609 00:33:37,750 --> 00:33:39,500 විකාර! මොකක්ද මේ නැටුම? 610 00:33:39,583 --> 00:33:41,083 දළ! 611 00:33:47,458 --> 00:33:49,833 [සංගීතය] 612 00:34:09,958 --> 00:34:12,708 [අත්පොලසන්] - සුපිරි! සුපිරි! 613 00:34:13,125 --> 00:34:14,166 හොඳයි! 614 00:34:14,250 --> 00:34:15,958 ඔබව රාධා ලෙස තෝරාගෙන ඇත. 615 00:34:18,458 --> 00:34:19,125 වාව්! 616 00:34:19,791 --> 00:34:20,958 එයා මගේ කෙල්ල. 617 00:34:22,416 --> 00:34:24,000 නටන්න එපා කිව්වා. 618 00:34:24,083 --> 00:34:26,125 නමුත් ඔබ මෙහි ආවා. 619 00:34:26,250 --> 00:34:27,708 රාධාගේ භූමිකාව සරයුට දීලා තියෙනවා. 620 00:34:28,166 --> 00:34:30,500 එයාලට ක්‍රිෂ්ණාවත් ඕන නේද? 621 00:34:30,666 --> 00:34:31,875 ඔහ්! 622 00:34:32,958 --> 00:34:35,166 නන්ද ගෝපාලට සද්දයක් දාන්න. 623 00:34:35,500 --> 00:34:36,750 හේයි! චලනය කරන්න! 624 00:34:37,791 --> 00:34:40,291 [සංගීතය] 625 00:35:27,625 --> 00:35:29,458 ඔව්! - [අත්පොලසන්] 626 00:35:33,875 --> 00:35:35,333 මොකක්ද සහෝ! 627 00:35:36,000 --> 00:35:37,500 සම්භාව්‍ය නැටුම්? 628 00:35:38,291 --> 00:35:40,000 ඔබ භරතනාට්‍යය කරනවාද? 629 00:35:44,333 --> 00:35:45,500 සියදිවි නසාගන්නේ ඇයි බන්? 630 00:35:45,666 --> 00:35:47,291 සම්භාව්‍ය නර්තනයේදී, ඇඳුම් පැළඳුම් තරමක් නිහතමානී ය, 631 00:35:47,375 --> 00:35:48,250 ගැහැණු ළමයින් සාමාන්යයෙන් ඇඳුම් අඳිති ඒවා වසනවා කියලා. 632 00:35:48,333 --> 00:35:49,125 නාස්ති! 633 00:35:49,208 --> 00:35:51,666 බටහිර නැටුම් සාමාන්‍යයෙන් එනවා කෙටි සායක් සමග 634 00:35:51,750 --> 00:35:54,166 සහ ඉස්මතු කරන ඇඳුම් ඉණ සහ ඉණ. 635 00:35:54,250 --> 00:35:55,791 එහිදී ඔබට විනෝදාස්වාදය අපේක්ෂා කළ හැකිය. 636 00:35:55,875 --> 00:35:57,791 මේකේ මොනවා වෙයිද... 637 00:35:58,458 --> 00:35:58,958 ඉන්න! 638 00:35:59,041 --> 00:36:01,791 කොච්චර ලස්සනද කියලා මම දන්නවා සම්භාව්ය නර්තනය වේ. 639 00:36:01,875 --> 00:36:02,875 කලබල වෙන්න එපා. 640 00:36:03,041 --> 00:36:03,625 හරි හරී? 641 00:36:03,708 --> 00:36:05,333 මචන්! රාධා බලාගෙන ඉන්නවා. 642 00:36:05,541 --> 00:36:07,416 ටිකක් චලනය කරන්න. 643 00:36:07,625 --> 00:36:08,500 ඔයාට ස්තූතියි. 644 00:36:08,875 --> 00:36:09,625 ආයුබෝවන් ගෝපිකාස්! 645 00:36:10,166 --> 00:36:11,333 හායි! 646 00:36:11,500 --> 00:36:12,416 ආයුබෝවන් රාධා! 647 00:36:12,791 --> 00:36:17,000 ස්වාමියාට අනුව, මම ඔබේ ක්‍රිෂ්ණා දැන් පටන් ගන්නවා. 648 00:36:18,041 --> 00:36:19,041 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 649 00:36:22,458 --> 00:36:24,500 ඔහු දැන් බොහෝ වේගයෙන් ගමන් කරයි. 650 00:36:24,833 --> 00:36:27,125 අපි බලමු කොහෙද කියලා අපට ඔහුව ඔහුගේ මාර්ගයේ නතර කළ හැකිය. 651 00:36:28,791 --> 00:36:31,166 මචන්! ඇයට කොහොමද? 652 00:36:31,500 --> 00:36:32,375 ඔබ ඇයව දුටුවාද? 653 00:36:32,458 --> 00:36:36,083 මචන්! ඇය රන් ආකරයකි. 654 00:36:36,166 --> 00:36:38,541 ඔයාට කන්‍යාභාවය නැති වෙන්නයි යන්නේ. 655 00:36:48,791 --> 00:36:50,125 යහපත! 656 00:36:52,416 --> 00:36:55,416 ඩුන්ඩි! ඔබට පුදුම අවස්ථාවක් ලැබී ඇත. 657 00:36:56,333 --> 00:36:57,125 හේයි යාලුවනේ! 658 00:36:57,208 --> 00:36:58,041 ඇය ඇපල්. 659 00:36:58,125 --> 00:37:00,000 නගරයේ ඉහළම සහ දුර්ලභ ආකෘතිය. 660 00:37:00,083 --> 00:37:02,541 ඔහ්! - වාසනාවන්ත ඩුන්ඩි! 661 00:37:05,166 --> 00:37:06,125 හේයි! 662 00:37:06,791 --> 00:37:07,958 ඔහු නැවුම් පෙනුමක් ඇත. 663 00:37:09,416 --> 00:37:10,583 ලස්සන අල්ලා! 664 00:37:10,666 --> 00:37:11,708 ඔව්, හරි. 665 00:37:12,833 --> 00:37:13,875 ඔයා මට කැමති ද? 666 00:37:15,291 --> 00:37:16,708 බොහෝ. 667 00:37:17,583 --> 00:37:19,041 එහෙනම් ඇයි මේ ඇඳුම් අඳින්නේ? 668 00:37:19,708 --> 00:37:20,791 ඉවත් කරන්න! 669 00:37:20,958 --> 00:37:22,958 [සිනාසෙයි] 670 00:37:37,541 --> 00:37:39,375 කොටියා! කොටියා! ගොරවන්න! 671 00:37:40,208 --> 00:37:40,750 ගොරවන්න! 672 00:37:42,583 --> 00:37:47,291 යන්න! පරක්කු වෙනවා. යන්න! 673 00:37:58,083 --> 00:37:59,375 වාව්! 674 00:37:59,750 --> 00:38:06,166 මගේ පළමු හාදුව ලැබීමට මම වාසනාවන්තයි මේ වගේ ලස්සන තොල් එක්ක. 675 00:38:17,166 --> 00:38:19,791 සද්දේ එන්න තිබුනේ මේ වෙනකොට, රඳවා තබා ගැනීම කුමක්ද? 676 00:38:19,875 --> 00:38:20,750 එය වනු ඇත. 677 00:38:20,833 --> 00:38:22,000 වෙනත් මට්ටමක. 678 00:38:22,083 --> 00:38:23,583 ඉන්න! - අපොයි! 679 00:38:25,000 --> 00:38:26,458 ඔයා කෙල්ලෙක් නේද? 680 00:38:26,500 --> 00:38:28,250 නෑ. ඒත් කමක් නෑ. 681 00:38:28,458 --> 00:38:31,791 එය පහරක් ගනී මම වගේ කෙනෙක් ලබන්න වාසනාව. 682 00:38:32,500 --> 00:38:33,416 එය අඳුරු කරන්න! 683 00:38:33,500 --> 00:38:35,291 ඉවතට යන්න! රස්තියාදු! 684 00:38:35,375 --> 00:38:36,500 මම ඔයාට ගහන්නම්. 685 00:38:37,583 --> 00:38:38,666 [ආපසු කිරීම] 686 00:38:39,916 --> 00:38:41,791 ඩුන්ඩි! ඩුන්ඩි, මම කියන දේ අහන්න. 687 00:38:42,208 --> 00:38:43,541 [සිනාසෙයි] 688 00:38:43,875 --> 00:38:44,916 ඔබ... 689 00:38:45,166 --> 00:38:47,166 ඇයි මගේ පලවෙනි හාදුව එයා එක්ක... 690 00:39:08,791 --> 00:39:11,791 [සිනාසෙයි] 691 00:39:16,083 --> 00:39:19,416 හේයි, මගේ යට ඇඳුම් මචන්. හේයි! 692 00:39:20,166 --> 00:39:20,875 හේයි! 693 00:39:22,291 --> 00:39:24,333 හේයි බබා, කරුණාකර එය දෙන්න. 694 00:39:24,375 --> 00:39:27,041 එන්න, ගන්න. - දෙන්න, මෝඩයා. 695 00:39:27,375 --> 00:39:30,666 එන්න, ගන්න. - දෙන්න, මෝඩයා. 696 00:39:31,500 --> 00:39:34,250 [සිනාසෙයි] 697 00:39:36,083 --> 00:39:37,166 [ඇඟිල්ල කඩා] 698 00:40:16,041 --> 00:40:17,083 අපොයි නෑ! 699 00:40:17,250 --> 00:40:19,583 ඔයාට ස්තූතියි! විශිෂ්ට රාජ්‍ය සේවයක්! 700 00:40:19,875 --> 00:40:23,625 මම කියන්නේ ඔබ මහජනතාවට කළ සේවය. ඔයාගේ නම? 701 00:40:23,958 --> 00:40:25,708 මම රොනී, දෙවන වසර! 702 00:40:26,041 --> 00:40:28,000 මම ස්ලෝකා. - ඔහ්! 703 00:40:32,041 --> 00:40:34,250 මාව අනුගමනය කරන්න එපා. ඔබ දියේ ගිලී යාවි. 704 00:40:34,416 --> 00:40:36,250 කලබල වෙන්න එපා. පාවෙන බව මම දනිමි. 705 00:40:36,541 --> 00:40:38,625 අපොයි, මටත් පාවෙන්න ආසයි. 706 00:40:38,708 --> 00:40:41,333 එන්න මම උගන්නන්නම්. - නිසැකවම! 707 00:40:45,458 --> 00:40:48,375 මේක පාවෙනවා. මේක සරලයි. - අහෝ මගේ දෙවියනේ! මට දියේ ගිලෙන්න ඕන නෑ. 708 00:40:48,625 --> 00:40:52,250 ඔබ වරක් උත්සාහ කරන්න. - ඔහ්! හේයි... 709 00:40:52,958 --> 00:40:56,750 අපරාදේ! ඔහුට නොහැකි ය එයාව ගෙනියන්න සහෝ. මම රැගෙන යන්නම්. 710 00:40:57,041 --> 00:40:59,625 ඔයාටත් ගෙනියන්න බැරි නම් කියන්න. මම රැගෙන යන්නම්. - හහ්! 711 00:41:00,750 --> 00:41:02,583 ශරීරය තරමක් සැහැල්ලුවෙන් තබා ගන්න. - ඔව්! 712 00:41:02,875 --> 00:41:05,375 ඒක තමයි. ඔබට දැන් එය ලැබුණා. 713 00:41:07,416 --> 00:41:08,750 බොහොම ස්තුතියි, රොනී. 714 00:41:09,041 --> 00:41:13,875 මම බොහෝ වේලාවක් වතුර මත පාවීමට උත්සාහ කළෙමි ඔබ විනාඩි පහකින් ඉගැන්නුවා. 715 00:41:14,250 --> 00:41:17,458 ඇත්ත වශයෙන්ම මම නොවේ, ඔබ කළ යුතුයි මගේ යට ඇඳුම් වලට ස්තූතියි. 716 00:41:17,791 --> 00:41:19,916 ඒකයි අපිව එකතු කළේ. 717 00:41:20,875 --> 00:41:23,125 ඔව්? විහිලු කොල්ලා! 718 00:41:23,875 --> 00:41:25,375 මම ඔයාව බලන්නම්. ආයුබෝවන්! 719 00:41:57,583 --> 00:41:59,500 කතා කරන්න, මචන්! ඒයි, මෝඩ කතා. 720 00:41:59,875 --> 00:42:00,875 හේයි බබා! - හහ්! 721 00:42:01,083 --> 00:42:03,875 මම බබා. මම දැක්කා ඔයා කතා කරනවා අර මෝඩ රොනීට. 722 00:42:04,208 --> 00:42:05,666 ඔහුව සැහැල්ලුවෙන් ගන්න. - ඇයි? 723 00:42:05,875 --> 00:42:08,875 ඔහු විපරිතයෙකි. එයා නිතරම කතා කරනවා කාම සූත්‍රය සහ කුණු ගැන. 724 00:42:09,166 --> 00:42:10,958 ඇත්තටම? - ඔව්! 725 00:42:11,375 --> 00:42:14,291 ඔහු එසේ නොපෙනේ. - හහ්, අපි දුටු දේ ඔබ කවදාද දුටුවේ? 726 00:42:14,375 --> 00:42:16,333 එයද? - ඔව්! 727 00:42:16,833 --> 00:42:18,833 එය ඇත්තෙන්ම සිත්ගන්නා සුළුය. 728 00:42:19,000 --> 00:42:21,750 කුමක් ද? - තොරතුරු වලට ස්තූතියි, බබා. ආයුබෝවන්! 729 00:42:22,166 --> 00:42:23,625 ආයුබෝවන්! 730 00:42:35,875 --> 00:42:38,250 ඇය විශිෂ්ටයි. මම ඇයව පහසුවෙන් සමතලා කරන්නෙමි. 731 00:42:39,250 --> 00:42:43,750 කෙල්ලෝ කැමති නෑ තමන්ව වැටෙන්න හදන අයට. නමුත් ඔවුන් ඔවුන්ව ඔසවන්නන්ට කැමතියි. 732 00:42:44,041 --> 00:42:47,833 යම් ගෞරවයක් දෙන්න. - ඔබ ගෞරවය දෙන්න, ඉතිරිය මම දෙන්නම්. 733 00:42:48,041 --> 00:42:50,083 හහ්! - හේයි! 734 00:42:52,041 --> 00:42:54,291 ඇය ඔබේ සහෝදරියද? ඔබට ඕනෑවට වඩා දැනෙන්නේ ඇයි? 735 00:42:54,375 --> 00:42:58,250 හැමෝම මට සහෝදරියක්, ඇය සහ ඔබේ සහෝදරිය හැර. 736 00:43:17,750 --> 00:43:20,458 නැහැ, නැහැ, නැහැ! මේකෙන් වැඩක් වෙන්නේ නැහැ. 737 00:43:20,666 --> 00:43:23,791 රාධා සහ ක්‍රිෂ්ණාගේ බැඳීම ඉතා පිරිසිදු වේ. 738 00:43:24,000 --> 00:43:28,666 එය ළදරු සිනහවක් වැනිය. අක්ෂි ස්පර්ශය අලංකාරයක් එක් කරයි. 739 00:43:30,916 --> 00:43:32,916 ඔබේ සමීපභාවය දැකිය යුතුය. - හ්ම්! 740 00:43:33,125 --> 00:43:37,458 ඔබ ඉටු කරන විට, මම ආර්යවයි සරයුවයි බලන්න එපා. 741 00:43:37,666 --> 00:43:40,166 මම දකින්න ඕනේ රාධා සහ ක්‍රිෂ්ණා විතරයි. 742 00:43:42,333 --> 00:43:47,166 ඒ ලෙන්ගතුකම තමයි වැදගත්ම. ලස්සන යුගලයක්. හරි හරී? දිගටම කරගෙන යන්න. 743 00:43:56,916 --> 00:44:01,208 වාව්, ඔබේ සම ඉතා සිනිඳුයි. අද ඉටි ගෑවද? 744 00:44:01,458 --> 00:44:04,083 අපොයි නෑ! - හේ රාධා! 745 00:44:04,291 --> 00:44:08,041 හොඳයි, ඔබ වහාම පිළිතුරු දුන්නා. ඔබ ඇත්තටම චරිතයේ ඉන්නවා. නියමයි! 746 00:44:08,458 --> 00:44:10,666 ඇයි ඔබ මෝඩද? ඔබ නර්තනය රස විඳින්නේ නැද්ද? 747 00:44:10,958 --> 00:44:12,416 නැහැ! - ඇයි? 748 00:44:12,666 --> 00:44:15,666 සංගීතයේ ගැටලුවක් තිබේද? නැත්නම් පරිසරය එක්කද? 749 00:44:16,125 --> 00:44:18,291 ඔබ! - කුමක් ද? - ඔබ මගේ ගැටලුවයි. 750 00:44:18,625 --> 00:44:24,583 ඔබ, ඔබේ නර්තනය සහ සියල්ලටම වඩා, ඔයා මාත් එක්ක ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට මම කැමති නැහැ. 751 00:44:24,666 --> 00:44:26,541 හ්ම්? කුමක් ද? 752 00:44:28,500 --> 00:44:29,666 පිස්සු ගෑනියෙක්, යාලුවනේ! 753 00:44:29,750 --> 00:44:30,916 [ගොරවන] 754 00:44:31,250 --> 00:44:32,583 අපායට, හහ්! 755 00:44:47,666 --> 00:44:49,000 මම එනවා. 756 00:45:16,833 --> 00:45:17,750 ඔව්! 757 00:45:36,208 --> 00:45:40,458 හේයි... අනේ නෑ! - අහෝ මගේ දෙවියනේ! දැන් මොකද වුණේ? 758 00:45:40,541 --> 00:45:44,625 ඔයාට හරි ද? - කුමක් ද? එහෙම වැටුනට පස්සේ කාට හරි සනීප වෙයිද? 759 00:45:44,833 --> 00:45:48,583 අනේ නෑ ඔයාට තුවාලද? අපොයි! 760 00:45:48,791 --> 00:45:52,875 මට වැටීම සහ වැටීම සාමාන්ය දෙයක් මේ වගේ getup. ඔබට කමක් නැත්නම්... 761 00:45:53,083 --> 00:45:55,166 ඔයාට පුලුවන්ද මාව අරන් ගිහින් හදන්න වාඩි වෙන්නද? - ෂුවර්, ෂුවර්! 762 00:45:55,375 --> 00:45:56,875 මම ඔයාව ඔසවන්නම්. 763 00:46:01,958 --> 00:46:03,208 පරිස්සමෙන්! 764 00:46:04,458 --> 00:46:05,666 ඔව්! 765 00:46:06,500 --> 00:46:07,500 ඔව්! ඔයාට ස්තූතියි! 766 00:46:07,708 --> 00:46:11,291 ඔයාගේ නම කුමක් ද? - ලයිලා! ඔයා ඩන්ඩි නේද? 767 00:46:12,208 --> 00:46:13,208 අපොයි නෑ! ඔයා දන්නේ කොහොම ද? 768 00:46:13,416 --> 00:46:16,791 මම ඔබේ නර්තනය මෑතකදී විගණනයේදී දුටුවෙමි. මමත් Facebook එකේ share කලා. 769 00:46:17,083 --> 00:46:19,666 එය ඉතා අද්විතීය විය. මම ඔබේ රසිකයෙක්. 770 00:46:20,000 --> 00:46:22,333 ගොඩක් කෙල්ලෝ මගේ වීඩියෝ එක ශෙයා කරලා. 771 00:46:22,750 --> 00:46:25,791 ඔයත් ඒ අතරේ ඉන්නවා වගේ... ඒ ගැන මම සතුටු වෙනවා. 772 00:46:26,208 --> 00:46:29,375 හරි ඩඩ්න්ඩි! කොහොම උනත් පරිස්සමෙන්. ආයුබෝවන්! 773 00:46:29,625 --> 00:46:32,208 ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්. - හේ ලයිලා! - හ්ම්! 774 00:46:32,458 --> 00:46:35,708 ආරක්ෂිත ව්‍යායාමයක් කරන්න. සහ, දිගටම බෙදාගන්න. 775 00:46:40,000 --> 00:46:44,583 මගේ පිස්සු නැටුම ගැන ඇය පැහැදී ඇත එයින් අදහස් කරන්නේ, මම අනිවාර්යයෙන්ම ඇයව සමතලා කරන්නෙමි. 776 00:46:44,750 --> 00:46:46,875 මම කොහොමත්, බොහෝ විකල්ප නොමැත. 777 00:46:58,416 --> 00:46:59,875 මොකද වුණේ, ආදරණීය? 778 00:47:00,750 --> 00:47:04,208 ගුරුතුමනි, මම ඔහුගේ ක්‍රියාවලට කැමති නැහැ. 779 00:47:06,125 --> 00:47:08,541 [ඇහෙන්නේ නැත] 780 00:47:09,250 --> 00:47:13,791 එහෙත්, මුළු බ්‍රින්දාවන් වශී විය රාධා සහ ක්‍රිෂ්ණා නටනවා බලනවා. 781 00:47:14,083 --> 00:47:17,000 නමුත්, චරිත වෙන්නේ නැහැ සමහර රැස්වීම්වලදී දන්නවා, ආදරණීය. 782 00:47:17,291 --> 00:47:19,541 ගියාට පස්සේ තමයි දන්නේ ටිකක් ගැඹුරු. 783 00:47:19,791 --> 00:47:25,125 ඔහු මෝඩයෙක් නම්, නැතහොත් ඔබේ මිනිසා. - හරි, මාස්ටර්! 784 00:47:25,541 --> 00:47:30,833 අනේ නෑ වැඩිය ගැඹුරට යන්න එපා. යමක් නම් වැරදියි, මගේ කොන්ද පුපුරයි. 785 00:47:31,000 --> 00:47:32,583 [සිනාසෙයි] 786 00:47:35,666 --> 00:47:37,875 හේ.. හේ... - හේයි රොනී, වෙඩි තියන්න! 787 00:47:37,958 --> 00:47:39,791 ඔබේ මුහුණේ... - යන්න, යන්න! 788 00:47:40,458 --> 00:47:43,583 හොඳයි, රොනී! - රොනී, හොඳයි යන්න සහෝ. 789 00:47:43,666 --> 00:47:44,833 [විස්ල් පිඹිනවා] 790 00:47:45,791 --> 00:47:49,208 කොල්ලෝ, කාලය ඉවරයි! කරුණාකර නිශ්ශබ්ද වන්න! 791 00:47:49,291 --> 00:47:50,333 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 792 00:47:51,083 --> 00:47:54,250 හායි සොඳුරිය! - මේ මෝඩයා එය නැවත ආරම්භ කළා. 793 00:47:56,750 --> 00:47:58,958 ඔහු සහ ඔහුගේ කටයුතු සමඟ අපායට! 794 00:48:00,375 --> 00:48:03,000 එයා නවතින්නේ නැද්ද මචන්? - මම ඔයාට කතා කරන්නම්. 795 00:48:03,500 --> 00:48:05,875 කොල්ලෝ, එන්න! ක්රීඩා මාදිලියට පිවිසෙන්න. 796 00:48:06,208 --> 00:48:09,083 සර් ඔයා ෆෝන් එක දාගත්තා මුලින්ම පියාසර මාදිලිය. 797 00:48:09,250 --> 00:48:12,000 හ්ම් සූදානම්, එන්න පටන් ගන්න! 798 00:48:20,916 --> 00:48:22,000 කුමක් ද? 799 00:48:22,375 --> 00:48:23,625 හායි! 800 00:48:26,666 --> 00:48:29,208 අපොයි, අපරාදේ! - නැහැ! 801 00:48:29,666 --> 00:48:31,791 ඇයි එයා එහෙම ගියේ? - ඔව්, මිනිසා! 802 00:48:32,000 --> 00:48:33,166 හායි! 803 00:48:33,916 --> 00:48:35,208 අපි යමු? - හ්ම්! 804 00:48:35,375 --> 00:48:37,125 කෙල්ල ඇවිත් ඉලක්කය නැතිවෙලා. 805 00:48:37,833 --> 00:48:40,708 එහෙනම් ඇයි අද ආවේ නැත්තේ නර්තන පුහුණුව සඳහා? 806 00:48:41,041 --> 00:48:43,833 එයාලා කිව්වා ඔයාට ඕන විදියට යන්න දෙන්න කියලා. 807 00:48:44,208 --> 00:48:46,416 ඔබ එතරම් සුවපහසු නොවේ මාත් එක්ක නර්තනයේ. 808 00:48:47,291 --> 00:48:49,666 මුළු දේම බලපානවා ඒකත් එක්ක. 809 00:48:49,875 --> 00:48:53,291 එතකොට හැමෝම කියයි සරයුට තියෙනවා කියලා දක්ෂතාවයක් නැහැ මම ඒකට කැමති නැහැ. 810 00:48:53,375 --> 00:48:55,083 ඒ නිසා මම අයින් වුණා. 811 00:48:55,666 --> 00:48:59,583 නමුත් තවමත්, ඔබ විකෘතියක් සහ ඔබ මගේ සැනසීම ගැන කරදර වන්නේ ඇයි? 812 00:48:59,958 --> 00:49:02,208 පර්ව්... මොකක්ද? - [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 813 00:49:02,916 --> 00:49:05,208 ඔහ් හරි, ඔයා එහෙම හදාගත්තද? 814 00:49:05,416 --> 00:49:09,208 මම ඇත්තටම විපරිතයෙක් නම්, මම හිතන්නේ නටන අතරතුර ඔබව ස්පර්ශ කරන ආකාරය ගැන. 815 00:49:09,583 --> 00:49:11,166 ඒ වෙනුවට මම නර්තනයෙන් ඉවත් වන්නේ ඇයි? 816 00:49:11,375 --> 00:49:14,166 තවමත්, ඔබ සමඟ නැටීම සාධාරණයි මට විනෝදය. 817 00:49:14,583 --> 00:49:18,875 ඒත් ඔයාට රාධා වගේ නටන්න, ආශාවට වඩා වැඩි ය. 818 00:49:20,208 --> 00:49:22,541 ඉතින්, මට ඔබේ ආශාව වටිනවා මගේ විනෝදයට වඩා. 819 00:49:27,125 --> 00:49:29,916 ඇයි ඔච්චර බලන්නේ, මම එතරම් බැරෑරුම් ලෙස කතා කරන විට? 820 00:49:30,333 --> 00:49:33,083 අනේ ඔයාට මේකවත් තියෙනවද ඔබ තුළ ඇති කෝණය? 821 00:49:33,583 --> 00:49:36,291 සමාවෙන්න, ඔබ විපරිතයෙක් නොවේ, හරිද? 822 00:49:36,666 --> 00:49:39,083 හ්ම්! මාර්ගය වන විට, නැටුම් පුහුණුව කොහොමද? 823 00:49:39,166 --> 00:49:43,041 ඩාන්ස් මාස්ටර් කැමති වුනේ අපේ ජෝඩුවට විතරයි ඔහුට විශ්වාසයක් ඇති බව පෙනේ 824 00:49:43,125 --> 00:49:45,375 අපි ජෝඩුවක් විදියට නටලා දිනනවා කියලා. 825 00:49:45,541 --> 00:49:47,125 හ්ම්, ආලෝකය! 826 00:49:48,208 --> 00:49:55,500 මා ප්රිය නොකරයි. නමුත් නර්තනය නරක් වෙනවා මම වෙන කොල්ලෙක් එක්ක නටනවා නම්. - මම දකියි! 827 00:49:56,000 --> 00:50:02,333 එතකොට හැමෝම කියයි සරයුට තියෙනවා කියලා දක්ෂතාවයක් නැත. ඒක ඔයාට කමක් නැද්ද? - නැහැ! 828 00:50:03,583 --> 00:50:06,708 ඉතින්, ඔබ මගේ ක්‍රිෂ්ණා වෙනවාද? 829 00:50:08,291 --> 00:50:15,750 "අනේ මගේ ඇස් දැනටමත් මේ හැඟීම දන්නවාද? අපට එය තවදුරටත් ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිද?" 830 00:50:18,291 --> 00:50:20,208 "ඔබේ මෘදු ස්පර්ශය ..." 831 00:50:20,333 --> 00:50:27,333 "ඔබේ මුදු සිනහවෙන් ගෙතුනු භාෂාවක් - මම කවදාවත් නොදැන සිටි සෙවනැලි එය මට පෙන්වයි." 832 00:50:27,708 --> 00:50:36,583 "පියවරෙන් පියවර, අපගේ මාර්ග ඒකාබද්ධ වී ඇත, කාලානුරූපී බවට දියවන අවස්ථා." 833 00:50:37,541 --> 00:50:41,833 "මේ සතුට තුළ, මට මාවම සම්පූර්ණයෙන්ම නැතිවෙලා." 834 00:50:41,916 --> 00:50:47,000 "මම "නෑ" කිව්වත්... මම තවමත් ඔබේ සෙවනැල්ල අනුගමනය කරන්නේ නැද්ද?" 835 00:50:47,083 --> 00:50:51,208 "පාවෙන හීනයක් වගේ, ඉවර කරන්න බැරි තරම් ලස්සනයි." 836 00:50:51,916 --> 00:50:56,666 "අපේ කතා, අපේම.' 837 00:50:57,791 --> 00:51:01,541 "මම සෙවූ ගමන... අන්තිමේදී මාව ගෙදර ගෙන ගියා." 838 00:51:01,666 --> 00:51:05,666 "මේ මතකයන් රැඳී සිටීමට ඉඩ දෙන්න - මේ වගේ - සදහටම." 839 00:51:05,750 --> 00:51:10,833 "අපි ගමනයි, සහ ආදරය ගමනාන්තයයි." 840 00:51:13,750 --> 00:51:18,833 "ඔව්. ඔබ පුද්ගලයා බව මම විශ්වාස කරමි මම හෙව්වා." 841 00:51:19,458 --> 00:51:24,083 "ඔයා කිසිම දෙයක් නිසා කලබල වෙන්න ඕන නෑ මම ඔබේ පිටුපසට ආවා, ඒක සහතිකයි. ඇත්ත වශයෙන්ම." 842 00:51:24,375 --> 00:51:26,666 "ඔයා මට ආදරෙයි කියන්න' හේතුව මමත් ඔයාට ආදරෙයි. ඔව්." 843 00:51:26,750 --> 00:51:29,125 අමාරු නම්, අපි ගියා ඒක හදාගන්න. ඔව්." 844 00:51:29,208 --> 00:51:33,625 "මගේ අත ගන්න, අපි කාර්ය මණ්ඩලයක් වෙමු මම පොරොන්දු වුනා බබා, මේ මමයි ඔබයි විතරයි." 845 00:51:34,333 --> 00:51:37,500 "අනේ... අපි එකා වගේ බෙදාගත්ත අවස්ථා" 846 00:51:39,833 --> 00:51:42,250 "නිශ්ශබ්දතාවයේ, දෙදෙනෙකුට පමණක් නිර්මාණය වූ ලෝකයක්." 847 00:51:42,625 --> 00:51:51,958 "ලස්සන පුරුද්දක් මුල් බැස ඇත - ඔෆ් සීමාවන් ඉක්මවා, ඔබ තුළ මා අහිමි වීම." 848 00:51:52,041 --> 00:51:56,166 "කියන්න... කරන්නද තාම කියන්නේ මේක ඇත්ත නෙවෙයිද?" 849 00:51:56,708 --> 00:52:01,458 "අපේ කතා, අපේම.' 850 00:52:02,708 --> 00:52:06,333 "මම සෙවූ ගමන... අන්තිමේදී මාව ගෙදර ගෙන ගියා." 851 00:52:06,458 --> 00:52:10,458 "මේ මතකයන් රැඳී සිටීමට ඉඩ දෙන්න - මේ වගේ - සදහටම." 852 00:52:10,541 --> 00:52:15,625 "අපි ගමනයි, සහ ආදරය ගමනාන්තයයි." 853 00:52:15,708 --> 00:52:17,833 " වෙව්ලන ලෙස අපේ තොල් මෘදු ලෙස හමුවෙයි" 854 00:52:17,916 --> 00:52:20,458 "ඒ වගේම අපේ හදවත් වල කුණාටු එක් රිද්මයකට ඒකාබද්ධ කරන්න -" 855 00:52:20,625 --> 00:52:24,833 "මම සොයමින් සිටි පිළිතුරු මට හමු විය. තවත් සැකයක්, බියක් නැත." 856 00:52:24,916 --> 00:52:29,458 "අපි දෙන්නා විතරයි... එකට, සෑම විටම." 857 00:52:29,666 --> 00:52:31,375 විනාඩියක්! - හ්ම්! 858 00:52:34,416 --> 00:52:35,625 හේ අජ්ජු! 859 00:52:36,166 --> 00:52:37,333 ඔව් හරි! 860 00:52:38,291 --> 00:52:40,708 එක රැයකින් ඔබට කොපමණ මුදලක් තිබේද? - කුමක් ද? 861 00:52:41,625 --> 00:52:43,875 මම කිව්වේ බොන්න. ඇතුලට කීයක් දැම්මද? 862 00:52:44,750 --> 00:52:48,541 සමහර විට නිරපේක්ෂ එකක් සමඟ හොඳ සංවාදයක්. 863 00:52:49,041 --> 00:52:52,125 හරි, මම ඔබට නියම සංවාදයක් දෙන්නම්. - හරි හරී! 864 00:52:52,375 --> 00:52:53,916 හේ අජ්ජු! 865 00:52:54,208 --> 00:52:59,375 සම්පූර්ණ වොඩ්කා බෝතල් දෙකක්! හරි එහෙනම් හමුවෙමු. 866 00:52:59,708 --> 00:53:01,500 ඇයි, මොකද වෙන්නේ? 867 00:53:01,708 --> 00:53:04,791 ඔයා අහන්නේ ඇයි? ඔබ එනවා අපේ නිල නොලත් ෆ්‍රෙෂර්ගේ පක්ෂය නේද? 868 00:53:04,875 --> 00:53:07,333 කුමක් ද? - මම කිව්වේ, ලාස් වේගාස්හිදී! 869 00:53:07,583 --> 00:53:10,208 කුමක් ද? - එන්න, ඔබ එන අතර මම එය දනිමි. 870 00:53:10,416 --> 00:53:16,083 අහන්න, හෙට ගොඩක් කන්න එපා. පිරුණු බෝතල් දෙකක් ඇතුලට යන්න බලාගෙන ඉන්නවා. 871 00:53:16,416 --> 00:53:18,208 මහෝත්තමයාණෙනි, ඔබ කියන්නේ කුමක්ද? 872 00:53:18,708 --> 00:53:23,958 මාව පාටියට එක්කන් යන්න හැදුවද මගේ අවසරයකින් තොරව? - ඔව්! 873 00:53:24,250 --> 00:53:28,666 හොඳයි, ස්වාමීනි! මම එහේ ඉන්නම්. - ඔයා කිව්වා ඒක හොඳයි. 874 00:53:29,416 --> 00:53:31,041 හේයි, මොකක්ද... 875 00:53:32,041 --> 00:53:35,041 ඔව්! - ඔබත් එන්න, ස්ලෝකා. පක්ෂය ඊළඟ මට්ටම වනු ඇත. 876 00:53:35,208 --> 00:53:39,958 ඔබට විනෝදයක් ලැබෙනු ඇත. - ඇයි, ඔබ මිශ්ර රහසින් මත්පැන් පානය කර මට එය පානය කරන්නද? 877 00:53:40,166 --> 00:53:43,333 අපාය නැහැ! අම්මා පොරොන්දු වෙනවා මම එහෙම කරන්නේ නෑ. 878 00:53:43,791 --> 00:53:46,375 එහෙනම් සිගරට් ගහනවද මගේ මුහුණ පුරා දුම ද? 879 00:53:47,708 --> 00:53:51,041 නැහැ, අම්මා පොරොන්දු වෙනවා! මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. - මම දකියි! 880 00:53:51,250 --> 00:53:56,000 එවිට, ඔබ ප්‍රයෝජන ගන්නවාද? අපි බොන්නේ කවදාද? - OMG! 881 00:53:56,250 --> 00:53:59,708 අපොයි නෑ! අම්මා පොරොන්දු වෙනවා, මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ. 882 00:53:59,916 --> 00:54:04,208 එහෙනම් ඇයි මම, ඔයාගේ අම්මව ගන්න ඒ පක්ෂයට, මෝඩයා. - අපොයි! 883 00:54:05,958 --> 00:54:07,833 [සිනාසෙයි] 884 00:54:08,083 --> 00:54:10,166 මම විහිළුවක් කළේ. - විහිළුවක්ද? 885 00:54:10,333 --> 00:54:13,250 ඔව්, මම එන්නම්. අපි විනෝද වෙමු. 886 00:54:19,250 --> 00:54:21,958 මෝඩයා, ඔබ දිනකට කොපමණ වේලාවක් නානවාද? 887 00:54:22,166 --> 00:54:24,583 මම ඉඳන් මෙහෙම බලාගෙන හිටියා පැය භාගයක්. 888 00:54:24,791 --> 00:54:27,916 සරයු! සරයු! - කුමක් ද? 889 00:54:30,125 --> 00:54:32,375 [ගැස්ප්] - පහසුයි! 890 00:54:33,291 --> 00:54:34,625 මෙහේ එන්න. 891 00:54:37,875 --> 00:54:39,083 කවුළුවෙන් මේ කුමක්ද? 892 00:54:39,291 --> 00:54:41,500 ඒවා ජනේල වලට ගැලපෙන්නේ මන්දැයි ඔබ දන්නවා ගැහැණු ළමයින්ගේ නේවාසිකාගාර කාමර? 893 00:54:41,833 --> 00:54:43,458 ඒක කොල්ලන්ට එන එක මේ වගේ. 894 00:54:43,708 --> 00:54:48,291 අපි නිල නොවන නැවුම් සාදයක් සැලසුම් කළෙමු හෙට රෑ බේබිගේ ෆාම් හවුස් එකේ. 895 00:54:48,500 --> 00:54:53,500 නැහැ, ආර්යා! විද්‍යාලයෙන් පිටත මම එන්නෙත් නැහැ. 896 00:54:54,041 --> 00:54:55,500 මම කවදාවත් එහෙම ගියේ නැහැ. 897 00:54:55,708 --> 00:54:59,250 ප්රශ්නයක් නැහැ! එය ඔබගේ විකිපීඩියාවේ ලියන්න ඔයා මුලින්ම ගියේ ආර්යා එක්ක. 898 00:54:59,333 --> 00:55:01,333 දැන් එන්න, කරුණාකර සරයු! 899 00:55:03,125 --> 00:55:05,791 දැම්මොත් කවදද පියාඹන්නේ ඔබ මේ වගේ කූඩුවකද? 900 00:55:05,875 --> 00:55:07,583 එන්න, නිදහස් සටන්කාමියෙක් වෙන්න. එන්න! 901 00:55:07,791 --> 00:55:12,000 සහ, ඔබට බිත්තියෙන් පනින්න පුළුවන්ද? - ඇයි? 902 00:55:12,583 --> 00:55:15,416 අපේ නේවාසිකාගාරයේ ගේට්ටු තියෙනවා නේද? - ඔයා... 903 00:55:15,666 --> 00:55:17,458 ඔවුන් අඟල් 12 ට ගේට්ටු විවෘත කරනවාද? රාත්රිය? 904 00:55:17,541 --> 00:55:20,583 මොකක්ද, 12? මම එන්නෙ නෑ. 905 00:55:20,666 --> 00:55:23,875 හහ්! මම කන්යා මැඩම් ගැන පොරොන්දු වෙනවා. සියල්ල ආරක්ෂිතයි, මාව විශ්වාස කරන්න. 906 00:55:24,041 --> 00:55:29,083 ආරක්ෂිතද? ටිකක් තිබ්බොත් හොඳයි වික්‍රමාන්විත, හරිද? - සරයු! 907 00:55:29,625 --> 00:55:34,333 බලන්න කවුද කතා කරන්නේ? ඔබ ඔප්පු කළා විවිධ අභ්‍යන්තර හැඟීම් ඇති ගැහැණු ළමයෙකු වන්න. 908 00:55:36,458 --> 00:55:38,625 හොඳයි, මම දැන් යන්නම්. ආයුබෝවන්! 909 00:55:42,083 --> 00:55:44,916 මේ මොකක්ද, ඔයා ඔච්චර කඩේ එක පක්ෂයකටද? 910 00:55:45,000 --> 00:55:49,375 අපේ පස්සෙන් කොල්ලො ගොඩක් එනවා.. උණුසුම් ලෙස අපි බලමු. 911 00:55:49,666 --> 00:55:52,166 ඔයාව දැක්කම රොනීට දුක හිතෙන්නේ නැද්ද වෙනත් පිරිමි ළමයින් සමඟ? 912 00:55:52,250 --> 00:55:55,541 අදහසක් නෑ සරයු! මට ඔහුගේ අරමුණ තේරෙන්නේ නැහැ. 913 00:55:56,250 --> 00:55:59,000 එය අමතක කරන්න, ඔබේ ලිංගික ජීවිතය කොහොමද? 914 00:56:00,750 --> 00:56:02,916 මොකක් ද වැරැද්ද? ඇයි ඔච්චර කම්පා වෙන්නේ? 915 00:56:03,125 --> 00:56:07,458 ඒ වගේ කතාවලට පවා මම හරිම බයයි. මම හිතන්නේ නැහැ මට සාදයට එන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. 916 00:56:07,750 --> 00:56:10,500 හේයි, කමක් නෑ. මම හිතන්නේ අපේ කොල්ලෝ එහෙම නෑ. 917 00:56:10,708 --> 00:56:14,166 මම සාදයට එන්නේ නැහැ ඔවුන් එසේ නොවේ නම්. - නපුරු මෝඩයා! 918 00:56:14,250 --> 00:56:15,708 [සිනාසෙයි] - [ඇඟිල්ල කඩා] 919 00:56:16,041 --> 00:56:19,083 හරි සරයු! අපි අපේ කොල්ලෝ ටෙස්ට් කරමු. 920 00:56:19,291 --> 00:56:23,083 කුමක් ද? - ඔව්! අපි ක්‍රියා කරමුද පාටි එකේ බීල වගේද බලන්න? 921 00:56:23,416 --> 00:56:25,250 ඔයා මොකද කියන්නේ සරයු? - ඔව්! 922 00:56:25,458 --> 00:56:28,791 බලමු කොහොමද ඒවා ගන්නේ කියලා සාදයේදී එහි වාසිය. 923 00:56:29,000 --> 00:56:31,583 නමුත්, ඔවුන් ඇත්තටම කරන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද? අපට යමක්? 924 00:56:31,666 --> 00:56:36,000 Ptch! ඔවුන් උපරිමයෙන් කරන්නේ කුමක්ද? අපිටත් ඕනේ ඒකම නේද? 925 00:56:36,083 --> 00:56:40,166 නැහැ! - මුකුත් වෙන්නේ නෑ සරයු. අපේ කොල්ලෝ එහෙම නෑ මාව විශ්වාස කරන්න. 926 00:56:40,250 --> 00:56:49,958 මම ආර්යාව විශ්වාස කරනවා, නමුත් මම දැනගන්න කැමතියි මේ වගේ බීමතින් ක්‍රියා කිරීමෙන් ඔහුගේ අරමුණ. 927 00:56:50,041 --> 00:56:50,875 [සිනාසෙයි] 928 00:56:51,125 --> 00:56:54,000 යක්ෂයාගේ හමුදාව, භාර ගන්න! 929 00:56:54,208 --> 00:56:57,250 හේයි, ඔබ ආරක්ෂාව ගෙනාවාද? මාර්ගය? 930 00:56:57,791 --> 00:56:59,208 අපොයි, සූත්‍රිකාව දැල්වෙන්නේ නැහැ මේ ටියුබ් ලයිට් මෝඩයා. 931 00:56:59,375 --> 00:57:02,375 හෙල්මට් මිනිහා, ඔහු කතා කරනවා කොන්ඩම් ගැන. 932 00:57:03,583 --> 00:57:05,500 සිංහයන් වැහි කබායක් අඳින්නේ නැත. - නිවැරදියි! 933 00:57:05,666 --> 00:57:07,500 චලනය කරන්න! - වාව්, අපි යමු! 934 00:57:10,000 --> 00:57:11,166 "පිරිමි ළමයි!" 935 00:57:12,500 --> 00:57:16,833 'අනේ අපිත් එක්ක පාටියට යනවා අපි ජීවිතේ පළවෙනි වතාවට කැමති කෙල්ලෝ.' 936 00:57:17,166 --> 00:57:19,083 'මේ රාත්‍රිය අපිට කවදාවත් අමතක කරන්න බැහැ අපේ ජීවිතවල.' 937 00:57:20,708 --> 00:57:22,791 [සිනාසෙයි] 938 00:57:24,416 --> 00:57:27,333 බතර් බතර් ගුලාබි! - හේයි සර්! 939 00:57:30,000 --> 00:57:32,041 හායි සොඳුරිය! - හ්ම්! 940 00:57:32,541 --> 00:57:34,916 කුමක් ද? කමලම්මා ගියාද? 941 00:57:35,666 --> 00:57:37,333 ගෙදර කවුරුත් නැද්ද? 942 00:57:38,041 --> 00:57:43,458 හොඳයි, මම එනවා. ඔබට ආදරෙයි! 943 00:57:45,250 --> 00:57:46,625 ආයුබෝවන් බබා! 944 00:57:46,958 --> 00:57:50,791 මහත්මයාණෙනි, ඔබේ ජීවිතය හරිම ආදරනීයයි. 945 00:57:50,875 --> 00:57:52,708 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 946 00:57:53,375 --> 00:57:56,166 හේයි, කොහෙද? - ඉඳගන්න, කොණ්ඩ බූරුවා! 947 00:57:56,416 --> 00:57:59,333 සර්, සෘජනාට එයා ඉන්නවද කියලා කිසිම අදහසක් නෑ ආහාර හෝ නැත! 948 00:57:59,625 --> 00:58:03,708 ඒයි නිකන් ගිහින් කමිට් වෙන්න එපා බබා ඔබට කතා කළ වහාම. 949 00:58:04,041 --> 00:58:08,666 ඔබ කිසිදු කොටසක් ස්පර්ශ නොකළ යුතුය ඔවුන්ගේ කැමැත්ත නොමැතිව. 950 00:58:09,208 --> 00:58:16,166 මොහොත අප තුළ ආරම්භ විය යුත්තේ ඔවුන් පවසන විට පමණි මමත්, අපි යෝජනා කළාට පස්සේ. - හරි සර්! 951 00:58:16,333 --> 00:58:22,500 ඔබ කැමැත්තෙන් තොරව ස්පර්ශ කළහොත්, ඔවුන් ආරම්භ වනු ඇත 952 00:58:23,041 --> 00:58:27,250 එබැවින්, ආරක්ෂිත වන්න. මම එහෙනම් යන්නම්. 953 00:58:28,958 --> 00:58:34,083 සියල්ල විනාශ කිරීමට එහි පවතී. ප්රවේසම් වන්න! 954 00:58:34,875 --> 00:58:37,458 ප්‍රවේශම් වන්න සහ අපූරු රාත්‍රියක් වේවා. 955 00:58:37,791 --> 00:58:39,958 දැන්, ගොස් හඹා යාම ආරම්භ කරන්න. 956 00:58:40,791 --> 00:58:46,083 ඒයි අපේ කොල්ලෝ කෙල්ලෝ එක්ක ආවා පළමු වතාවට. දැන් යුද්ධයක් වෙන්නයි යන්නේ. 957 00:58:46,166 --> 00:58:49,875 [සංගීතය] 958 00:58:59,625 --> 00:59:02,458 "දේවදූතයා ඔබ ඉදිරියෙහි සිටියේය" 959 00:59:02,541 --> 00:59:06,708 "වලාකුළ ව්‍යාකූලත්වයෙන් නිශ්චලව සිටියේය" 960 00:59:06,791 --> 00:59:09,666 “අපි ස්වර්ගය පහළට ගෙන එන්නෙමු මොහොතකින්" 961 00:59:09,916 --> 00:59:14,291 "ඔව් මහෝත්තමයා, අපි ගිනි මැලයකින් තාපය නිවා දමමු" 962 00:59:14,458 --> 00:59:15,791 "අපි BO YS" 963 00:59:15,875 --> 00:59:20,083 "හැමෝම එන්න.. මේක පක්ෂයක්" 964 00:59:20,416 --> 00:59:22,416 "සියලු විස්මිත අලංකාරයන්" 965 00:59:22,583 --> 00:59:24,791 "ඔබේ කොල්ලය සොලවන්න, එන්න අපි පිස්සෙක් වෙමු" 966 00:59:24,958 --> 00:59:29,208 "යන්න එපා, ඇවිදින දිය ඇලි තියෙනවා" 967 00:59:29,375 --> 00:59:33,791 "ඇය ඇස් ඉදිරිපිට සහ ආරාධනා" 968 00:59:34,000 --> 00:59:36,916 "යන්න, මොකුත් නෑ දැන් අපිව නවත්තනවා" 969 00:59:37,333 --> 00:59:40,666 [සංගීතය] 970 01:00:19,125 --> 01:00:23,166 "කාන්තාවන්ට ආපසු සිටිය නොහැක" 971 01:00:23,916 --> 01:00:27,916 "මේ කොල්ලො එනකොට කෙළින්ම ඉදිරියට" 972 01:00:28,791 --> 01:00:32,833 "ඊට වඩා ලස්සනක් තියෙනවද මේ දේවදූතයන්?" 973 01:00:33,333 --> 01:00:37,333 "අපි කොටු වෙලා ඉවරයි ඒ පෙනුමෙන්" 974 01:00:37,875 --> 01:00:40,625 "හිත්වල කොඳුරන්න එපා දැන් උස හදන්න?" 975 01:00:40,708 --> 01:00:44,833 "එන්න හැමෝම රසවිදින්න. මේක ගිනිමැලයක්" 976 01:00:45,041 --> 01:00:49,416 "එන්න හැමෝම නටමු.. මේක ගිනිමැලයක්" 977 01:00:49,583 --> 01:00:52,208 "යන්න, මොකුත් නෑ දැන් අපිව නවත්තනවා" 978 01:00:52,291 --> 01:00:55,041 [සංගීතය] 979 01:01:39,333 --> 01:01:45,958 ආර්යා මෙතන සද්ද වැඩියි. අපි ඇතුලට යමුද? - හරි, එන්න! 980 01:01:51,166 --> 01:01:53,500 ලයිලා! - ඔව්! - එන්න, මම ඔබට යමක් පෙන්වන්නම්. 981 01:01:54,833 --> 01:01:58,750 රොනී! ඔබ විනෝද වෙනවාද? 982 01:01:58,916 --> 01:02:01,583 ඔව්, පැහැදිලිවම! එය පිස්සු සාදයකි. 983 01:02:01,791 --> 01:02:04,041 එන්න අපි වටයක් දෙමු මෙම ස්ථානය නැරඹීම. 984 01:02:04,250 --> 01:02:07,125 සැබෑ විනෝදය ආරම්භ වනු ඇත. - ඕ ඇත්ත! - ඉදිරියට එන්න! 985 01:02:28,958 --> 01:02:30,375 [දොර සීනුව නාද වේ] 986 01:02:55,625 --> 01:02:58,458 සර්, සර්! සර්! 987 01:02:58,958 --> 01:03:01,375 කරුණාකර, සර්! සර්! 988 01:03:06,208 --> 01:03:10,000 නමස්තේ සර්! - මොනවද මේ කෙල්ලෝ එක්ක පාටි, මෝඩයා? 989 01:03:11,250 --> 01:03:15,750 මොනවද මේ ජෝකර් කෙනෙක් වගේ ඇඳුම් සැණකෙළියෙන්? - ජෝකර්? 990 01:03:15,833 --> 01:03:17,750 ඔබට සහ ඔබේ කුරුල්ලන්ට කරදරයක්! 991 01:03:18,000 --> 01:03:20,041 ඒක නිකම්ම නිකම් සාදයක් සර්. 992 01:03:20,500 --> 01:03:22,041 අපි තවමත් කිසිවක් කරන්නේ නැහැ ව්‍යවස්ථාවට උඩින් සර්. 993 01:03:22,125 --> 01:03:23,791 ඔව්! - මේක අපේ නිදහසේ අයිතිය සර්. 994 01:03:23,875 --> 01:03:28,000 හේයි! ඔබේ මාමා ලිව්වා ව්යවස්ථාව? 995 01:03:28,250 --> 01:03:30,833 මොකටද බනින්නේ ව්‍යවස්ථාව කියන්නේ? 996 01:03:31,083 --> 01:03:37,083 පැටියෝ, ඔයා හොඳටම බොනවා මේ වයස සහ ඔබ මගේ වයසේදී කුමක් කරයිද? 997 01:03:37,250 --> 01:03:39,666 අපි ඔබ වැනි දරුවන්ට තර්ජනය කරන්නෙමු. - හේයි! - සර්! 998 01:03:39,833 --> 01:03:41,458 ඔයා පොඩි ළමයෙක්ද, රස්තියාදුකාරයා? 999 01:03:42,291 --> 01:03:46,541 ඔයා වගේ කොල්ලෙක් කනෙන් චූ කරනවා ඔහුව රැගෙන යන්නේ කුඩා දරුවෙකු ලෙස සලකමින්, ඔබ දන්නවාද? 1000 01:03:46,625 --> 01:03:49,125 ඔක්කොම බීලා කම්මැලි වෙන්න මෝඩයෝ ජීප් එකට. 1001 01:03:49,291 --> 01:03:53,000 සහෝදරයා, කරුණාකර නවත්වන්න! - චලනය, මෝඩයන්! - කරුණාකර, සර්. 1002 01:03:53,208 --> 01:03:54,750 [සිනාසෙයි] 1003 01:03:54,833 --> 01:03:56,666 නවත්වන්න, යාලුවනේ! - කරුණාකර සර්! 1004 01:03:57,041 --> 01:04:01,125 සහෝදරයා! - හේයි, මත්පැන් නොවේ 12න් පසුව අපට වුවද ලබා ගත හැක. 1005 01:04:01,541 --> 01:04:04,166 ගන්න පුළුවන් කියලා අපි ආවා ඔබ සමඟ පටවනු ලැබේ. 1006 01:04:04,416 --> 01:04:07,375 අපි ආවේ ඔබේ රසවින්දනය බලන්න මෙම ගොවිපළේ. 1007 01:04:07,458 --> 01:04:09,583 ඔහ්, එහෙමද? එයද? - [සිනාසෙයි] 1008 01:04:09,833 --> 01:04:15,166 අයියේ බොන්න. ඔබට අවශ්ය තරම් බොන්න. කරුණාකර එන්න. 1009 01:04:25,666 --> 01:04:29,666 හේ ඩන්ඩි, ඔබේ කමිසය ගලවන්න. - කුමක් ද? 1010 01:04:29,875 --> 01:04:33,416 තීරුව! - කුමක් ද? මොකක්ද මේ විකාර? 1011 01:04:33,625 --> 01:04:38,166 හේයි, මෝඩ මෝඩයා. නටන්න එන්න මචන්. 1012 01:04:43,041 --> 01:04:49,583 වාව්! එන්න ඩුන්ඩි, හොඳ පියවරක්! 1013 01:04:59,791 --> 01:05:00,833 මන්දගාමී! 1014 01:05:02,666 --> 01:05:04,291 යව් වේව්! 1015 01:05:21,708 --> 01:05:25,041 ඔයා හිතන්නේ මම කම්මැලි වෙලා කියලා මට උඩින් යන්නද? 1016 01:05:25,250 --> 01:05:27,291 මට ඒ ගැන සැකයක් තිබුණා ඔබ මංමුලා සහගත විය. 1017 01:05:27,833 --> 01:05:31,666 නමුත් මම අද තහවුරු කළා ඔබේ පෝරමය දැකීමෙන් පසුව. 1018 01:05:32,416 --> 01:05:35,416 හරියට ඇඳුම් ගලවන්නත් බෑ සහ ඔබට මාව අවශ්‍යද? 1019 01:05:35,625 --> 01:05:38,666 නොදී මාව රැවැට්ටුවා මම පොඩි කාලේ ඉඳන් බැට් කරනවා. 1020 01:05:38,916 --> 01:05:40,708 ඔයත් දැන් මට බැට් කරන්න දෙන්නේ නෑ. 1021 01:05:40,916 --> 01:05:43,041 තව කී දෙනෙක් වංචා කරයිද මම තවමත්? 1022 01:05:43,250 --> 01:05:46,875 අපොයි නෑ! ඔයා උනොත් මම ඔයාගේ පිත්ත කඩනවා අඬනවා වගේ මවාපානවා. 1023 01:05:47,125 --> 01:05:49,208 එවිට ඔබ සෙල්ලම් කිරීමට නුසුදුසු වනු ඇත. 1024 01:05:49,625 --> 01:05:52,375 ඔබට අනෙක් අයව දැකීමට පමණක් සිදුවනු ඇත පන්දුවට පහර දීම සහ විවරණයක් ලබා දීම. 1025 01:05:54,125 --> 01:05:55,208 හහ්! 1026 01:06:09,916 --> 01:06:12,875 මොකක්ද මචන්, ඔයාට තියෙනවා වගේ සම්පුර්ණයෙන්ම සූදානම් වෙලා එන්න? 1027 01:06:13,041 --> 01:06:14,583 ඔබට පවා ඇති බව පෙනේ ආරක්ෂාව ගෙනාවා. 1028 01:06:14,750 --> 01:06:16,000 ඔව්, මට දෙකක් ලැබුණා. 1029 01:06:16,208 --> 01:06:19,125 අපොයි! නමුත්, ඔබ දන්නවා කොහොමද කරන්නේ කියලා මේවා පාවිච්චි කරන්නද? 1030 01:06:19,791 --> 01:06:20,666 නැහැ, නැහැ! 1031 01:06:20,958 --> 01:06:24,750 ඔව්! කොහොමද දන්නේ නැතුව ඉන්නේ මෙච්චර පාඩම් කරලා කොන්ඩම් පාවිච්චි කරනවද? 1032 01:06:24,916 --> 01:06:29,166 අපේ උන් මේවා උගන්වන්නේ නැහැ ඉන්දියානු විද්‍යාල. මම කොහොමද දැනගන්නේ? 1033 01:06:29,666 --> 01:06:32,625 එබැවින්, ඔබ ඉගෙන ගත යුතුය මම වගේ ටියුෂන් ගුරුවරයෙක්. 1034 01:06:32,875 --> 01:06:34,125 හරි, ඉන්න! 1035 01:06:44,916 --> 01:06:46,666 බලන්න, එය සරලයි. 1036 01:06:46,875 --> 01:06:48,666 මුල්ලකට ගිහින් ආපහු එන්න එකම විදිහට ඇඳගෙන. යන්න! 1037 01:06:49,333 --> 01:06:50,666 එච්චරයි? - ඔව්, යන්න! 1038 01:06:50,750 --> 01:06:52,750 හරි, මට විනාඩියක් දෙන්න. මම ආපහු එන්නම්. 1039 01:06:57,833 --> 01:07:01,375 බලන්න, මම සූදානම්. අපි පටන් ගනිමු. 1040 01:07:01,541 --> 01:07:05,583 ඒයි, මොකක්ද මේ පිස්සු මෝඩයා? 1041 01:07:05,875 --> 01:07:11,666 ඔබ සහ ඔබේ කුණු වූ මොළය! ඔව්, ඔබ මාව ක්‍රියා විරහිත කර ඔබ මගේ රාත්‍රිය විනාශ කළා. 1042 01:07:12,916 --> 01:07:13,750 හහ්! 1043 01:07:13,958 --> 01:07:15,875 මමත් ඒ විදියටම ඇඳගෙන ආවා ඔයා කිව්වා නේද? 1044 01:07:16,083 --> 01:07:18,416 ඇයි තව කෙසෙල් ගෙඩියක් දෙන්නෙ නැත්තෙ ඒක වැරදි නම් පිස්සු නෝනා? 1045 01:07:18,625 --> 01:07:20,375 [සරයු සිනාසෙයි] 1046 01:07:23,291 --> 01:07:28,958 ඔයා ආර්යව දන්නේ නැහැ, එයාලා මාව මගේ අතින් මරයි ගෙදර උන් දන්නවා නම් මම මෙහෙම එලියට ආවා කියලා. 1047 01:07:29,250 --> 01:07:33,458 මගේ මුළු ජීවිතයේම, මෙය පළමු අවස්ථාවයි මම ආවේ මේ වගේ පාටියකට, බීම බීලා 1048 01:07:33,625 --> 01:07:36,416 මුළු රාත්රිය පුරාම රැඳී සිටියා. 1049 01:07:36,791 --> 01:07:39,916 ඒකත් මම ආවේ විශ්වාසයකින් ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවා කියලා. 1050 01:07:40,750 --> 01:07:42,250 ඔයා මැජික් එකක් කළා. 1051 01:07:42,416 --> 01:07:45,500 නමුත් තවමත්, ඔබ මෙය භුක්ති විඳිනවා මොහොතක් හරිද? - ඔව්! 1052 01:07:45,583 --> 01:07:47,541 ඒකයි වඩා වැදගත් සරයු. 1053 01:07:47,625 --> 01:07:51,958 ආර්යා, මම කවදාවත් මේ තරම් සමීප වුණේ නැහැ කොල්ලෙක් එක්ක. 1054 01:08:02,166 --> 01:08:03,666 මම ඉහළයි. 1055 01:08:19,541 --> 01:08:24,916 ආර්ය, මට නිදාගන්න පුරුද්දක් තියෙනවා මගේ දෑස් විවර විය. ඔයාට කමක් නැද්ද? 1056 01:08:38,916 --> 01:08:40,875 ඔබ කෙචප් සමඟ කෙචප් උත්සාහ කර තිබේද? අයිස්ක්‍රීම්? 1057 01:08:41,083 --> 01:08:43,750 ඔයා කොහේ සිට ද? - මගේ ගම! මූලසංක මාතම්! 1058 01:08:43,916 --> 01:08:47,625 ඒක මගේ වාසගම පවා. මුළු ගමම මගේ, අපි එය හදා ගත්තා. 1059 01:08:47,833 --> 01:08:49,041 මමත් බලාපොරොත්තු වුණේ ඒකමයි. 1060 01:08:49,250 --> 01:08:52,875 ඔහ්! ඔබ චිත්‍රපට බලනවාද? - ඔව්, සමහර විට! 1061 01:08:53,125 --> 01:08:56,541 පසුගිය සතියේ නිකුත් වූ චිත්‍රපටයක්, 'වීදි සටන්කරුවා'. 1062 01:08:56,750 --> 01:08:58,333 ඒ මගේ තාත්තාගේ, 'පෘථිවි භූමිකම්පා තරුව'. 1063 01:08:58,541 --> 01:09:01,416 කෝටි සියයක් එකතු කළා. එය ක්‍රිෂ්ණා සහ නිසාම් හි වාර්තාවකි. 1064 01:09:01,625 --> 01:09:04,083 ඔවුන් ටිකට් සඳහා සටන් කරයි විදේශයන්හි. 1065 01:09:04,333 --> 01:09:06,958 වීදි සටන්කරුවා? - ඇයි, ඔයා බැලුවේ නැද්ද? 1066 01:09:07,291 --> 01:09:09,583 මට යන්න පුරුදු නෑ වීදිවලට. 1067 01:09:09,833 --> 01:09:12,250 ස්ලෝකා! ස්ලෝකා, නවතින්න. 1068 01:09:14,083 --> 01:09:15,333 හහ්! 1069 01:09:19,541 --> 01:09:21,916 ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිවක් සිදු නොවීය රාත්රියේදී. 1070 01:09:23,625 --> 01:09:25,166 ඔබ ඇත්තටම කිසිවක් කළේ නැත මාත් එක්ක? 1071 01:09:25,500 --> 01:09:33,125 මට අවශ්‍ය විය, නමුත් මම අල්ලාගෙන සිටිමි ඔබේ අත සහ ඔබේ හුරුබුහුටි මුහුණ දෙස බලන්න. 1072 01:09:33,208 --> 01:09:37,375 ඒ වගේම මේ පළමු වතාව, දේවදූතයෙක් දැකීම. 1073 01:09:39,583 --> 01:09:43,625 මම දකියි! මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එහෙම බිස්කට් එකක් විසි කරනවා කියලා. - කුමක් ද? 1074 01:09:43,958 --> 01:09:46,125 ඒත් මමත් ඔයාට බොරුවක් කිව්වා. - කුමක් ද? 1075 01:09:46,333 --> 01:09:49,583 මට නිදාගෙන පුරුද්දක් නැහැ මගේ ඇස් ලොකු කරගෙන. 1076 01:09:50,333 --> 01:09:51,458 කුමක් ද? 1077 01:09:52,083 --> 01:09:54,583 එයද? එහෙනම් ඇයි මට බොරු කිව්වේ? 1078 01:09:54,958 --> 01:10:01,333 එහෙම තියෙද්දිත් ඔයා ගත්තේ නෑ වාසි සහ මගේ ඇස් දිහා බලාගෙන නිදාගත්තා. 1079 01:10:02,375 --> 01:10:07,833 ඔබ දන්නවා රසායනික ද්‍රව්‍ය මිලියන ගණනක් තිබුණා ඔබ මගේ අතට හසු වූ විට මා තුළ ඇති ප්‍රතිචාර. 1080 01:10:08,500 --> 01:10:09,541 ඒ වගේම මම ඒ හැඟීමට කැමතියි. 1081 01:10:09,791 --> 01:10:13,375 ඒ වගේම මම තරයේ විශ්වාස කරනවා, මේ හැඟීම ආදරයයි සරයු. 1082 01:10:13,708 --> 01:10:18,875 ඔබේ සිනහව සහ ඔබේ සමඟ පමණි පැමිණ සිටීම, ඔබ මාව පිස්සෙක් බවට පත් කළා. 1083 01:10:19,208 --> 01:10:20,750 ඔබට එය විශ්වාස කළ හැකිද? 1084 01:10:21,333 --> 01:10:25,416 මමත් විශ්වාස කරනවා, නමුත් ... - නමුත්? 1085 01:10:26,500 --> 01:10:27,541 මොකක්ද, නමුත්? 1086 01:10:27,791 --> 01:10:31,583 වාව්! මේ ලෙන්ගතුකම තමයි අවශ්‍ය. 1087 01:10:31,791 --> 01:10:33,833 ඔබට ලෝකයම අමතක විය රාධා සහ ක්‍රිෂ්ණා. 1088 01:10:34,125 --> 01:10:36,333 සුපිරි! ඔය දෙන්නා හරිම හොඳයි. 1089 01:10:36,500 --> 01:10:38,666 ඔබට ඉතිරිව ඇත්තේ දින තුනක් පමණි. ඔබ හොඳින් පුහුණු විය යුතුය. 1090 01:10:39,125 --> 01:10:40,291 අපි දිනන්න ඕනේ, හරිද? - හරි, මාස්ටර්. 1091 01:10:40,375 --> 01:10:42,666 සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියා ප්රාර්ථනා කරනවා! එන්න, ඔබට එය කළ හැකිය. 1092 01:10:45,625 --> 01:10:49,125 ස්ලෝකා! ස්ලෝකා, නවතින්න. - මොකක්ද මචන් ඒ හදිස්සිය? 1093 01:10:49,500 --> 01:10:53,833 මම මුළු රාත්‍රිය ගත කළා, YouTube හි නැරඹුවා ඒ වගේම කොන්ඩම් පාවිච්චි කරන හැටි ඉගෙන ගත්තා. 1094 01:10:54,416 --> 01:10:57,833 එන්න අපි යමු. - හේයි, ඔබේ හෝමෝන පාලනය කරන්න. 1095 01:10:58,208 --> 01:11:00,416 ඔබ මුලින්ම ලිංගික ඉවසීම ලබා ගන්න එවිට අපට දැක ගත හැක. 1096 01:11:00,791 --> 01:11:03,000 ලිංගික ඉවසීම? - ඔව්! - කෙසේද? 1097 01:11:05,041 --> 01:11:09,958 අද රෑ, රෑ දහයෙන් පසු, මුහුදු වෙරළේදී මාව හමුවන්න. මම පෙන්වන්නම්. 1098 01:11:10,333 --> 01:11:12,875 සහතිකද? - ඔව්, නිසැකවම! 1099 01:11:15,583 --> 01:11:16,750 ඔව්! 1100 01:11:22,500 --> 01:11:24,541 තවමත්, ඔබ දුම් පානය කරන්නේ ඇයි? අර බීඩි? 1101 01:11:26,125 --> 01:11:28,833 ඩුන්ඩි? - ඔව්! 1102 01:11:29,000 --> 01:11:31,416 ෂෝටි, මොකක්ද මේ ගෙටප් එක? 1103 01:11:32,125 --> 01:11:34,458 ඒත් මම ඔයාගෙන් ඇහුවා කතා කරන්න එපා කියලා මාත් එක්ක නේද? 1104 01:11:36,708 --> 01:11:41,625 මගේ මුළු හදවතම කැළඹී ඇත. මම මේ ගෙටප් එකට ආවේ සමාවෙන්න. 1105 01:11:43,750 --> 01:11:44,833 හහ්! 1106 01:11:46,291 --> 01:11:49,166 සමාවෙන්න ලයිලා, මම එහෙම කළේ බීලා. 1107 01:11:50,041 --> 01:11:52,708 නැතුව මම ආයේ කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නෑ ඔබේ අවසරය. 1108 01:11:53,166 --> 01:11:55,875 මම ඔබේ දෙපයින් වැටුණා ඇයි නැත්තේ ඔබ යම් දයාව පෙන්වනවාද? 1109 01:11:55,958 --> 01:11:58,833 අහන්න, මම ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ ඔබ මට සමාව දෙන්න. 1110 01:12:00,333 --> 01:12:03,458 හහ්, මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා එතන පහල කරනවා. 1111 01:12:03,833 --> 01:12:05,750 දැන් ඇති, නැගිටින්න! 1112 01:12:09,333 --> 01:12:10,583 [සිනාසෙයි] 1113 01:12:14,583 --> 01:12:15,666 මම ඔබට සමාව දෙමි. 1114 01:12:16,458 --> 01:12:18,333 සංදර්ශනයක් දාන්න එපා. ඔබ සහ අපිරිසිදු විකට අදහස්! 1115 01:12:18,416 --> 01:12:20,208 යන්න! යන්න, යන්න! - හරි! 1116 01:12:32,958 --> 01:12:35,833 මෙය ඉවසීම වැඩිදියුණු කිරීම ලෙස හැඳින්වේ. 1117 01:12:36,041 --> 01:12:38,791 ගැහැණු ළමයාගේ අලංකාරය සියල්ලටම වඩා රසවත් ය. 1118 01:12:38,833 --> 01:12:41,875 ඔබ එහි රසය දැන ගන්නේ කෙසේද? කඩිමුඩියේ එය අනුභව කිරීමෙන්? 1119 01:12:42,083 --> 01:12:45,708 ඔබ එහි මිහිරි වන්නේ ආහාර ගැනීමෙන් පමණි එය සෙමින්. තේරුනාද? 1120 01:12:45,875 --> 01:12:50,291 ඔව්! මට තේරුණා ගමන කියලා උච්චතම අවස්ථාවට වඩා වැදගත්. 1121 01:12:50,500 --> 01:12:51,791 හ්ම්! 1122 01:12:52,375 --> 01:12:54,166 ඔබ තවත් දෙයක් දන්නවාද? 1123 01:12:54,541 --> 01:12:59,041 මුළු ලෝකයම එය ගණන් ගත්තේ නැත ඉන්දියාව කලින් තන්ත්‍රික යෝග ගැන කිව්වා. 1124 01:12:59,208 --> 01:13:02,208 දැන් ඉන්දියාවට කරදරයක් නැහැ ලෝකය ඒ ගැන කියන විට. 1125 01:13:02,291 --> 01:13:05,916 නිශ්ශබ්දතාව! ඔබ මා ගැන පමණක් සැලකිලිමත් වේ. 1126 01:13:29,041 --> 01:13:32,541 අපොයි, මම හිතන්නේ නැහැ එහෙම රාත්‍රියක් කියලා මගේ ජීවිතයට නැවත පැමිණේ. 1127 01:13:33,791 --> 01:13:36,375 මට මේ මොහොත කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ. 1128 01:13:36,625 --> 01:13:37,833 මෙහේ එන්න! 1129 01:13:45,666 --> 01:13:47,375 අපොයි නෑ! - හේයි! 1130 01:13:47,750 --> 01:13:50,291 ඔයා දුවලා මැරෙනවා, මෝඩයා. - ලස්සන අල්ලා! 1131 01:13:50,875 --> 01:13:53,041 ආයුබෝවන් Sarayu! ආයුබෝවන් ආර්යා! - හායි! 1132 01:13:53,375 --> 01:13:54,583 නැටුම් පුහුණුවීම්වලට යනවාද? - ඔව්! 1133 01:13:54,791 --> 01:13:57,083 හොඳයි, හොඳයි! - ආයුබෝවන්, අපිට යන්න වෙනවා. 1134 01:13:57,166 --> 01:13:58,291 හ්ම්? - හහ්! 1135 01:13:58,625 --> 01:14:02,666 හරි බායි! දිගටම මාව හමුවෙන්න සරයු. මට ඔබේ සමාගම මග හැරේ. 1136 01:14:02,708 --> 01:14:04,333 මට කොහෙත්ම මගහැරෙන්නේ නැහැ. 1137 01:14:04,625 --> 01:14:05,791 අපි යමු. 1138 01:14:06,833 --> 01:14:09,208 ඒයි, මොකක්ද ඔය දෙන්නට වෙලා තියෙන්නේ? ඔබ හොඳම මිතුරන් නේද? 1139 01:14:09,583 --> 01:14:10,958 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1140 01:14:13,583 --> 01:14:16,166 හේයි, ඇයි ඔබ තට්ටු නොකරන්නේ සහ එන්න? 1141 01:14:16,458 --> 01:14:19,500 ඒයි, මොකක්ද මේ අමුතු දෙයක් දැන් දොරට තට්ටු කරනවද? 1142 01:14:23,250 --> 01:14:26,083 ඇයි ඔබ දැනටමත් ඇලී සිටියේ ඇඳට? 1143 01:14:27,666 --> 01:14:29,833 ඇයි ඔයාට දාඩිය දාන්නේ? 1144 01:14:32,708 --> 01:14:35,250 [කෑගසයි] අපොයි! නැහැ! 1145 01:14:35,916 --> 01:14:38,708 සමාවෙන්න නංගි! ආයුබෝවන් බබා! - ආයුබෝවන්! 1146 01:14:39,166 --> 01:14:39,916 මේ කුමක් ද? 1147 01:14:40,208 --> 01:14:42,416 මොකක් ද වැරැද්ද? මම ඩ්‍රිෂ්ට ආදරෙයි 1148 01:14:42,500 --> 01:14:45,333 සහ එය ඉතා දිගු කාලයක් වැය කර ඇත මේ වගේ පුද්ගලික කාලය. 1149 01:14:45,583 --> 01:14:48,916 ඔබ මේ වයසේ සහ ඔබ ඉදිරියට යන්නේ කෙසේදැයි අදහසක් නැත. 1150 01:14:49,166 --> 01:14:51,000 මට ඔයා එක්ක ඉන්න බෑ. 1151 01:14:51,083 --> 01:14:53,625 කුමක් ද? ඔබ මේ සඳහා පමණක් කාමරය වෙනස් කළාද? 1152 01:14:53,916 --> 01:14:57,416 ඇයි ඒකට කියන්නේ ආර්යා? ඇය අපේ කාමරයේ ලිංගිකව හැසිරුණා. 1153 01:14:57,708 --> 01:15:00,750 ඉතින් කුමක් ද? එය ඇය සමඟ විය පෙම්වතා නේද? මොකක් ද වැරැද්ද? 1154 01:15:00,916 --> 01:15:05,583 ආ ආර්යා ඔයාත් දැන්? විවාහයට පෙර මේ සියල්ල වැරදියි නේද? 1155 01:15:05,791 --> 01:15:09,333 විවාහයට පෙර ලිංගිකව එක්වීම පාපයක් නේද? - කවුද එහෙම කිව්වේ? 1156 01:15:09,500 --> 01:15:10,708 හැමෝම එහෙම කියනවා. 1157 01:15:11,041 --> 01:15:13,875 මොකද හැමෝම කියන්නේ සරයු? එක දෙයක් මතක තියාගන්න. 1158 01:15:14,083 --> 01:15:15,833 ආදරය උපදින්නේ මනුෂ්‍ය වූ විටය උපත ලබයි. 1159 01:15:16,083 --> 01:15:17,750 විවාහය උපදින්නේ ඒ අතරේය. 1160 01:15:18,041 --> 01:15:21,208 කෙසේ වෙතත්, කුමක් දැයි පැහැදිලිව දන්නේ අපි පමණි අපට අවශ්යයි. 1161 01:15:21,500 --> 01:15:24,583 ඉතින්, ඔබ අන්ධ ලෙස අනුගමනය කරන්නේ කවදාද? කවුරුහරි යමක් කියනවද? 1162 01:15:24,833 --> 01:15:27,458 හැමෝම ඔයා වගේ කතා කරාවි අපේ වයස. 1163 01:15:27,666 --> 01:15:31,333 හහ්, හොඳයි! මට එක දෙයක් කියන්න. - හ්ම්! 1164 01:15:31,666 --> 01:15:35,083 ඔබ ආගන්තුකයෙකු සමඟ වාඩි වීමට කැමතිද? දහසක් මිනිසුන් ඉදිරියේ 1165 01:15:35,250 --> 01:15:39,000 ඔවුන්ගේ අවසරය ගෙන ගැටය බැඳගන්න සහ ඒවා අල්ලන්නද? 1166 01:15:39,208 --> 01:15:44,625 නැත්නම් ඔබ කැමති පිරිමි ළමයෙකු ස්පර්ශ කිරීමට ඔබේ අවසරය ගැනීමෙන් පමණක් හදවත කැමති වේ 1167 01:15:44,875 --> 01:15:48,416 සහ කරදර නොවී මෙම මුද්ද හෝ ගැට? 1168 01:15:49,458 --> 01:15:50,958 ඔබෙන්ම අසන්න! 1169 01:15:56,666 --> 01:15:59,583 ඒක අතහරින්න. මට කොහොම හරි මේ ඔක්කොම වැරදියි වගේ. 1170 01:16:00,041 --> 01:16:03,166 දෙදෙනෙකු ආදරයෙන් ස්පර්ශ කරන විට, ආදරේ කරන එක වැරදි වෙන්නේ කොහොමද සරයු 1171 01:16:03,458 --> 01:16:05,833 එය පෙර නම් හෝ විවාහයෙන් පසුව? 1172 01:16:05,916 --> 01:16:07,041 එය ඇත්තෙන්ම වැදගත් වන්නේ කෙසේද? 1173 01:16:07,291 --> 01:16:10,250 ඔබගේ මැද පමණක් වැඩසටහන්ගත කර ඇත කුඩා කල සිටම, එය එසේ ය. 1174 01:16:12,625 --> 01:16:14,750 මම ඔයාව පස්සේ හම්බවෙමු ආර්යා. මට පන්තියට එන්න පරක්කු වෙනවා. 1175 01:16:14,958 --> 01:16:18,416 එන්න, ඔබට මගෙන් පලා යා හැකිය, නමුත් ඔබේ හැඟීම් වලින් නොවේ. 1176 01:16:18,750 --> 01:16:20,458 මිනිසුන්ට ඇති වරද කුමක්ද? 1177 01:16:20,916 --> 01:16:22,083 හහ්! 1178 01:16:34,083 --> 01:16:35,875 ඔයා මොකක් හරි රණ්ඩුවක පැටලුණාද ආර්යා එක්ක? 1179 01:16:36,125 --> 01:16:40,875 ආර්යා ගැන නොවේ, නමුත් ඔබ මට යමක් කියනවද? 1180 01:16:41,458 --> 01:16:42,625 ගිහින් අහන්න. 1181 01:16:45,166 --> 01:16:48,500 විවාහයට පෙර ඔබට එය සුදුසුද? - කුමක් ද? 1182 01:16:49,375 --> 01:16:51,916 කාගේ විවාහයද කාටද? 1183 01:16:53,416 --> 01:16:55,458 විවාහයට පෙර ලිංගිකත්වය! 1184 01:16:55,750 --> 01:16:56,833 [සිනාසෙයි] 1185 01:16:57,791 --> 01:17:01,958 එන්න සරයු, එය 21 වන සියවසයි! කාලය වෙනස් වී ඇත. 1186 01:17:02,125 --> 01:17:04,458 මොකක්ද, 21 වැනි සියවස නම් කමක් නැද්ද? 1187 01:17:04,666 --> 01:17:09,250 එහෙනම් බලන්න සරයු! ඔබ නම් කසාද බඳිනකම් ඉඳලා ඒක කරන්නද? 1188 01:17:09,500 --> 01:17:14,958 ඔහු ඔබේ විශේෂ නොවන බව ඔබට හැඟේ නම් පුද්ගලයා, එසේ නම් බලා සිටීම වටී ද? 1189 01:17:15,208 --> 01:17:18,041 ඔබ සොයා ගන්නා විට ඔබ දැන ගනු ඇත විශේෂ පුද්ගලයා. 1190 01:17:18,333 --> 01:17:23,000 එයා එක්ක එකතු වෙන එක හරිද වැරදිද එවිට, ඔබ විසින්ම එය පවා දැන ගනු ඇත. 1191 01:17:23,666 --> 01:17:26,333 අයියෝ ඔයා රවට්ටනවද නැත්නම් මිනීමැරුමක් කරනවාද? 1192 01:17:26,666 --> 01:17:29,291 ඔබ සමඟ එක්සත් වෙමින් පවතී ඔබ කැමති පුද්ගලයා, එපමණයි. 1193 01:17:29,583 --> 01:17:35,625 ඔබේ ශරීරය බව ඔබ බරපතල ලෙස විශ්වාස කරන්නේ නම් නිධානයක්, එම යතුර කාට දිය යුතුදැයි ඔබ දන්නවා. 1194 01:17:36,041 --> 01:17:39,666 ඒ කෙනා කවුද කියලා දැනගත්තම, ඔබ විවාහය තෙක් බලා සිටිය යුත්තේ ඇයි? 1195 01:17:40,583 --> 01:17:47,083 මගේ ස්පර්ශය කවුද යන්න තීරණය කරන්නේ මමයි ශරීරය සහ කවදාද. මේ සමාජය නොවේ. 1196 01:17:47,375 --> 01:17:49,833 මම සම්ප්‍රදායන් කියන්නේ නැහැ වැරදියි සරයු. 1197 01:17:50,250 --> 01:17:55,791 නමුත් ඊට වඩා පිරිසිදු දෙයක් නැත ගැහැණු ළමයෙකුගේ තේරීමේ නිදහස. 1198 01:17:57,166 --> 01:17:59,666 කෙසේ වෙතත්, සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම ඇත තමන්ගේම සංජානන, බබා. 1199 01:18:00,000 --> 01:18:02,083 සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ මත නිවැරදි ය තමන්ගේ මතය. 1200 01:18:08,500 --> 01:18:10,458 ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ පුහුණුවීම්වලට එන්නේ නැද්ද? 1201 01:18:11,041 --> 01:18:13,416 මම කැම්පස් එක පුරාම හෙව්වා ඔබ වෙනුවෙන්. 1202 01:18:14,875 --> 01:18:18,333 අපේ නැටුම් තරගය හෙට. එන්න, අපි අවසාන පුහුණුවීම් කරමු. 1203 01:18:19,416 --> 01:18:20,375 ඔව්. 1204 01:18:20,875 --> 01:18:21,833 එන්න. 1205 01:18:28,875 --> 01:18:31,875 [සංගීතය] 1206 01:18:59,666 --> 01:19:02,291 මේ නැටුම මොකක් හරි කරනවා මට, ආර්යා. 1207 01:19:02,666 --> 01:19:04,541 කරුණාකර මාව තදින් අල්ලා ගන්න. 1208 01:19:04,916 --> 01:19:06,708 [ගිගුරුම් හඬ] 1209 01:19:12,500 --> 01:19:18,041 ඔබ අල්ලාගෙන සිටින විට මට ඉතා ආරක්ෂිත බවක් දැනේ මම මේ වගේ. ඇයි ඒ ආර්යා? 1210 01:19:18,250 --> 01:19:21,875 ඒ ඔයා මාව පිළිගත්ත නිසා ඔයා නොදැන සරයු. 1211 01:19:41,541 --> 01:19:43,041 [ගිගුරුම් හඬ] 1212 01:19:45,750 --> 01:19:48,583 අපරාදේ! මම අනවශ්‍ය ලෙස ඉක්මන් වුණාද? 1213 01:19:50,541 --> 01:19:53,666 දැන් තමයි අපි ලස්සන රංගනයක් දැක්කේ විභා විශ්වවිද්‍යාලය විසිනි. 1214 01:19:53,833 --> 01:19:55,083 එය පුදුම සහගත විය. 1215 01:19:55,166 --> 01:19:56,750 ඇයි ඇය තවම ආවේ නැත්තේ? 1216 01:19:58,250 --> 01:20:01,833 ආර්යා කෝ සරයු? ඇයගේ දුරකථනය පවා ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. 1217 01:20:02,166 --> 01:20:06,166 ඇය හොඳින් සිටි අතර සිදු වූ දේ අන්තිම මොහොතේ ඇයට? 1218 01:20:06,500 --> 01:20:07,916 ඇය එනවද නැද්ද? 1219 01:20:08,000 --> 01:20:10,250 මෙය කිසිසේත් හොඳ නැත. මෝඩකම! අපොයි! 1220 01:20:10,291 --> 01:20:13,541 රාධා-ක්‍රිෂ්ණාගේ රංගනය බලමු. 1221 01:20:13,625 --> 01:20:17,000 ඇයි මෙච්චර පරක්කු වෙන්නේ. ඔබගේ දුරකථනය ක්‍රියා නොකරන්නේ ඇයි? 1222 01:20:17,208 --> 01:20:18,500 සමාවෙන්න! සමාවෙන්න මාස්ටර්! 1223 01:20:18,583 --> 01:20:21,916 මොකක්ද සමාවෙන්න? ඉක්මනට ලෑස්ති ​​වෙන්න. ප්‍රේක්ෂකයෝ පවා පැමිණියහ. 1224 01:20:22,375 --> 01:20:24,083 හහ්, මම කවදාවත් එහෙම දෙයක් දැකලා නැහැ. 1225 01:20:25,208 --> 01:20:29,041 සරයු! සිප ගැනීම ගැන මට කණගාටුයි ඊයේ සරයු. 1226 01:20:29,250 --> 01:20:31,250 නමුත් තවමත්, ඔබ යන්නේ කෙසේද දැනුවත් නොකර? 1227 01:20:32,083 --> 01:20:33,833 මම ඔබට සියල්ල පැවසිය යුතුද? - හහ්! 1228 01:20:33,916 --> 01:20:37,041 ඇයි තාම හිටගෙන ඉන්නේ එතන, ආර්යා? ඉක්මනට ලෑස්ති ​​වෙන්න. 1229 01:20:38,541 --> 01:20:41,708 [සංගීතය] 1230 01:21:00,583 --> 01:21:07,208 "ආදරය මායාවක් ලෙස වැස්ස" 1231 01:21:07,458 --> 01:21:14,083 "මේ වයස පුදුමයි" 1232 01:21:14,291 --> 01:21:17,458 "පියවර එකට ආවා සෑම මොහොතකම" 1233 01:21:17,625 --> 01:21:20,791 "මේ නර්තනය" 1234 01:21:21,125 --> 01:21:28,250 “වචන බලා සිටීම ප්‍රකාශ නොකරයි තොල් එකතු වෙන්න" 1235 01:21:28,541 --> 01:21:34,500 "එන්න මගේ ක්‍රිෂ්ණා" 1236 01:21:34,875 --> 01:21:42,166 "ඔබ මගේ ලෝකය වී ඇත" 1237 01:21:45,000 --> 01:21:52,208 "මේ ආදර කතාව හරිද ක්‍රිෂ්ණා" 1238 01:21:52,291 --> 01:21:59,041 "කම්පිත නොවී එන්න මට, ආදරණීය" 1239 01:21:59,125 --> 01:22:12,625 "ලෝකය වන විට ප්‍රීතිමත් ක්‍රිෂ්ණා මෙහි සිටී රාධා සහ ක්‍රිෂ්ණා ගැන සතුටු වුණා" 1240 01:22:22,208 --> 01:22:24,708 ඇත්තටම රාධා දැක්කා වගේ දැනෙනවා සහ ක්‍රිෂ්ණා. 1241 01:22:25,041 --> 01:22:26,666 [අත්පොළසන් නාදය, විසිල්] 1242 01:22:26,916 --> 01:22:28,083 සුපිරි! 1243 01:22:32,875 --> 01:22:34,916 හේයි, ඒ අපේ මිනිහා! 1244 01:22:38,291 --> 01:22:39,250 Yay! 1245 01:22:42,916 --> 01:22:46,208 සරයු! සරයු නවතින්න. මොකක් ද වැරැද්ද? 1246 01:22:46,375 --> 01:22:48,125 අපිට හොඳ ප්‍රතිචාරයක් ලැබුණා නේද? 1247 01:22:48,833 --> 01:22:51,333 ඒක මගේ ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. - එහෙනම් මොකක්ද? 1248 01:22:51,541 --> 01:22:53,833 සිදුවන දේට මම කැමති නැහැ අපි අතරේ, ආර්යා. 1249 01:22:54,041 --> 01:22:58,208 ඔබ කැමති නැද්ද? ඔයා මට ආදරේ නැද්ද? 1250 01:23:01,083 --> 01:23:04,250 කාරණය තේරුම් ගැනීමට ඇස් පවතී වචනයෙන් ප්රකාශ කළ නොහැකි ය. 1251 01:23:04,583 --> 01:23:07,166 ඔයාගේ ඇස් එහෙම කියනවා ඔබ මට ආදරෙයි. 1252 01:23:08,125 --> 01:23:09,875 එතකොට සරයුට තියෙන ප්‍රශ්නේ මොකක්ද? 1253 01:23:10,250 --> 01:23:12,916 මේ! මේක මගේ ප්‍රශ්නේ ආර්යා. 1254 01:23:13,000 --> 01:23:14,666 මම මේ සියල්ලටම කැමති නැහැ. 1255 01:23:15,375 --> 01:23:22,541 දැනුත් මම ආසයි ඔයාව තදින් බදාගන්න. මම ඔබව සිපගන්න කැමතියි. නමුත්... 1256 01:23:28,166 --> 01:23:29,708 හේ ආර්යා! 1257 01:23:31,333 --> 01:23:36,166 ඔව්, ඔහුව ඔසවන්න! - සුභ පැතුම්! 1258 01:23:51,708 --> 01:23:53,791 "පිරිමි ළමයි!" 1259 01:24:08,041 --> 01:24:09,500 මොකක්ද...? 1260 01:24:11,125 --> 01:24:12,333 ඔබ බල්ලෙක්ද? 1261 01:24:12,625 --> 01:24:15,625 ඔව්! ඔයා කියන්නේ මම විශ්වාසවන්තයි කියලා නේද? 1262 01:24:16,791 --> 01:24:20,541 පර්යේෂණයට අනුව, පිරිමින්ගෙන් 80% කට සුනඛ ගුණාංග ඇත. 1263 01:24:20,916 --> 01:24:24,375 නවත්වන්න! වැස්ස දැක්කද? - ඔව්! 1264 01:24:24,458 --> 01:24:27,250 මිනිසුන් පවා ආදරය කරයි එවැනි කාලගුණය. 1265 01:24:27,458 --> 01:24:29,083 ඔබේ පර්යේෂණයේ මෙය නැද්ද? 1266 01:24:41,208 --> 01:24:42,333 [ගිගුරුම් හඬ] 1267 01:24:43,208 --> 01:24:46,208 Sloka, ඔයා මට සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා හිස තුළ. 1268 01:24:46,375 --> 01:24:50,541 අපි මේ වගේ ජීවිත කාලෙම ආදරෙන් ඉන්නවා නම්, අපට පෙනෙන ඕනෑම වේදනාවක් සමඟ කළ හැකිය. 1269 01:24:50,750 --> 01:24:55,583 මොන ජීවිත කාලෙද රොනී? - මම අදහස් කළේ අපි ජීවිත කාලය පුරාම ආදරයෙන් ඉන්න. 1270 01:24:55,750 --> 01:24:59,291 ඒක නවත්තන්න රොනී. මම කැමතිත් නැහැ ජීවිත කාලය සහ ආදරය යන වචන. 1271 01:24:59,958 --> 01:25:03,833 ඔයා විහිළු කරනවා නේද? - මම කැපවීම ගැන බයයි, රොනී. 1272 01:25:04,041 --> 01:25:07,750 ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ? - එහෙම කිව්වම මම බැල්ලියෙක් නෙවෙයි. 1273 01:25:08,208 --> 01:25:11,916 මම කැමති නිදහසේ ඉන්න විතරයි. ඔබ සමඟ සිටින මොහොත හොඳයි. 1274 01:25:12,291 --> 01:25:15,958 අපි ඉන්න තාක් එකට සිටිමු එවැනි අවස්ථා දිගටම පවතී. 1275 01:25:16,375 --> 01:25:20,416 ඔයා එක පාරක් මාව පාලනය කරන්න පටන් ගන්නවා මම ඔබට කැපවීම දෙනවා. 1276 01:25:21,041 --> 01:25:23,291 අපි දෙදෙනාම දියුණු වනු ඇත අපගේ අපේක්ෂාවන්. 1277 01:25:23,541 --> 01:25:26,333 අපිට අන්තිමට දැනෙන්නේ කූඩුවක ඉන්නවා වගේ. 1278 01:25:26,583 --> 01:25:28,416 මට ඒ සීමා එපා. 1279 01:25:28,666 --> 01:25:30,625 කැපවීම වේදනාවට තුඩු දෙයි, රොනී. 1280 01:25:30,875 --> 01:25:35,500 ස්ලෝකා මට කොහොම හරි මඩ ගහන්න හිතෙනවා ඔබට අමාරුයි. - මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 1281 01:25:35,750 --> 01:25:39,166 ඔයාට මාව තේරුම් ගන්න බැරි නිසා, ඔබ මෙතරම් ආත්මාර්ථකාමී වන්නේ කෙසේද? 1282 01:25:39,375 --> 01:25:41,416 ඔබ මගෙන් ඔබ වෙනුවෙන් ජීවත් වන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවාද? 1283 01:25:41,625 --> 01:25:44,583 මම ඔබ ගැන හිතුවා සහ මම අපෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ මිතුරන් වීමට, 1284 01:25:44,666 --> 01:25:47,625 මම අදහස් කරන්නේ ප්‍රතිලාභ සමඟ මිතුරන් ලෙස ජීවත් වීමයි. 1285 01:25:49,791 --> 01:25:55,541 Sloka, එකම නිසා මම ඔයාට බයයි දවසක හදිසියේම මාව දාලා යනවා. 1286 01:25:56,208 --> 01:25:59,125 මට තේරෙනවා මේක කොහාටද යන්නේ කියලා. 1287 01:25:59,375 --> 01:26:03,000 රොනී ඔයා වැරදි නෑ. මම වැරදි නැහැ. 1288 01:26:03,083 --> 01:26:06,833 නමුත් ඔබ එය තේරුම් ගත යුතුයි අපි දෙන්නා එකිනෙකාට වැරදියි. 1289 01:26:09,250 --> 01:26:12,875 අනික මම ඔයාව හදිස්සියේ දාලා යන්නේ නෑ. මම කියන්නම් එහෙනම් යන්න. 1290 01:26:13,125 --> 01:26:15,416 අද වගේ... මම ඔයාව දාලා යනවා. - ස්ලෝකා! 1291 01:26:15,583 --> 01:26:18,041 Sloka, කරුණාකරලා! - මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ සොයා ගන්න ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම පෙම්වතිය ඉක්මනින්, හරි. 1292 01:26:18,208 --> 01:26:20,041 ආයුබෝවන්! - Sloka, කරුණාකරලා දැන් යන්න එපා. 1293 01:26:20,125 --> 01:26:21,916 මම ආයේ කවදාවත් මේ වගේ ප්‍රශ්න අහන්නේ නැහැ. 1294 01:26:22,125 --> 01:26:24,708 සමහර ප්‍රශ්න කවදාවත් තේරෙන්නේ නැහැ ඒවා තේරුම් නොගත් විට 1295 01:26:24,791 --> 01:26:28,541 පළමු වතාවට පිළිතුරු දුන් විට. 1296 01:26:28,750 --> 01:26:31,666 ඒ නිසා මම එසේ නොවන බව පිළිගන්න ඔබේ වර්ගය. 1297 01:26:31,916 --> 01:26:35,750 Sloka, ඔයාට එහෙම දැනෙන්නේ ඔයාගේ නිසා අතීත අත්දැකීම් හෝ ඔබේ හදවත බිඳී යයි. 1298 01:26:35,916 --> 01:26:37,541 වරක් කැපවීමට උත්සාහ කරන්න මාත් එක්ක. 1299 01:26:37,750 --> 01:26:40,375 අම්මා පොරොන්දු වෙනවා, ඔයා කවදාවත් කරන්නේ නැහැ කලකිරෙනවා. 1300 01:26:40,583 --> 01:26:42,625 කැපවීම ම ය බලාපොරොත්තු සුන්වීම, රොනී. 1301 01:26:43,041 --> 01:26:44,166 ඔබට තේරෙන්නේ නැත. 1302 01:26:44,375 --> 01:26:47,083 එකඟ නොවී සිටීමට එකඟ වෙමු සහ ඉදිරියට යන්න, හරිද? 1303 01:26:47,666 --> 01:26:49,500 ඔබත් ඉදිරියට යන බව මම දනිමි. 1304 01:26:49,833 --> 01:26:52,500 [ඇඬීම] 1305 01:26:54,041 --> 01:26:57,625 රොනී, මම ගත කළ අවස්ථා ඔබ ජීවිත කාලය පුරාම පවතිනු ඇත, 1306 01:26:57,708 --> 01:26:59,791 ඔබ එහි නොසිටියත්. 1307 01:27:00,083 --> 01:27:03,458 ඔබ අවසන් වරට සිපගන්නවාද? මට ආයේ මුණ නොගැසෙන්න පුළුවන්. 1308 01:27:03,666 --> 01:27:05,791 මම දැන් ඔයාව ආයෙ කිස් කරන්නෙ නෑ ස්ලෝකා. 1309 01:27:06,041 --> 01:27:08,791 මම සිප ගත්තොත් මගේ තොල්වලට විෂ එනවා. 1310 01:27:09,083 --> 01:27:10,833 මට තවත් ඒ විස රස විඳින්න බෑ. 1311 01:27:11,041 --> 01:27:15,333 මම සර්පයෙක් නෙවෙයි රොනී. අවම වශයෙන් මම ඔය අනිත් කෙල්ලො වගේ ෆේක් නෙමේ. 1312 01:27:15,583 --> 01:27:18,458 ඒක තමයි. ඔබට නිකම්ම තේරෙන්නේ නැහැ. 1313 01:27:18,750 --> 01:27:20,375 ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න, ඔබ හොඳින් වනු ඇත. 1314 01:27:20,541 --> 01:27:24,500 මටත් ඒක තේරුනා විතරයි අපි එකිනෙකාට සුදුසු නැහැ. 1315 01:27:24,791 --> 01:27:26,375 හැමදේටම ස්තුතියි. 1316 01:27:35,208 --> 01:27:37,166 අපි දැනගත්තා. - ඇය ඕනෑවට වඩා කරනවා. 1317 01:27:37,708 --> 01:27:39,458 ඒකිට මොකුත් කියන්න එපා මහත්තයෝ. 1318 01:27:40,083 --> 01:27:44,166 කළ යුතු දේ කියන්න ඔබේ මනෝභාවය වෙනස් කරන්න. 1319 01:27:44,416 --> 01:27:48,916 කෙල්ලෙක් උනාම කාටවත් මොනවා කරන්නද කවුරුහරි කැමති වෙලා යනවාද? 1320 01:27:49,583 --> 01:27:53,208 මට අඩුම තරමේ ඔයගොල්ලෝ ඉන්නවා. මම සම්පූර්ණයෙන්ම තනිවෙලා නැහැ. 1321 01:27:53,458 --> 01:27:58,500 අපි දුවන්න ආවේ ඔයාට පුළුවන් කියලා හිතාගෙන මානසික අවපීඩනයට ලක්ව මෙම ගොඩනැගිල්ලෙන් පනිනවා. 1322 01:27:58,750 --> 01:28:00,625 නෑ මචන් මම මානසිකව වැටිලා නෑ. 1323 01:28:00,875 --> 01:28:05,416 ඒත්, මට නොදැනෙන පුංචි හැඟීමක් අවම වශයෙන් නැවත උත්සාහ කිරීමට අවස්ථාවක් තිබේ. 1324 01:28:05,625 --> 01:28:09,208 ඒ සඳහා කාලය ගතවනු ඇත. නමුත්, මම ඉක්මනින්ම නැවත මාර්ගයට එන්නෙමි. 1325 01:28:09,458 --> 01:28:11,000 ඒ මගේ රොනී. - ඒක තමයි මචන්. 1326 01:28:11,208 --> 01:28:13,166 නමුත් මම ඔබට කියන්නම් යාලුවනේ එක් දෙයක්. 1327 01:28:13,375 --> 01:28:17,375 ඔබට ලබා ගැනීමට අවම වශයෙන් කුඩා අවස්ථාවක් තිබේ නම් ඔබේ ගැහැණු ළමයා වෙත ආපසු යන්න, එය කිසි විටෙකත් සැහැල්ලුවට ගන්න එපා. 1328 01:28:17,458 --> 01:28:21,208 ඒත් ඉතින් කෙල්ලො කොයි වෙලේද කියන්න බෑ ඔවුන් අපට බනින විට අපිව අල්ලාගෙන සිටින්න. 1329 01:28:21,541 --> 01:28:23,041 ඔයාට කවදාවත් කෙල්ලෙක්ව රවට්ටන්න බෑ මනෝභාවය, සහෝ. 1330 01:28:23,333 --> 01:28:24,500 හරි මචන්! 1331 01:28:25,250 --> 01:28:29,083 එයාලට ඕන දෙයක් කරන්න දෙන්න, නමුත් කොල්ලෝ පිරිමි ළමයි වෙයි නේද? - ඔව්! 1332 01:28:29,291 --> 01:28:32,208 අපි කරන්නේ නැත්නම් නවතිමුද අපි සිතන්නේ කුමක්ද? 1333 01:28:33,708 --> 01:28:36,625 මෙතන. මචන්! චියර්ස්! - චියර්ස්, මචන්! 1334 01:28:41,750 --> 01:28:45,375 නිවැරදියි! අපි නවතින්නේ නැහැ අපිට තියෙන දේ නොකර. 1335 01:28:46,250 --> 01:28:50,500 නිවැරදියි! අපි නවතින්නේ නැහැ අපිට තියෙන දේ නොකර. 1336 01:28:56,291 --> 01:28:56,875 අපොයි නෑ! 1337 01:28:56,958 --> 01:28:58,541 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 1338 01:28:58,875 --> 01:29:01,541 අපොයි නෑ! ඔබට නියම වේලාවක් තිබේ. 1339 01:29:06,208 --> 01:29:09,791 ආයුබෝවන්! - ඒයි ඩුන්ඩි, මොකද වෙන්නේ? 1340 01:29:10,041 --> 01:29:13,583 ඔයා මොකද කරන්නේ බබා? - පරිමාණය ... 1341 01:29:14,916 --> 01:29:20,500 නැහැ! මම අඳිනවා. - හොඳයි, තියෙනවා සවස් වීමට සැලසුම් තිබේද, ඩන්ඩි? 1342 01:29:20,833 --> 01:29:23,875 නැත, කිසිවක් නැත. ඇයි? 1343 01:29:24,208 --> 01:29:26,958 එතකොට මගේ ගෙදර එනවද? අපි මගේ නිවසේ සිසිල් වෙමු. 1344 01:29:27,166 --> 01:29:28,291 මගේ දෙමව්පියෝත් එළියේ. 1345 01:29:28,375 --> 01:29:29,250 [ගැස්ප්] 1346 01:29:29,916 --> 01:29:32,250 හරි මම දැන් පැයකින් එන්නම්. 1347 01:29:32,458 --> 01:29:36,541 බායි ඩන්ඩි, ඉක්මනින් හමුවෙමු. - ඔව්, ආයුබෝවන්! 1348 01:29:45,166 --> 01:29:47,875 දෙයියනේ මට මේ අවස්ථාව ලැබුනේ ඊට පස්සේ බොහෝ දින. 1349 01:29:47,958 --> 01:29:52,333 කරුණාකර මෙය හොඳින් කරගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න. මම යාච්ඤා කරන්නම් මෙය සම්බන්ධ වුවහොත් ඔබේ පාදවලට. 1350 01:29:52,416 --> 01:29:53,500 [දොර සීනුව නාද වේ] 1351 01:29:57,291 --> 01:30:00,083 අපොයි, වැරදි දොර! 1352 01:30:00,500 --> 01:30:01,875 ඔයා ඩන්ඩි නේද? 1353 01:30:03,416 --> 01:30:05,791 ඔව්! - ඔබ මෙහි සිටින්නේ ලයිලා සඳහාද? 1354 01:30:06,625 --> 01:30:10,041 අක්කා කිව්වා ඔයා එනවා කියලා. එන්න! 1355 01:30:11,458 --> 01:30:12,708 හරි හරී! 1356 01:30:21,291 --> 01:30:22,916 ඇය මගේ සහෝදරියයි. 1357 01:30:23,291 --> 01:30:27,375 ඔයා කියන්නේ තමන්ගේම සහෝදරියක්ද? - නැහැ, ඇය මාව කුලියට ගත්තා. 1358 01:30:27,458 --> 01:30:29,041 [සිනාසෙයි] 1359 01:30:29,416 --> 01:30:34,416 ලයිලා කොහෙද ගියේ? - නංගි පාර්ලර් ගියා, මම හිතන්නේ. 1360 01:30:35,625 --> 01:30:36,791 ඔහ්, ඔව්! 1361 01:30:37,333 --> 01:30:39,708 මම එන බව ඇය දන්නවා. 1362 01:30:40,166 --> 01:30:47,666 ඒකට කමක් නැහැ. ඇය නැවත පැමිණෙන තුරු අපට සන්සුන් විය හැක. නිකන් ගෙදර ඉන්න හිතෙනවා. - හරි! 1363 01:30:55,791 --> 01:30:57,958 වතුර! - නෑ, ඒක හරි. 1364 01:30:58,041 --> 01:30:59,875 නැද්ද? - ඔයාට ස්තූතියි! - හරි! 1365 01:31:00,916 --> 01:31:03,500 අපොයි නෑ! - අපොයි අපරාදේ! - අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1366 01:31:03,583 --> 01:31:04,958 එක තත්පරයක්! 1367 01:31:05,208 --> 01:31:07,541 අපොයි අපරාදේ! - අපොයි නැහැ! 1368 01:31:15,000 --> 01:31:20,416 ඔබ තවත් කැමති කුමක්ද? - එනම් ... 1369 01:31:21,416 --> 01:31:27,375 එනම් ... - එය ගත වනු ඇත නංගිට ආපහු එන්න තව පැය බාගයක්. 1370 01:31:28,458 --> 01:31:34,500 අපි අතරේ මොනවා උනත් රහසක්ව පවතිනු ඇත. 1371 01:31:37,916 --> 01:31:47,333 [රොමැන්ටික් ඉංග්‍රීසි ගීත වාදනය] 1372 01:32:13,666 --> 01:32:16,833 අනේ නෑ මට මේක ගන්න බෑ. 1373 01:32:18,208 --> 01:32:19,750 කොහෙද තියාගත්තෙ මෝඩයා? 1374 01:32:21,000 --> 01:32:23,875 Yay! - මට එය තේරුණා. 1375 01:32:23,958 --> 01:32:27,208 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා මේකෙන් සමත් වෙනවා කියලා පරීක්ෂණය, ඩන්ඩි. 1376 01:32:28,208 --> 01:32:31,166 මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද රියා, ඔහු පක්ෂපාතී බව? 1377 01:32:31,333 --> 01:32:33,750 ඔයා මගෙන් ටෙස්ට් කරන්න කිව්වා. හහ්! 1378 01:32:45,958 --> 01:32:48,166 සරයු! - හ්ම්! 1379 01:32:48,666 --> 01:32:51,250 ඔබට ත්‍යාගය අමතක වී ඇති බව පෙනේ. 1380 01:32:58,583 --> 01:33:00,583 ආර්යා ඔයා මොකටද මෙහෙට ආවේ? 1381 01:33:00,791 --> 01:33:04,958 මම දැනගත්තා ඔයා එහෙම වෙයි කියලා මෙන්න නිවාඩු දිනවල. මම මේ විදියට ආවා. 1382 01:33:05,500 --> 01:33:09,375 ඔබට ත්‍යාගය අවශ්‍ය නොවනු ඇත. නමුත්, ත්‍යාගයට ඔබ අවශ්‍යයි. 1383 01:33:11,416 --> 01:33:13,083 වේගයෙන් යන්න, අපි පරක්කු වෙනවා හරිකත සඳහා. 1384 01:33:13,250 --> 01:33:15,750 ඔව් අපි යමු. - නමස්තේ, සර්! - හ්ම්! 1385 01:33:16,041 --> 01:33:18,333 මගේ නර්තන සහකරු, සීයා! 1386 01:33:18,416 --> 01:33:21,666 ඔහ්, ඔබ නවීන ක්‍රිෂ්ණාද? - ඔව්, සර්! 1387 01:33:22,125 --> 01:33:25,000 ගෙදර ඉන්න දැනෙනවා පුතේ. ඔයා යන්න, අපිට පරක්කු වෙනවා. 1388 01:33:28,041 --> 01:33:29,875 ආයුබෝවන් සීයා! ආයුබෝවන් ආච්චි! 1389 01:33:32,500 --> 01:33:34,500 ඔවුන් අසල ස්ථානයකට ගියහ. ඔවුන් විනාඩි පහකින් ආපසු එනු ඇත. 1390 01:33:34,708 --> 01:33:36,333 ඔවුන් ආපසු එන්නේ කවදාදැයි මම ඇසුවද? 1391 01:33:36,791 --> 01:33:40,791 ඒ උනාට මම කිව්ව දේට කැමති නෑ කියලා අපි අතරේ යනවා නේද? 1392 01:33:41,041 --> 01:33:42,708 ඔයා මුලින්ම මෙතනින් යන්න. 1393 01:33:43,500 --> 01:33:44,541 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 1394 01:33:44,833 --> 01:33:46,750 කරුණාකර මට වතුර ටිකක් දෙන්න පුළුවන්ද? 1395 01:33:46,958 --> 01:33:49,125 හොඳයි, මෙතනම ඉන්න. 1396 01:34:11,833 --> 01:34:14,208 [ගිගුරුම් හඬ] 1397 01:34:16,625 --> 01:34:18,708 ඔයා මොකද කරන්නේ ආර්යා? 1398 01:34:20,916 --> 01:34:23,250 [කවුළු තට්ටු] 1399 01:34:29,291 --> 01:34:31,708 [ගිගුරුම් හඬ] 1400 01:34:43,291 --> 01:34:45,916 නවත්වන්න, නවත්වන්න! නවත්තන්න ආර්යා. 1401 01:34:46,916 --> 01:34:51,416 මැජික් ස්පර්ශය! - මොකද වෙන්නේ ඔයා මාව මෙහෙම අල්ලගත්තම මට, ආර්යා? 1402 01:34:52,083 --> 01:34:57,541 මගේ හදවත බයයි, නමුත් මගේ ශරීරය ඔබ විශ්වාස කරයි. 1403 01:35:07,625 --> 01:35:13,708 [සංගීතය] 1404 01:35:20,583 --> 01:35:26,500 "මම කොහොමද අහන්නේ?" 1405 01:35:27,500 --> 01:35:32,833 "මම බිය දුරු කරන්නේ කෙසේද?" 1406 01:35:34,166 --> 01:35:40,416 "මම බෙදාගන්නේ කෙසේද?" 1407 01:35:41,208 --> 01:35:46,416 "මම දුර වැඩි කරන්නේ කෙසේද?" 1408 01:35:47,458 --> 01:35:53,416 "එකට ඇවිදින පියවර සමඟ" 1409 01:35:54,000 --> 01:36:00,541 "තොල් එහාට මෙහාට යන ගමන් ශරීරය" 1410 01:36:00,875 --> 01:36:06,916 "මගේ ලැජ්ජාව නැති කරන්න" 1411 01:36:08,416 --> 01:36:14,541 "මම කොහොමද අහන්නේ?" 1412 01:36:15,416 --> 01:36:21,000 "මම බිය දුරු කරන්නේ කෙසේද?" 1413 01:36:22,291 --> 01:36:27,041 [සංගීතය] 1414 01:36:49,541 --> 01:36:54,541 "ආදරණීය, මෙය නොවැළැක්විය හැකි වරදකි" 1415 01:36:54,750 --> 01:37:01,708 "ඉවතට ගිහින් කියන්න එපා ඒක වැරදියි" 1416 01:37:01,875 --> 01:37:08,083 "ආදරණීය තිරයන් විවෘත විය තාපය දැල්වීම" 1417 01:37:08,416 --> 01:37:15,333 “ඉන්ද්‍රියයන් පිරී ඉතිරී ගොස් ඇත ආශාව" 1418 01:37:17,125 --> 01:37:23,083 "යුද්ධයක් පටන් ගන්න එපා කඩිමුඩියේ හැඟීම වැඩි දියුණු කරන්න" 1419 01:37:23,166 --> 01:37:26,458 'මාව ආදර කතාවේ ගිල්වන්න එපා ඉක්මන් වීම" 1420 01:37:26,666 --> 01:37:30,416 "ඉක්මන් කර කොල්ල කන්න එපා මගේ සුන්දරත්වය" 1421 01:37:30,625 --> 01:37:36,125 "මගේ හද ගැස්මේ ශබ්දයක් තියෙනවා හයියෙන් ගියා" 1422 01:37:37,000 --> 01:37:43,083 "කැළඹීමක් පෙන්නුම් කර ඇත මගේ රුධිරයේ" 1423 01:37:43,875 --> 01:37:49,791 "ආලිංගනයට යන්න දෙන්න, ආදරණීය" 1424 01:37:51,458 --> 01:37:57,625 "මම කොහොමද නතර කරන්නේ?" 1425 01:37:58,375 --> 01:38:03,000 "මම කොහොමද මගේ වයස රඳවා ගන්නේ?" 1426 01:38:07,833 --> 01:38:12,250 ආර්යා, මට හිතෙනවා අපි ඒක මෙතනින් නවත්තමු කියලා. - ඇයි? 1427 01:38:12,708 --> 01:38:18,916 ඇයි දන්නේ නැද්ද? සියල්ල අවසන් වූ පසු, පිරිමි ළමයින් තුළ ආදරය අඩු වේ. 1428 01:38:19,083 --> 01:38:24,500 ඔබ මා ගැන විශ්වාස නැත්නම් බිය නම් මම ඔයාව දාලා යනවා, මම ඔයාට ඒත්තු ගන්වන්නේ නැහැ. 1429 01:38:25,458 --> 01:38:26,875 ආයුබෝවන් සරයු! 1430 01:38:27,875 --> 01:38:29,375 ආර්යා, නවතින්න! 1431 01:38:33,375 --> 01:38:36,208 මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට කියනවා ඔයාට ඇහුණා. 1432 01:38:36,416 --> 01:38:38,875 මම දන්නා තරමින් එය ආදරයට වඩා වැඩි දෙයක්. 1433 01:38:41,000 --> 01:38:45,708 මට ඔයාව ආදේශ කරන්න බෑ. ඒත් මේ හැමදේම මට වැරදියි වගේ. 1434 01:38:46,000 --> 01:38:48,625 මට කළ හැක්කේ කුමක් ද? - මොකක්ද අවුල, සරයු? 1435 01:38:49,291 --> 01:38:51,458 ඔයා කෙල්ලෙක් මම කොල්ලෙක්. 1436 01:38:51,666 --> 01:38:56,500 අපි අතර ඇතිවෙන හැඟීම් හරිම ස්වභාවිකයි සහ වඩාත්ම ලස්සනයි. 1437 01:38:56,875 --> 01:38:58,958 ඔබ කවුද සහ ඒවා නවත්වන්න මම කවුද? 1438 01:38:59,250 --> 01:39:03,000 ඔබට භුක්ති විඳීමට හැකියාවක් නැත මේ මොහොතේ සුන්දරත්වය, සරයු. 1439 01:39:07,875 --> 01:39:12,000 ඒකට කමක් නැහැ. බිය නොපවතී, විශ්වාසය ඇති තැන. 1440 01:39:12,250 --> 01:39:17,458 මට තේරෙනවා ඔයා බය වෙන විදියට. ආයුබෝවන්, සරයු. 1441 01:39:21,375 --> 01:39:22,958 [ගිගුරුම් හඬ] 1442 01:39:25,583 --> 01:39:27,291 අපරාදේ! - අපොයි නැහැ! 1443 01:39:27,375 --> 01:39:28,958 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 1444 01:39:29,875 --> 01:39:34,541 මෝඩයා අපි කලින් කියනවද කරනවද ඉලක්කයකට පහර දීම හෝ ගැහැණු ළමයෙකු අල්ලා ගැනීම? 1445 01:39:34,875 --> 01:39:36,666 අපට අපේම රූප සටහන් ඇත. 1446 01:39:37,250 --> 01:39:38,458 හේයි, නැති වෙන්න! 1447 01:39:40,583 --> 01:39:43,916 හෙලෝ ලයිලා බබා! - ඒයි ඩුන්ඩි, ඔයා මොකද කරන්නේ? 1448 01:39:44,125 --> 01:39:47,208 මම, මම යම් දැනුමක් බෙදාගන්නවා අපේ කොල්ලන්ට. 1449 01:39:47,416 --> 01:39:48,916 දැනුම, රස්තියාදුකාරයා! 1450 01:39:50,166 --> 01:39:51,625 අද ගෙදර එනවද? 1451 01:39:51,791 --> 01:39:55,750 ඇයි, නැවත පරීක්ෂා කිරීමට? කොහෙත්ම නැහැ, සැහැල්ලුවෙන් ගන්න. මම එන්නේ නැහැ. 1452 01:39:55,833 --> 01:39:59,041 අහන්න, ඔබට නොමැති වන්නේ කෙසේද? මා ගැන විශ්වාසයක් තිබේද? 1453 01:39:59,375 --> 01:40:04,333 මට දැන් ඒක තියෙනවා, ආදරණීය. මගේ සහෝදරිය පවා එහි නොසිටිනු ඇත. ඔබ සහ මම පමණයි! 1454 01:40:05,458 --> 01:40:08,833 සහතිකද? ඔයා මාව මෝඩයෙක් කරන්න එපා ආයෙත් මම දුවගෙන ආවට පස්සේ නේද? 1455 01:40:09,041 --> 01:40:13,500 හේයි, ඔබ සම්මුඛ පරීක්ෂණය සමත් විය. රස්සාවට එන්නේ නැද්ද? 1456 01:40:13,583 --> 01:40:18,291 හරි එහෙනම් මම එන්නම්. මගේ හුරුබුහුටි පයි! හමුවෙමු බබා! 1457 01:40:22,291 --> 01:40:23,500 [සිනාසෙයි] 1458 01:40:23,750 --> 01:40:28,916 බලන්න යාලුවනේ, ඇය නැවතත් මට කතා කළා. මේ පාර නම් මට විශ්වාසයි. 1459 01:40:29,458 --> 01:40:32,958 හේ මැක්ස්, මගේ ඇඳුම ලෑස්ති ​​කරගෙන ඉන්න. මම ගිහින් ෆ්‍රෙෂ් වෙන්නම්. 1460 01:40:33,166 --> 01:40:35,291 මම එය ඉතා හොඳින් යකඩ කරන්නෙමි. 1461 01:40:35,500 --> 01:40:37,458 හොඳයි, ඔබ යන්න. - ඔව්, යනවා! 1462 01:40:38,416 --> 01:40:42,083 ඒයි බබා, මේ ෂෝටිගේ බැලූනය ගොඩක් පියාසර කරනවා. 1463 01:40:42,250 --> 01:40:44,958 මම හිස් කරන්නම්. මම මුළු වාතයම හිස් කරන්නෙමි. 1464 01:40:46,791 --> 01:40:49,958 දාන්න. හේයි, ඉන්න. 1465 01:40:50,958 --> 01:40:52,458 දැන් දාන්න. 1466 01:40:53,583 --> 01:40:55,541 පරිස්සමෙන් මිනිහෝ ඕක අල්ලන්න දෙන්න එපා අත් 1467 01:40:55,708 --> 01:40:56,500 ඔව්! 1468 01:40:56,708 --> 01:40:57,916 ඔව්! 1469 01:40:59,333 --> 01:41:02,666 අද, මම රොක් කරන්නම්. 1470 01:41:02,875 --> 01:41:05,916 ඔයා එහෙ යනවද මචන්? - ඔව්! 1471 01:41:06,125 --> 01:41:10,416 අපිත් ඒ පාරේම යනවා. කරුණාකර අපව මඟට දමන්න. 1472 01:41:10,833 --> 01:41:12,250 හරි! 1473 01:41:18,666 --> 01:41:19,875 අපොයි අපරාදේ! 1474 01:41:19,958 --> 01:41:21,958 [සිනාසෙයි] 1475 01:41:22,541 --> 01:41:24,791 හෙමින් මචෝ! - ප්රවේසම් වන්න! 1476 01:41:30,875 --> 01:41:33,000 ඇයි මිනිහෝ පොලු නැටුම් කරන්නේ? 1477 01:41:33,833 --> 01:41:37,208 මොකක් ද වැරැද්ද? ඇයි එහෙම වෙව්ලන්නෙ? 1478 01:41:38,833 --> 01:41:41,333 හොඳයි, හැමෝම බලාගෙන ඉන්නවා. ඔයා කාර් එකේ ඉඳගන්න, මම ක්‍රීම් ගන්නම්. 1479 01:41:41,791 --> 01:41:43,291 කරුණාකර! - පරිස්සමෙන් යන්න! 1480 01:41:43,500 --> 01:41:45,208 මෙන්න, මචන්! - ඔයාට ස්තූතියි! 1481 01:41:46,041 --> 01:41:47,166 මේක තියාගන්න. 1482 01:41:52,333 --> 01:41:53,333 ඇති! 1483 01:41:54,791 --> 01:41:56,083 පරිස්සමෙන් මචන්! 1484 01:41:56,750 --> 01:41:58,208 [සුසුම්] 1485 01:41:58,708 --> 01:42:02,083 ඔව්, දැන් එය සිසිල් බවක් දැනේ. - ඔව්, ඇයි නැත්තේ? 1486 01:42:04,083 --> 01:42:07,291 අපොයි නෑ! - එය ඔහු වෙනුවෙන් ආරම්භ වී ඇත. 1487 01:42:07,375 --> 01:42:09,291 හේයි, ඇයි මගේ අත් නැත්තේ? ඉවත් වෙනවාද? 1488 01:42:09,375 --> 01:42:11,791 [සිනාසෙයි] - [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 1489 01:42:12,458 --> 01:42:16,125 අනේ නෑ මගේ ෆෝන් එක රින්ග් වෙනවා. මට තේරෙන්නේ නැහැ දැන් මොනවා කරන්නද කියලා. 1490 01:42:16,333 --> 01:42:20,083 තව ටිකක් දාන්න. - හේයි! 1491 01:42:21,958 --> 01:42:23,333 හේයි! 1492 01:42:24,458 --> 01:42:26,291 හෙලෝ, මට සමාවෙන්න! හේයි! 1493 01:42:27,375 --> 01:42:30,041 වෛද්‍යතුමනි! වෛද්‍යතුමනි! 1494 01:42:31,083 --> 01:42:32,333 වෛද්‍යතුමනි, ඔබ කොහෙද? 1495 01:42:32,541 --> 01:42:34,916 පුතා, වෙලාව කීයද? 1496 01:42:38,500 --> 01:42:39,791 ඔබ මෙය දින පහළොවක් තබා ගත යුතුය. 1497 01:42:40,000 --> 01:42:41,125 මුත්‍රා කිරීමේ ගැටලුවක් නොමැත. 1498 01:42:41,333 --> 01:42:44,333 නමුත් ඔහුට වෙනත් දෙයක් කළ නොහැක. - ඒකද? 1499 01:42:44,541 --> 01:42:46,666 ඔබ මේ තත්ත්‍වයේ ඉන්නේ ඒ වෙනත් දේවල් වලට ඇතුල් වෙනවා. 1500 01:42:46,875 --> 01:42:49,416 එන්න තාත්තේ, වැඩ කරනවද කියලා අහන්න පසුව හෝ නැත. 1501 01:42:49,625 --> 01:42:53,666 ඔබ කලබල නොවන්න, එය වඩා හොඳය වාතය සහ ආලෝකය ඇතුළු වීමට ඉඩ නොදෙන්න. 1502 01:42:53,750 --> 01:42:57,958 දින පහළොවක් ෂටරය වසා දමන්න ඩොක්ටර් සර් කියපු විදියට. 1503 01:42:58,166 --> 01:43:01,000 දින කිහිපයක් භාවිතා කිරීම නවත්වන්න. අපි පාවිච්චි නොකර මෙච්චර කල් ඉන්නවා නේද? 1504 01:43:01,208 --> 01:43:03,166 කුමක් ද? - ඔව්! 1505 01:43:04,125 --> 01:43:05,125 පිස්සු කොල්ලෝ! 1506 01:43:05,208 --> 01:43:07,583 තෙක් මම වසා දැමිය යුතුද? දැන් අලුත් අවුරුද්ද? 1507 01:43:07,791 --> 01:43:11,041 ඔවුන් කපා ඔබේ අතේ තබයි ඔබ එය විවෘතව තැබුවහොත්. 1508 01:43:15,875 --> 01:43:19,916 හේයි බේබි රස්තියාදුකාරයා, මේ මොකක්ද? ඔයාට ලැජ්ජාවක් නැද්ද? 1509 01:43:20,000 --> 01:43:23,583 ඒයි මැක්ස්, මට ලැජ්ජාවක් තියෙනවද? - අපරාදේ, ලැජ්ජාව සහ ඔබ වෙනුවෙන්? 1510 01:43:23,666 --> 01:43:24,916 ලැජ්ජාව පවා ලැජ්ජාවක් දැනෙනු ඇත. 1511 01:43:25,000 --> 01:43:27,875 ඔබ මුලින්ම එම පින්තූරය මකා දමන්න. Tiffs තියෙනවා දැනටමත් අප අතර ආරම්භ වී ඇත. 1512 01:43:28,083 --> 01:43:30,791 ඔහ්, ඉතින් එය අදියරකට ආසන්නයි බිඳී යාමේ. 1513 01:43:30,875 --> 01:43:33,041 බලන්න, දැන් එය එසේ වනු ඇත සියල්ලන්ටම ලිහිල් කරන්න. 1514 01:43:33,208 --> 01:43:35,666 හේයි! හේයි, අනේ මචන්! 1515 01:43:36,041 --> 01:43:38,250 ඔව්! - ඔහ් නැහැ, ඔහු ඇත්තටම එය බෙදාගත්තා. 1516 01:43:38,333 --> 01:43:39,875 [දුරකථන නාද] 1517 01:43:50,083 --> 01:43:51,500 ජරා රස්තියාදුකාරයා! 1518 01:43:55,416 --> 01:43:56,708 ආර්යා! 1519 01:44:00,708 --> 01:44:02,291 මේ සියල්ල කුමක්ද, ආර්යා? 1520 01:44:03,166 --> 01:44:06,083 මම ඔයාව විශ්වාස කළා. ඔබ වංචා! 1521 01:44:06,541 --> 01:44:08,333 කිසිම දෙයක් නොදන්නවා වගේ වැඩිපුර හැසිරෙන්න එපා. 1522 01:44:08,541 --> 01:44:13,541 ආර්යා කන්‍යාභාවය නැති කිරීමේ අභියෝගය භාර ගත්තා අලුත් අවුරුද්ද වන විට, එනම් ඉදිරි සතියේ දිනවල ය. 1523 01:44:13,833 --> 01:44:15,625 හේයි, කරුණාකර! - එය ඔබ බව පෙනේ ඒ අභියෝගය ජය ගැනීමට ඔහුට උදවු කිරීම. 1524 01:44:15,833 --> 01:44:17,166 හේයි බබා! 1525 01:44:19,750 --> 01:44:21,916 එයා කියපු දේද කියලා මම දන්නේ නැහැ ඇත්ත නැත්ත. 1526 01:44:22,125 --> 01:44:26,166 ඒත් මට ලොකු පිනක් තිබුණා ඔබ වැනි පිරිමි ළමයෙකු සමඟ සමීපව සිටීම. 1527 01:44:26,250 --> 01:44:28,208 ඔයාට ස්තූතියි! - සරයු, මම කියන දේ අහන්න. 1528 01:44:28,416 --> 01:44:32,041 මේ සියල්ල සිදුවූයේ ඒ නිසාය මම මේ වෙනකම් ඔයා කියපු දේ ඇහුවා. 1529 01:44:32,333 --> 01:44:35,291 මම ඔයාව ගොඩක් විශ්වාස කළා. - සරයු, නවතින්න. 1530 01:44:36,541 --> 01:44:40,375 මම ඔබට මාධ්‍යයක්ද? ඔබේ අභියෝගය ජයගන්නවාද? 1531 01:44:41,041 --> 01:44:45,041 ඔබ යන්න ඇති මම එකඟ නොවුණොත් වෙන කෙල්ලෙක්ද? 1532 01:44:45,666 --> 01:44:50,333 ඒකට විතරක් නම් ඇයි බැරි ඔබ ගෙවා යමෙකු වෙත යන්නද? 1533 01:44:50,416 --> 01:44:52,791 ඇයි මාව පාවිච්චි කරන්න හැදුවේ? 1534 01:44:53,916 --> 01:44:58,583 ඔබට සතුටුයිද දැන්? ඒක හැමෝම දන්නවා. 1535 01:44:59,791 --> 01:45:04,166 එක පාරක්වත් හිතුවද ඔවුන් මා ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? 1536 01:45:05,375 --> 01:45:08,833 මේ නිසාද මම විද්‍යාලයට බැඳුනේ මෙතරම් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමෙන්? 1537 01:45:11,583 --> 01:45:13,416 ස්තූතියි ආර්යා! 1538 01:45:17,375 --> 01:45:23,583 "මාව විශ්වාස කරන හදවත, කවුරු මොනවා කිව්වත්" 1539 01:45:24,291 --> 01:45:29,958 "මම හිතුවේ ඒ ඔයා කියලා මගේ රත්තරනේ" 1540 01:45:30,750 --> 01:45:37,250 "නිශ්ශබ්දතාවය ඕනෑම වරදකට සමාව දෙන්න" 1541 01:45:37,791 --> 01:45:42,791 "මට දැනුනා ඒක ඔයාගේ කියලා මගේ රත්තරනේ" 1542 01:45:43,583 --> 01:45:49,125 "ඒක නෙවෙයි ආදරේ" 1543 01:45:50,333 --> 01:45:55,791 "අඩුම ගානේ අහන්නෙ නැද්ද ඇත්ත?" 1544 01:45:57,125 --> 01:46:02,875 "ඒක නෙවෙයි ආදරේ" 1545 01:46:03,708 --> 01:46:09,541 "අඩුම තරමේ මොකක්ද කියලාවත් බලන්නේ නැද්ද මම?" 1546 01:46:09,791 --> 01:46:13,291 [සංගීතය] 1547 01:46:18,500 --> 01:46:22,833 ඔයා මට හැමදාම කියනවා, "අම්මා ඔයා තමයි මගේ ලෝකය" නේද? 1548 01:46:23,333 --> 01:46:27,791 මම ඔයා ගැන වැරදියට හිතන්නේ නැහැ. ඇයි කරන්නේ ලෝකය දැන් සිතන දේ ගැන ඔබ සැලකිලිමත්ද? 1549 01:46:28,041 --> 01:46:31,250 මම දන්නවා මගේ සරයු කවදාවත් ඕනෑම වරදක් කරන්න. 1550 01:46:31,333 --> 01:46:34,916 කැම්පස් එකේ අමාරුවක් දැනෙනවා නම්.. ගෙදර එන්න ආදරණීය. 1551 01:46:35,333 --> 01:46:38,041 ආච්චිලගෙ ගෙදර යනවද? 1552 01:46:41,666 --> 01:46:44,958 අඬන්න එපා ආදරණීය. ඔබට ආදරෙයි! 1553 01:46:51,208 --> 01:47:02,833 "හදවත නිෂ්ඵලයි" 1554 01:47:04,166 --> 01:47:09,958 "දුර නොවනු ඇත අතුගාලා දැම්මා" 1555 01:47:10,833 --> 01:47:16,916 "මේ ජීවිතය දැන් ජීවමාන නොවනු ඇත" 1556 01:47:18,333 --> 01:47:24,291 "මගේ සියලු සිහින බිඳ වැටුණා කඳුළු වගේ" 1557 01:47:25,083 --> 01:47:30,166 "ඔබ සහකාරිය ලෙස විශ්වාස කිරීමෙන්" 1558 01:47:31,875 --> 01:47:37,875 "මගේ කතා සියල්ලම දුකක් බවට පත් විය" 1559 01:47:38,458 --> 01:47:43,666 "ඔබ සහකාරිය ලෙස විශ්වාස කිරීමෙන්" 1560 01:47:44,500 --> 01:47:49,833 "මේ ආදරය නොවේ" 1561 01:47:50,916 --> 01:47:56,500 "විශ්වාසය එහි විශ්වාසය නැති වී ඇත" 1562 01:47:57,958 --> 01:48:03,125 "මේ ආදරය නොවේ" 1563 01:48:04,583 --> 01:48:07,833 "මේක මගේ වැරැද්දක් රත්තරනේ" 1564 01:48:09,000 --> 01:48:12,625 අර බේබි මෝඩයා අවුල් හදනවා ඔබ එම ඡායාරූපය ලීක් කළ බව පවසමින් විද්‍යාලය. 1565 01:48:13,916 --> 01:48:17,708 යාලුවනේ, දැන් සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න. අපට ඔහු ගැන පසුව සොයා බැලිය හැකිය. 1566 01:48:18,125 --> 01:48:22,000 හේයි, මම ඔහුට කුමක් කරන්නද? මම කිසිවක් නොකරමි. 1567 01:48:22,666 --> 01:48:24,458 මම ඔහුට පහර දෙන්නම්. ඒක තමයි. 1568 01:48:24,541 --> 01:48:25,750 හේයි! 1569 01:48:25,833 --> 01:48:27,291 මොකක්ද මචන් මේ මිනිහා? 1570 01:50:00,875 --> 01:50:02,500 හේයි යාලුවනේ ඉක්මනට එන්න. 1571 01:50:06,958 --> 01:50:08,708 හේ ආර්යා අනේ. - ආර්යා කරුණාකර නවත්වන්න. 1572 01:50:08,916 --> 01:50:11,125 ආර්යා, නවතින්න. - හේ ආර්යා, නෑ. 1573 01:50:11,458 --> 01:50:13,041 ආර්යා! - නවත්වන්න, යාලුවනේ. 1574 01:50:13,250 --> 01:50:14,166 ඔයා ඒ මිනිහව මරනවද? 1575 01:50:14,333 --> 01:50:16,708 ඒක නවත්තන්න සර්. දුප්පත් සරයු මොකද කළේ සර්? 1576 01:50:17,083 --> 01:50:18,583 එයාගේ තරහ මට පෙන්නන්න කියන්න. 1577 01:50:18,875 --> 01:50:20,458 අපහාස කිරීමෙන් ඔහුට ලැබෙන්නේ කුමක්ද? ගැහැණු ළමයි, සර්? 1578 01:50:20,666 --> 01:50:22,000 නමුත් තවමත්, ඔහු සවන් දුන්නේ විට පමණි මෙහෙම කිව්වා. 1579 01:50:22,166 --> 01:50:23,458 හේයි! - හේයි, නැහැ! 1580 01:50:23,666 --> 01:50:25,125 ආර්යා ඒක නවත්තන්න. 1581 01:50:25,916 --> 01:50:28,791 ඔයගොල්ලෝ උගත්තු. පාර අයිනේ මැරයෝ වගේ හැසිරෙන්න එපා. 1582 01:50:29,000 --> 01:50:30,375 ඔබේ දේශනය නවත්වන්න සර්. 1583 01:50:31,166 --> 01:50:33,666 කෙල්ලට දැනෙන හැටි දන්නවනේ අපිට දැනෙන්නේ ජීවිතය අපිව දුෂ්ටයෙක් විදියට හිතන විදියටද? 1584 01:50:33,833 --> 01:50:35,791 තවමත්, ඔබ දන්නේ කෙසේද? මගේ වේදනාව, සර්? 1585 01:50:36,333 --> 01:50:38,750 ඔබ සතුටින් භුක්ති විඳිනු ඇත සවස් වන විට ඔබේ බිරිඳ. 1586 01:50:38,958 --> 01:50:43,416 එතනින් නවතින්න. ඔයා කතා කරන්න එපා මගේ පෞද්ගලික ජීවිතය ගැන, ආර්යා. 1587 01:50:43,583 --> 01:50:45,958 දුෂ්ටයා සහ වීරයා යනු ඉදිරිදර්ශනයක් පමණි. 1588 01:50:46,375 --> 01:50:50,375 මෙම වැරදි වැටහීම් එසේ නොවේ ඔබ ඇත්තටම ආදරය කරන්නේ නම් නැගී සිටින්න. 1589 01:50:50,458 --> 01:50:52,041 ඔයා ආදරේ ගැන කතා කරන්නේ නෑ සර්. 1590 01:50:52,250 --> 01:50:54,083 ගැන අපි හැමෝම දැනුවත් ඔබේ ආදර ක්‍රියා. 1591 01:50:54,291 --> 01:50:56,333 ගෙදර බිරිඳ සහ කොහොමද දන්නේ ඔබට පිටත බොහෝ ඇත. - හේයි! 1592 01:50:56,500 --> 01:50:58,416 කට වහගන්න ආර්යා. - හහ්! 1593 01:50:58,625 --> 01:51:00,583 ඔබ ශිෂ්‍යයෙක් වන අතර එසේ ගැලවී ඇත. 1594 01:51:01,916 --> 01:51:03,083 හැමෝම විසිර යන්න! 1595 01:51:03,166 --> 01:51:05,375 යමු මචන්. අපිට මුළු ගෞරවයම නැති වුණා. 1596 01:51:09,458 --> 01:51:11,791 ඔහු එසේ කිරීමට එකඟ වෙයිද, අර මෝඩ බබාට ගැහුවොත්? 1597 01:51:12,000 --> 01:51:18,291 ඒයි, සර් මේ වැරදි වැටහීම් කිව්වා වගේ සරයු ඔයාට ඇත්තටම ආදරේ නම් ඉන්න එකක් නෑ. 1598 01:51:18,500 --> 01:51:21,708 හේයි එහෙම උනත් ප්‍රශ්නයක් නෑ සරයු මාව වැරදියට තේරුම් ගත්තා. 1599 01:51:22,125 --> 01:51:24,666 නමුත්, එය ලස්සන විය පෞද්ගලික මොහොත. 1600 01:51:25,000 --> 01:51:26,958 ඒ රස්තියාදුකාරයා පවා හැරී ඇත විකෘති දෙයක් බවට. 1601 01:51:27,166 --> 01:51:28,500 හොඳයි, සිසිල් කරන්න. 1602 01:51:28,875 --> 01:51:30,166 මට තරහා පාලනය කරගන්න බැරි උනා මචන්. 1603 01:51:30,375 --> 01:51:33,000 මම අනවශ්‍ය විදියට සර්ට ඕන දෙයක් කිව්වා. 1604 01:51:33,208 --> 01:51:37,416 නමුත් සමාව ඉල්ලීමට අවස්ථාවක් ලැබුණු විට, අපි අතහරින්න හොඳ නැහැ නේද ආර්යා? 1605 01:51:44,125 --> 01:51:46,958 අපි සර්ගේ ඇතුලේ තියෙන මූඩ් එක නිරීක්ෂණය කරමු හා එහෙනම් යන්න. - හරි හරී! 1606 01:51:47,166 --> 01:51:48,333 නිශ්ශබ්දතාව! - චලනය! 1607 01:51:48,666 --> 01:51:52,250 'ජූලී, ජූලි! ජොනීගේ හදවතයි ඔබ වෙත, ජූලි" 1608 01:51:52,458 --> 01:51:54,250 'මම ඔබ වෙනුවෙන් මැරෙන්න සූදානම්' 1609 01:51:54,708 --> 01:51:56,375 'ඔබයි මගේ ජීවිතය' - වාව්, ඔහු ඉතා සතුටු වන බව පෙනේ. 1610 01:51:56,583 --> 01:51:58,541 ඔව්! - මම හිතන්නේ ඔහු ආදර රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක ඉන්නවා. 1611 01:51:58,708 --> 01:52:02,125 'ජූලී, ජූලි! ජොනීගේ හදවතයි ඔබ වෙත, ජූලි" 1612 01:52:02,458 --> 01:52:04,750 'මම ඔබ වෙනුවෙන් මැරෙන්න සූදානම්' 1613 01:52:05,208 --> 01:52:06,875 'ජූලී, ජූලි' 1614 01:52:17,916 --> 01:52:20,583 මොකක්ද? - නියමයි! 1615 01:52:24,166 --> 01:52:27,708 කොච්චර හොඳද, ඒක සාමාන්‍ය දෙයක්. ඔබ පුරුදු වී මෙසේ කීවේය. 1616 01:52:31,625 --> 01:52:34,000 කවුද ඉන්නේ? - යන්න, අපි යමු. 1617 01:52:37,791 --> 01:52:39,250 ඔහ්! - හායි සර්! 1618 01:52:39,666 --> 01:52:41,333 ඔහු එනවා. 1619 01:52:42,875 --> 01:52:44,250 සුභ උදෑසනක්! 1620 01:52:44,500 --> 01:52:48,625 මම පාපන්දු කණ්ඩායම් ලැයිස්තුව ඉවරයි දැන්වීම් පුවරුවේ. ගිහින් පරීක්ෂා කරන්න. 1621 01:52:50,083 --> 01:52:52,750 සර්! සමාවෙන්න, සර්! 1622 01:52:53,375 --> 01:52:57,083 මම තරහින් මොනවා කිව්වත්. - හ්ම්, කමක් නෑ. 1623 01:53:01,416 --> 01:53:03,166 ඔයාලට බොන්න ඕනද? 1624 01:53:04,041 --> 01:53:05,625 එන්න ඇතුලට! 1625 01:53:10,791 --> 01:53:13,083 මෙන්න අපි යනවා! 1626 01:53:19,416 --> 01:53:21,083 ස්වාමීනි, දුප්පත් කාන්තාව! 1627 01:53:21,250 --> 01:53:24,708 පිරිමි ළමයි, සිසිල්! ඔබට අවශ්ය නැත ඇයට අනුකම්පා කරන්න. 1628 01:53:24,916 --> 01:53:26,291 ඇය පරිපූර්ණයි. 1629 01:53:26,500 --> 01:53:27,875 මොකක්ද, ලඩ්ඩු? 1630 01:53:30,000 --> 01:53:31,833 ඇය බොක්සිං ශූරියකි. 1631 01:53:32,041 --> 01:53:35,041 නිසා අඩක් අඩපණ විය හිස තුවාලයක්. 1632 01:53:36,208 --> 01:53:40,166 ඒකට කමක් නැහැ. ඇය ඊටත් වඩා පෙනේ දැන් ලස්සනයි. ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 1633 01:53:41,708 --> 01:53:44,166 ඔයා ඇත්තටම නියමයි සර්. මෙයින් පසුවද... 1634 01:53:44,333 --> 01:53:46,666 හේයි යාලුවනේ, සමච්චල් කරන්න එපා. - ඔබ ... 1635 01:53:46,875 --> 01:53:49,916 මම විශිෂ්ට නැහැ. ඇත්තටම මම ආත්මාර්ථකාමීයි. 1636 01:53:51,125 --> 01:53:54,875 ජැස්ට දුරකථනයෙන් ආයුබෝවන් කියන්නත් බැහැ. නමුත්, මම ඇගේ හඬට ආදරෙයි. 1637 01:53:55,083 --> 01:53:56,958 සහ ඇය මා දෙස බලන ආකාරය! 1638 01:53:57,916 --> 01:54:02,250 සැබෑ ආබාධය මිනිසුන් සිටීම නොවේ අපේ පැත්තෙන් අපිව තේරුම් ගන්න බැරි අයට. 1639 01:54:03,625 --> 01:54:08,208 ඉතින් මම කවදාවත් මගේ ජැස්මින්ට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ දුර්වලකම දන්නවා. 1640 01:54:08,416 --> 01:54:12,291 ඇගේ නිශ්ශබ්දතාවය පවා මට තේරෙනවා. ඒ වගේම මම කවදාවත් එයාගේ විශ්වාසය කඩ කරන්නේ නැහැ. 1641 01:54:13,416 --> 01:54:16,416 මට සතුට දෙන්න කාටවත් බෑ ඇගේ සිනහවෙන් ලබා දී ඇත. 1642 01:54:18,916 --> 01:54:21,583 ඒ වගේම මම අතපසු කරන්න බැරි තරම් ආත්මාර්ථකාමීයි මෙම සතුට. 1643 01:54:23,000 --> 01:54:26,916 හරි හරී! අපි විවෘත කරමු. 1644 01:54:28,333 --> 01:54:32,083 සතුට පමණක් නොවේ, අපි කළ යුතුයි ආදරයේ වේදනාව පවා පිළිගන්න. 1645 01:54:33,166 --> 01:54:36,375 ආදරය යනු වැරදි පිළිගැනීමයි විරුද්ධ පුද්ගලයා නේද? 1646 01:54:36,958 --> 01:54:41,000 අපි හැමෝම ආදරයෙන් ආබාධිතයි, නිවැරදිව නිරීක්ෂණය කළහොත්. 1647 01:54:41,708 --> 01:54:45,583 සරයු මාව ආයෙත් පිළිගන්නවද? ඇය ඇත්තටම මට ආදරෙයිද? 1648 01:54:46,500 --> 01:54:51,000 ඔහුට දර්ශනය තේරෙන්නේ නැත සීනියර්ස්ලා එක්ක අවුල් නම් වෙනස් කරන්න. 1649 01:54:51,208 --> 01:54:55,041 සරයු ඔහුට තදින් පහර දුන් බව පෙනේ. ආර්ය මෝඩයා මේක කළා කියලා හිතාගෙන. 1650 01:54:55,250 --> 01:54:57,583 එයද? - අපට ඔහුගේ මුහුණ දැකීමට සිදු විය. 1651 01:54:57,666 --> 01:55:00,333 [සිනාසෙයි] 1652 01:55:03,166 --> 01:55:05,291 ඇත්තටම සිදුවූයේ මෙයයි. 1653 01:55:05,875 --> 01:55:11,250 අනේ නෑ මම ආර්යාට හොඳටම බැන්නා. මට දැන් ඔහුට මුහුණ දිය නොහැක. 1654 01:55:12,208 --> 01:55:16,833 සමහර විට මට කවදාවත් එකම විදිහට ඉන්න බෑ ඉස්සර වගේම ආර්යා එක්ක. - සරයු, නෑ! 1655 01:55:27,041 --> 01:55:30,041 මම වගේ දෙමව්පියෝ ඔයාගෙන් ඉල්ලන්නේ එහෙම වෙන්න කියලා ආදරයෙන් සහ ගැහැණු ළමයින්ගෙන් ඈත්ව 1656 01:55:30,125 --> 01:55:33,208 ඔයාට මේ වේදනාව දරාගන්න බැරි නිසා. 1657 01:55:33,958 --> 01:55:35,875 ඇය ඔබ සමඟ නොමැති නම්, 1658 01:55:35,958 --> 01:55:39,458 ඔබට පවා තනිකමක් දැනෙනු ඇත මුළු ලෝකයම ඔබ සමඟ සිටින විට. 1659 01:55:39,666 --> 01:55:43,625 නමුත් ඇය ඔබ සමඟ සිටින විට, ඔබට එය ලැබෙනු ඇත මේ ලෝකය ජයගැනීමේ හැඟීම. 1660 01:55:43,958 --> 01:55:47,416 ඔබට මේ වගේ දුකක් දැනිය යුතු නැහැ. එන්න, ගිහින් ඇයව ගන්න. 1661 01:55:47,625 --> 01:55:48,875 සරයු! 1662 01:55:50,500 --> 01:55:53,458 වාව්, ඔබ විවාහ වෙනවාද? - ඔව්! 1663 01:55:53,708 --> 01:55:55,500 ඔයාලා දෙන්නා ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි. 1664 01:55:55,666 --> 01:55:59,375 සමාවෙන්න ආදරණීය, ඔබ සමඟ කතා නොකිරීම ගැන. 1665 01:56:00,125 --> 01:56:02,750 ඔබ විවාහයට පෙර ශාරීරිකව ලබා ගත්තා 1666 01:56:02,833 --> 01:56:05,916 ඒ වගේම හිතුවා ඔයාටත් ලැබෙයි කියලා බොහෝ අය මෙන් වෙන් විය. 1667 01:56:06,125 --> 01:56:10,250 ඔබ දෙදෙනාම අවසානයේ සිටීම ගැන මට සතුටුයි විවාහ වෙනවා. 1668 01:56:10,750 --> 01:56:13,958 ලබා ගැනීමෙන් ඔවුන් වෙන් නොවන්න විවාහයෙන් පසු ශාරීරික, සරයු? 1669 01:56:15,458 --> 01:56:17,750 ඇත්තටම මට කවදාවත් ඉඩ දෙන්න ඕන වුණේ නැහැ ඇය යන්න, තාත්තා. 1670 01:56:17,958 --> 01:56:19,958 ඇය මා සමඟ කතා කිරීම අත්හැරියාය. 1671 01:56:20,458 --> 01:56:24,000 මම ගැහැණු ළමයෙකුට එතරම් වැදගත්කමක් ලබා දුන්නා ජීවිතයේ පළමු වතාවට. 1672 01:56:24,666 --> 01:56:29,583 අපේ ඇස්වල වටිනාකම නැති වුණාම අපි ලොකු වටිනාකමක් දෙන කෙනෙක්ට, 1673 01:56:29,875 --> 01:56:32,666 ඔයා දන්නවනේ ඒක මහා අපායක් කියලා තාත්තේ. 1674 01:56:33,708 --> 01:56:38,625 ලිංගිකත්වය පමණක් නොවේ, බොහෝ රණ්ඩු වනු ඇත සහ ආදරය තුළ වැරදි වැටහීම්. 1675 01:56:38,833 --> 01:56:39,958 මට කියන්න, 1676 01:56:40,041 --> 01:56:44,666 තියෙද්දී ඔයා කොහොමද ඩ්‍රිෂ්ට මුහුණ දෙන්නේ ඔබ දෙදෙනා අතර යම් වරදවා වටහාගැනීමක්. 1677 01:56:44,875 --> 01:56:50,458 මම එයාට ආදරේ කළේ ඇයි කියලා මට මතක නම්, මම දන්නවා ඔහු සමඟ මගේ සම්බන්ධය දිගටම කරගෙන යන්නේ ඇයි? 1678 01:56:52,166 --> 01:56:57,208 මේකේ ඉන්නවට වඩා මැරෙන එක හොඳයි කියලා මට ගොඩක් වෙලාවට හිතෙනවා වේදනාව, තාත්තා. - ඒයි, ඒක සරලයි මගේ කොල්ලා. 1679 01:56:57,291 --> 01:57:00,750 ඇත්තටම කෙල්ලෝ අපිව අඩනවාද හරිම නරකයි තාත්තේ? 1680 01:57:01,416 --> 01:57:05,666 ඇත්තටම මම කොහොමද ඇයට මගේ ගැන දන්වන්නේ වේදනාව, තාත්තා? එයාට මට කතා කරන්න තියෙනවා නේද? 1681 01:57:06,666 --> 01:57:12,458 අපි ගොළු මිනිහෙකුට කතා කරන්නත් පුළුවන්, නමුත් මූඩ් අවුට් කෙල්ලෙක්ව කතා කරවන්න අමාරුයි. 1682 01:57:12,666 --> 01:57:16,000 කිසිවක් ඔබව නැවැත්විය යුතු නැත, කවදාද ඔබ ආදරයෙන් බැඳී සිටී. ඔබම නොවේ! 1683 01:57:16,083 --> 01:57:18,833 ඔයා කාට හරි ඇත්තටම ආදරේ නම්, ඔබ එම මායාව දැන ගනු ඇත. 1684 01:57:19,041 --> 01:57:21,166 ස්තූතියි, ආදරණීය. - කුමක් සඳහා ද? 1685 01:57:21,625 --> 01:57:23,416 නැහැ, මම ඔබට ස්තුති කළ යුතුයි. 1686 01:57:23,625 --> 01:57:28,000 ඇයට ඔබ සමඟ කතා නොකිරීමට ඉඩ දෙන්න. අමතන්න සහ පරීක්ෂා කරන්න ඇය අවම වශයෙන් ඔබට ඇහුම්කන් දෙනවා නම්. 1687 01:57:28,208 --> 01:57:31,166 ඉදිරියට එන්න! - [ජංගම දුරකථන නාද වේ] - තාත්තා, සරයුගෙන් ඇමතුමක්! 1688 01:57:31,375 --> 01:57:32,750 ඒකට උත්තර දෙන්න පුතේ. 1689 01:57:35,125 --> 01:57:38,500 ආයුබෝවන්! - ආර්යා, කරුණාකර කිසිවක් කියන්න එපා. 1690 01:57:38,791 --> 01:57:44,625 සූදානම් වීමට මට බොහෝ කාලයක් ගත විය මම ඔබ සමඟ කතා කරන මොහොත සඳහා මම. 1691 01:57:44,958 --> 01:57:49,333 කරුණාකර 31 රාත්‍රියේ මාව හමුවන්න, තවත් කතා නොකර. 1692 01:57:49,625 --> 01:57:53,541 මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන, වසර වෙනස් වන විට. 1693 01:57:54,291 --> 01:57:58,916 මම ඒ රාත්‍රිය විශේෂ කරන්නම්... - සරයු, ඔයා පිස්සු කෙල්ලෙක්. 1694 01:57:59,125 --> 01:58:00,333 උබට තියෙන්නේ බොළඳ මනසක්. 1695 01:58:00,541 --> 01:58:03,458 මෙච්චර දවස් මට ඔයා නැතුව පාලුයි. ඔබ කවදා හෝ කරදර කළාද? 1696 01:58:03,666 --> 01:58:05,250 මම මොනවා කිව්වත් ඔයා විශ්වාස කරන එකක් නෑ. 1697 01:58:05,458 --> 01:58:07,416 ලෙස ඔබ බලපෑම් කරනු ඇත යම් මෝඩයෙක් යමක් කීවේය. 1698 01:58:07,666 --> 01:58:10,291 ඔබ නැවතත් ඔබේ අදහස වෙනස් කරනු ඇත. මට ඔයාව විශ්වාස නෑ සරයු. 1699 01:58:10,458 --> 01:58:15,500 මට මාවම විශ්වාස කරන්නත් බෑ. මමත් මට මෙතරම් පැහැදිලි බවක් ලැබෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළේ නැත. 1700 01:58:16,291 --> 01:58:22,875 නමුත් තවමත්, මම දැනගත්තේ පමණි ඔබව මග හැරීම ඉතා අපහසුයි. 1701 01:58:24,291 --> 01:58:27,291 කෙසේ වෙතත්, ඔබ වෙන කාව විශ්වාස කරයිද? මට වඩා? 1702 01:58:28,125 --> 01:58:31,083 ක්‍රිෂ්ණා නැතිව පැමිණිය යුතුය රාධා කෝල් කරනකොට වැඩිපුර රඟපානවා. 1703 01:58:31,541 --> 01:58:33,000 ඒක තමයි. 1704 01:58:37,958 --> 01:58:42,625 තාත්තේ, පරක්කු වුනාට ඇය මාව විශ්වාස කළා. - [සිනාසෙයි] 1705 01:58:42,875 --> 01:58:45,708 සැකයයි ආදරයයි වගේ සටන් කුකුළන්. 1706 01:58:45,916 --> 01:58:49,250 ආදරය ශක්තිමත්ව දිනන විට, සැකය පරාජය වීමට සිදුවේ. 1707 01:58:49,500 --> 01:58:56,208 තාත්තේ, සියලුම තාත්තලා බෙදාහදා ගන්නේ නම් එය ඉතා සිසිල් ය ඔබ වැනි වියදම් සමඟ අත්දැකීම්. 1708 01:58:56,458 --> 01:58:58,750 මම ඔයාට ආදරෙයි. මම ඔයාට ඇත්තටම ආදරෙයි තාත්තේ. 1709 01:58:59,333 --> 01:59:00,833 මම ඔයාට ආදරෙයි මගේ කොල්ලා. 1710 01:59:00,916 --> 01:59:02,833 හෙලෝ ඩොක්ටර් ඔයා කවද්ද මගේ ෂටරය අරිනවාද? 1711 01:59:03,041 --> 01:59:05,500 අලුත් අවුරුද්ද පැමිණෙමින් තිබේ සහ මට බොහෝ ක්‍රියාවල යෙදෙන්නට සිදු විය. 1712 01:59:05,583 --> 01:59:06,583 [සිනාසෙයි] 1713 01:59:06,666 --> 01:59:09,541 එය සම්පූර්ණයෙන්ම වසා දමනු ඇත මම ෂටරය ඇරියොත්. මම විවෘත කරන්නද? 1714 01:59:09,625 --> 01:59:12,208 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 1715 01:59:13,416 --> 01:59:16,791 ආයුබෝවන්! - ඒයි බබා, ඔයා කොහෙද? 1716 01:59:17,041 --> 01:59:21,166 මම... මම ජිම් එකේ. - අපොයි නැහැ! 1717 01:59:21,375 --> 01:59:25,708 ඒයි නෝටි, ඔයා වැඩ කරනවද මට? - ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම! 1718 01:59:25,916 --> 01:59:30,541 හොඳයි, මම මගේ නිවසේ බලා සිටිමි 31 රාත්‍රිය. ඔයා එනවා නේද? 1719 01:59:31,750 --> 01:59:35,083 කුමක් සඳහා ද? - ඔයා දන්නේ නැද්ද? වසර වෙනස් වෙමින් පවතී. 1720 01:59:35,291 --> 01:59:37,916 තවද ඔබ පළමු පිටුව විය යුතුය මගේ අලුත් අවුරුදු පොතේ. 1721 01:59:38,125 --> 01:59:41,333 ආයේ මට කතා කරන්න එපා.. ඔබ නොපැමිණෙන්නේ නම්. 1722 01:59:41,541 --> 01:59:43,458 හහ්! - හේයි, හේයි! 1723 01:59:44,125 --> 01:59:45,875 කොහෙත්ම නැහැ! 1724 01:59:46,541 --> 01:59:50,208 හහ්, කොහොමද කොල්ලෙක් එක්ක ඩැමේජ් කටට බුරියානි කන්න දුන්නොත්? 1725 01:59:50,291 --> 01:59:52,333 [සිනාසෙයි] 1726 01:59:53,000 --> 01:59:55,666 අපොයි, අලුත් අවුරුද්ද එනවා ඉදිරි පැය 40 තුළ. 1727 01:59:55,875 --> 01:59:57,375 නමුත්, ඔවුන් මෙය ගැට ගසා ඇත මට උඩින්. 1728 01:59:57,625 --> 01:59:59,291 ඔයාගේ බබා ඔයාට ස්ලිප් එකක් දුන්නා, ඔබේ නඩුවේ. 1729 01:59:59,458 --> 02:00:02,166 මට දැනෙනවා මේ ආර්යා විතරයි යන්නේ මෙම අභියෝගය ජය ගැනීමට. 1730 02:00:02,375 --> 02:00:05,500 ඔබටත් මටත් දැන් රෙදි ගැලවීමට සිදුවනු ඇත නිරුවතින් වටේ යන්න. 1731 02:00:05,750 --> 02:00:10,375 අපොයි නෑ! - යාලුවනේ, මට දැනෙනවා අපි කළා කියලා මේ අභියෝගය භාරගැනීමෙන් වැරදීමක්. 1732 02:00:10,625 --> 02:00:14,000 මට දැනෙනවා, අපේ සැලැස්ම අසාර්ථක වීම හොඳයි එදා රෑ පවා ගොවිපළේ. 1733 02:00:14,333 --> 02:00:15,458 අපි ගොඩක් දේවල් දැනගත්තා. 1734 02:00:15,666 --> 02:00:19,958 ඒ වගේම එදා රෑ මට දැනුන හැඟීම සරයුගෙ අතින් අල්ලගෙන නිදාගෙන, 1735 02:00:20,208 --> 02:00:22,333 මට ඒක ජීවිත කාලෙටම ඕන කියලා තේරුණා. 1736 02:00:22,708 --> 02:00:26,375 මට කතා කළාම තේරුණා තාත්තයි අපේ PD සර් දැක්කට පස්සේ. 1737 02:00:26,625 --> 02:00:28,541 අපි හරිම නොමේරුයි. 1738 02:00:28,708 --> 02:00:33,333 මොනවා කිව්වත් ලිංගිකත්වය කියන්නේ හරිම දෙයක් ආදරයට සාපේක්ෂව කුඩා දෙයක්. 1739 02:00:33,666 --> 02:00:37,375 මට ආදරය අවශ්‍යදැයි ඇසුවොත් නැත්නම් ලිංගිකත්වය, මම කියන්නේ මට දැන් ආදරය අවශ්‍යයි. 1740 02:00:37,583 --> 02:00:41,291 හරි මචන්, සයිස් එක ආදරය කරන විට වෙනසක් නැත. 1741 02:00:41,500 --> 02:00:43,500 ඉතින් අපේ අභියෝගය ඉවරයි පිටතට, හරිද? 1742 02:00:43,583 --> 02:00:46,375 නැහැ! - අපොයි නැහැ! 1743 02:00:48,500 --> 02:00:53,791 මෙම ඖෂධය ඔවුන්ට එන්නත් කිරීමෙන් පසු, ඔවුන් ඇඳුම් ගලවා නටන්නට පටන් ගනීවි. 1744 02:00:55,416 --> 02:00:56,666 ඔයා හරිම දඟයි. 1745 02:01:28,458 --> 02:01:33,541 ඔව්.... - අපරාදේ! 1746 02:01:37,833 --> 02:01:40,041 බබා ඇත්තටම ඒවා දුන්නා නිරුවත් මත්ද්රව්ය. 1747 02:01:44,375 --> 02:01:46,708 ඒයි බබා ඔයා කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැද්ද? - හේයි! 1748 02:01:46,916 --> 02:01:49,500 ඒ හැමෝම අපේ යාළුවෝ නේද? - ඔහ් නැහැ, මිනිසා! 1749 02:01:49,708 --> 02:01:51,250 මම ඔබේ කන සපා ගන්නම්. 1750 02:01:53,916 --> 02:01:55,958 [පොලිස් සයිරන් විලාප නඟයි] 1751 02:01:57,125 --> 02:01:58,666 අපොයි නෑ! 1752 02:02:03,083 --> 02:02:05,375 කොල්ලෝ, යන්න! ඒ පැත්තට යන්න. 1753 02:02:05,625 --> 02:02:07,833 හේයි, වේගයෙන් පදවන්න. - හේ යාදව්, වේගයෙන් පදවන්න. 1754 02:02:08,416 --> 02:02:10,166 හේයි හේයි... 1755 02:02:14,250 --> 02:02:15,500 ඔව්! 1756 02:02:16,041 --> 02:02:20,750 හේයි කොල්ලෝ, මම හිතන්නේ කවුරුහරි ඔයාට මත්ද්‍රව්‍ය දුන්නා කියලා. වහාම මෙම ප්‍රතිදේහය ගන්න. 1757 02:02:20,958 --> 02:02:22,916 මේකයි මේකයි ගන්න. 1758 02:02:23,333 --> 02:02:25,458 ඔබ සහ ඔබේ නිර්ලජ්ජිත ජීවිත! - ඔව්! 1759 02:02:25,666 --> 02:02:28,083 හේයි, මම හිතන්නේ එය අඩු නොවේ ඔබ තවමත්. 1760 02:02:29,041 --> 02:02:30,333 අපොයි! 1761 02:02:31,833 --> 02:02:34,708 වාසනාවකට, ඇඳුම් කිහිපයක් තිබේ මගේ කාර් එකේ. ඒවා අඳින්න. 1762 02:02:34,916 --> 02:02:36,625 මට පේන්න බෑ. - ඇයි ඔයාලා නිරුවතින් ඉන්නේ? 1763 02:02:36,791 --> 02:02:39,833 අපරාදේ, නපුරු මිනිස්සු! - ඔබ රේමන්ඩ් ඇඳුමක් ඇඳ සිටියාද? 1764 02:02:40,041 --> 02:02:41,625 අපොයි නෑ! - ඔහ්, අපරාදේ! 1765 02:02:43,125 --> 02:02:45,708 වෙලාව 12:30ට කිට්ටුද? සරයු එහෙම කරයි මා එනතුරු බලා සිටින්න. - හේයි! 1766 02:02:45,916 --> 02:02:48,833 හේයි! - මේ මෝඩයා ... 1767 02:02:49,750 --> 02:02:51,000 අනේ නෑ එයා කොහෙද යන්නේ? 1768 02:02:51,208 --> 02:02:53,416 හේ ඩුන්ඩි! - හේයි, හේයි ... 1769 02:02:53,708 --> 02:02:56,125 මේ අපිරිසිදු රස්තියාදුකාරයා පැවැත්මෙන් ඉහළයි ඉක්මන් හා කිසිවක් සඳහා සුදුසු නොවේ. 1770 02:02:56,333 --> 02:03:00,041 අපොයි මට මේක පේන්නෙ නෑ. එන්න, මේක ඇඳගන්න. 1771 02:03:00,750 --> 02:03:03,416 අහෝ මගේ දෙවියනේ! - [පොලිස් සයිරන් විලාප නඟයි] - අපොයි, පොලිස්කාරයෝ! නැහැ! 1772 02:03:05,666 --> 02:03:10,375 අහෝ මගේ දෙවියනේ! මම ආවේ එයාලව බේරගන්න ඔව්හු මා රවටා පලා ගියහ. 1773 02:03:10,458 --> 02:03:12,166 මේ අපිරිසිදු ජීවිතය සමඟ අපායට! 1774 02:03:15,916 --> 02:03:17,375 අපොයි නෑ! 1775 02:03:28,083 --> 02:03:29,458 හේයි... 1776 02:03:29,916 --> 02:03:32,875 මම අද ඔබ සමඟ විවෘත කිරීමට කැමැත්තෙමි. 1777 02:03:34,208 --> 02:03:39,458 ඩන්ඩි, මම ඔබව දැන හඳුනා ගත්තා අනිත් හැමෝම වගේ කොල්ලෙක් නෙවෙයි. 1778 02:03:40,541 --> 02:03:42,083 බොල මෝඩයා... 1779 02:03:42,583 --> 02:03:46,291 මම ඔබට බරපතල කාරණයක් පැවසිය යුතුයි, ලයිලා. ඒ බොළඳ මෝඩයා... 1780 02:03:47,041 --> 02:03:51,583 ඔයා අනිත් හැමෝම වගේ කොල්ලෙක් නෙවෙයි. ඔබ ඉතා විශ්වාසවන්තයි. 1781 02:03:52,333 --> 02:03:54,000 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 1782 02:03:55,291 --> 02:03:57,958 මට බොහෝ හදවත් කැඩී ගියේය අතීතය. 1783 02:03:58,166 --> 02:04:01,000 ඒ නිසා මම කොල්ලෙක්ව විශ්වාස කරන්න බයයි. 1784 02:04:02,125 --> 02:04:06,583 ඒ සඳහා මට බොහෝ කාලයක් ගත විය ඔබට ආදරය කරනවාද නැද්ද යන්න තීරණය කරන්න. 1785 02:04:07,750 --> 02:04:10,416 හැමෝම කියන්නේ ආදරය හැඟීමක් කියලා. 1786 02:04:10,958 --> 02:04:14,625 නමුත් මට, එය වැදගත් තීරණයකි. 1787 02:04:16,375 --> 02:04:22,041 ගන්න කලින් මම ඔයාට ටෙස්ට් එකක් දුන්නා මෙම තීරණය සහ ඔබ සමත් විය. 1788 02:04:34,833 --> 02:04:36,541 අපොයි, අපරාදේ! 1789 02:04:39,916 --> 02:04:43,208 සමාවෙන්න! ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් ඉවත් කර ඇත මගේ ඇඳුම් සියල්ලම විහිළුවකින්. 1790 02:04:43,416 --> 02:04:46,875 ඔබට කමක් නැත්නම්, ඔබට මට ඇඳුම් කිසිවක් ණයට දිය හැකිද? 1791 02:04:48,041 --> 02:04:49,916 ප්‍රශ්නයක් නෑ, ඔවුන් ගැහැණු ළමයෙකුගේ වුවද. 1792 02:05:03,083 --> 02:05:04,708 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි! 1793 02:05:07,291 --> 02:05:11,375 මුළු නගරයම සමරන විට හොඳම මිතුරන් සමඟ 31 රාත්‍රිය, 1794 02:05:11,583 --> 02:05:14,000 ඇයි ඔයා තනියම සමරන්නේ මේ වගේ? 1795 02:05:14,625 --> 02:05:17,708 මම මගේ හොඳම මිතුරා. - ඔහ්! 1796 02:05:21,416 --> 02:05:24,791 ඉතින්, ඔබ පැකිලෙනවා Mizar සහ alcor තරු, හරිද? 1797 02:05:25,000 --> 02:05:27,083 මම කිව්වේ ‘අරුන්දතී’ තරුව. 1798 02:05:27,791 --> 02:05:32,708 වාව්, ඔබ ඔවුන් ගැන දන්නවාද? - මම දන්නවද? 1799 02:05:32,916 --> 02:05:38,083 මම ෆිල්ම් එකේදිත් ඒකම කිව්වා. හැමෝම මට හිනා වුණා. 1800 02:05:38,375 --> 02:05:41,333 ඒත්, ඔයා මට කිව්වෙ නෑ. 1801 02:05:42,166 --> 02:05:45,250 එන්න, මම පැහැදිලි කරන්නම්. - හරි! 1802 02:06:04,333 --> 02:06:06,125 සමාවෙන්න සරයු මම පරක්කු වුනාද? 1803 02:06:06,416 --> 02:06:09,916 නැහැ! ඇත්තටම මම ගොඩක් පරක්කු වුනා. 1804 02:06:10,333 --> 02:06:12,625 මම ඔයාට අද වෙනකම් ඉන්න හැදුවා. 1805 02:06:13,083 --> 02:06:17,416 අපිට බැහැ කියලා දැනගන්න කල් ගියා එකිනෙකා නොමැතිව ජීවත් වන්න. 1806 02:06:23,583 --> 02:06:29,208 ගැහැණු ළමයෙක් කැමති දේ ඔබ දන්නවා පිරිමි ළමයෙකු තුළ වඩාත්ම? 1807 02:06:30,125 --> 02:06:33,333 පක්ෂපාතීත්වය! ඔහුගේ පක්ෂපාතිත්වය! 1808 02:06:35,208 --> 02:06:38,083 පුළුවන් මිනිහෙක් ලැබුනම විශ්වාසය දෙන්න 1809 02:06:38,250 --> 02:06:41,666 ඔහු කවදාවත් අපිව දාලා යන්නේ නැහැ, ස්වර්ගය වගේ දැනෙනවා කියලා. 1810 02:06:42,500 --> 02:06:48,125 අනික ඩන්ඩි ඔයා තමයි මිනිහා මට ඒ විශ්වාසය ලබා දෙනවා. 1811 02:06:49,916 --> 02:06:53,375 ඒ අනුව මම ඔබට ආදරය කිරීමට තීරණය කළෙමි. 1812 02:06:55,250 --> 02:07:00,833 මම ඔබේ අසම්පූර්ණකමට ආදරය කිරීමට තීරණය කළෙමි, ඔබේ හිඩැස් සහ සියල්ල. 1813 02:07:01,208 --> 02:07:02,875 [ඇඬීම] 1814 02:07:02,958 --> 02:07:06,000 ලයිලා, ඔයා තව කොච්චර දේවල් කරයිද මාව අඬන්නද? 1815 02:07:07,000 --> 02:07:09,166 අනේ දෙවියනේ කඳුළු නවතින්නේ නෑ පහළට පෙරළීමට. 1816 02:07:09,666 --> 02:07:12,500 අහන්න, මම වටිනවද දන්නේ නැහැ ඔබේ හැඟීම් හෝ නැත. 1817 02:07:12,708 --> 02:07:16,125 නමුත් මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා, මම කවදාවත් ඔබේ විශ්වාසය කඩ කරන්නේ නැහැ. 1818 02:07:16,750 --> 02:07:21,666 බලන්න මේකට කියන්නේ සැබෑ ආදරයද කියලා. එවිට මමත් ඔබට ආදරය කිරීමට තීරණය කළෙමි. 1819 02:07:21,875 --> 02:07:25,458 මම ඔබේ ඔඩොක්කුවේ නිදාගන්න කැමතියි අද මුළු රාත්රියම. 1820 02:07:27,625 --> 02:07:29,291 මගේ ඔඩොක්කුවේ පොඩි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 1821 02:07:29,500 --> 02:07:32,583 ඔබට කමක් නැත්නම්, ඒ වෙනුවට මට ඔබේ උකුලේ නිදා ගත හැකිද? 1822 02:07:33,708 --> 02:07:34,958 හරි! 1823 02:07:41,541 --> 02:07:47,916 ඉතින්, එකිනෙකා වටේ යනවා ... - හරි! 1824 02:07:48,125 --> 02:07:52,000 සහ ආලෝක වර්ෂ කිහිපයකට පසු, ඔවුන් තව තවත් සමීප වෙනවා. 1825 02:07:52,333 --> 02:07:58,833 සමීප, සමීප ... - ඔහ් ඔව්! මට දැන් තේරුණා. 1826 02:07:59,041 --> 02:08:04,041 බලන්න, මම ඔබ වෙත ආකර්ෂණය වූයේ ගුරුත්වාකර්ෂණය ලෙස ය ඔබේ උණුසුම නිසා ඇද ඉහළ ගියේය. 1827 02:08:04,125 --> 02:08:07,083 එයද? - මම එහෙම කිව්වම හැමෝම හිනා වුණා. 1828 02:08:07,333 --> 02:08:09,916 මට කොස්මික් සම්බන්ධය දැනෙනවා අපි අතර. 1829 02:08:10,583 --> 02:08:13,041 ඔයා කැමති විදියට දැක්කම මට හිනා යන්නේ නෑ අනෙක් සියල්ල. 1830 02:08:14,125 --> 02:08:16,875 එකට හිනා වෙමු. 1831 02:08:31,833 --> 02:08:35,666 මම හිතුවේ ඇයි ඔක්කොම රණ්ඩු වෙන්නේ කියලා ආදරය සඳහා බොහෝ. 1832 02:08:36,041 --> 02:08:42,500 ඒත් යුද්ධ ඕන තරම් කරන්න මම දැන් ලෑස්තියි ඔබේ ආදරය සඳහා, ඔබේ ඇස් දෙස බැලීමෙන්. 1833 02:08:44,750 --> 02:08:47,166 ඉතින්, අපි දැන් එය කරමුද? 1834 02:08:47,375 --> 02:08:50,208 මට දිනන එක එච්චර වැදගත් නෑ මෙම අභියෝගය දැන් ඔබත් සමඟ. 1835 02:08:50,500 --> 02:08:52,333 මම ඔබව ජය ගත්තා සහ ඒක මට ඇති. 1836 02:08:52,541 --> 02:08:54,583 ඔබ කරන විට අපි එය කරන්නෙමු සැප පහසුයි, හරිද? 1837 02:08:54,791 --> 02:08:56,958 අඩුම තරමේ මට කිස් එකක්වත් දෙන්නේ නැද්ද? 1838 02:08:57,166 --> 02:08:58,625 අපොයි! 1839 02:08:59,416 --> 02:09:00,750 සුභ නව වසරක්, ආදරය! 1840 02:09:00,958 --> 02:09:04,750 එය මට සුබ අලුත් අවුරුද්දක් පමණක් නොවේ. එය ඔබ සමඟ සතුටින් ගත කරන ජීවිතයකි. 1841 02:09:04,833 --> 02:09:07,375 සුභ නව වසරක්! - සුභ නව වසරක්! 1842 02:09:07,708 --> 02:09:10,541 [ගිනිකෙළි පිපිරෙනවා] 1843 02:09:11,583 --> 02:09:15,000 ලයිලා! එයා මගේ කෙල්ල දැන් ජීවිත කාලෙටම. 1844 02:09:15,208 --> 02:09:19,750 ඇය ඩෙබී. අන්තිමට මට මගේ ජෝඩු තරුව හම්බුනා. 1845 02:09:21,541 --> 02:09:23,791 සුභ නව වසරක්! 1846 02:09:26,375 --> 02:09:31,166 මම මගේ රාධාව සොයා ගත්තා ඇයයි සරයු මගේ ජීවිතේ ආදරේ. 1847 02:09:31,416 --> 02:09:34,625 අපේ කොල්ලො එයාලගෙ පැත්තට ගියා මේ වගේ පොඩි කාලේ ඉඳන් පිරිමිකම. 1848 02:09:34,833 --> 02:09:39,875 ඔවුන්ගේ කන්යාභාවය අහිමි වීමෙන් නොව, විසිනි ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ ආදරය හා වේදනාව සොයා ගැනීම. 1849 02:09:40,125 --> 02:09:45,375 සහෝදරිය, සහෝදරිය! ඩෙබී, සුභ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා! 1850 02:09:46,000 --> 02:09:48,291 අපොයි නෑ! - සුභ අලුත් අවුරුද්දක්, සහෝ! 1851 02:09:48,625 --> 02:09:51,416 මම කිව්වේ, මස්සිනා! - මම මොකක්ද, ඔයාගේ මස්සිනා? 1852 02:09:51,625 --> 02:09:54,875 මම කලිනුත් කිව්වා ඔක්කොම මගේ කියලා අක්කා ඇරෙන්න නංගිලා නේද? 1853 02:09:55,083 --> 02:09:57,250 එය නිවැරදි කිරීමක් ද? - නිවැරදි කරන්න, මස්සිනා! 1854 02:09:57,458 --> 02:09:58,958 හහ්! අපොයි නෑ! අපොයි! 1855 02:09:59,041 --> 02:10:01,791 අපොයි! - "දේවදූතයා ඔබ ඉදිරියෙහි සිටියේය" 1856 02:10:02,000 --> 02:10:06,041 "වලාකුළ ව්‍යාකූලත්වයෙන් නිශ්චලව සිටියේය" 1857 02:10:06,125 --> 02:10:09,125 “අපි ස්වර්ගය පහළට ගෙන එන්නෙමු මොහොතකින්" 1858 02:10:09,375 --> 02:10:13,833 "ඔව් මහෝත්තමයා, අපි ගිනි මැලයකින් තාපය නිවා දමමු" 1859 02:10:13,916 --> 02:10:15,125 "අපි BO YS" 1860 02:10:15,333 --> 02:10:19,750 "හැමෝම එන්න.. මේක පක්ෂයක්" 1861 02:10:19,791 --> 02:10:21,750 "සියලු විස්මිත අලංකාරයන්" 1862 02:10:21,916 --> 02:10:24,333 "ඔබේ කොල්ලය සොලවන්න, එන්න අපි පිස්සෙක් වෙමු" 1863 02:10:24,416 --> 02:10:28,541 "යන්න එපා, ඇවිදින දිය ඇලි තියෙනවා" 1864 02:10:28,708 --> 02:10:33,125 "ඇය ඇස් ඉදිරිපිට සහ ආරාධනා" 1865 02:10:33,375 --> 02:10:36,541 "යන්න, මොකුත් නෑ දැන් අපිව නවත්තනවා"